yet his political pledge has not be

yet his political pledge has not been fulfilled, and many japanese perceive that koizumi is losing momentum for reform, as indicated by public polls on his approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ปรัชญาทางการเมืองของเขามีไม่แล้ว และญี่ปุ่นหลายสีโคอิซึมินั้นจะสูญเสียโมเมนตัมการปฏิรูป ตามที่ระบุ โดยสำรวจสาธารณะเขาอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังจำนำทางการเมืองของเขายังไม่ได้รับการเติมเต็มและญี่ปุ่นจำนวนมากเห็นว่าโคอิซึมิจะสูญเสียโมเมนตัมสำหรับการปฏิรูปตามที่ระบุโดยการเลือกตั้งของประชาชนเกี่ยวกับการอนุมัติของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สัญญาทางการเมืองของเขาไม่ได้รับการเติมเต็ม และญี่ปุ่นมากรู้สึกว่านั่นคือการสูญเสียโมเมนตัมการปฏิรูป ตามที่ระบุ โดยโพลล์ประชาชนในการอนุมัติของเขา