The 10 sentence script was too long

The 10 sentence script was too long and complicated for
some parents who did not understand percentages. Also,
some families viewed the FNP contact as meaning the
absence was unexcused and began justifying why it was
an excused absence. Three parents visited or called the principal
to make sure the FNP did not call again. The staff had a
list of which families not to call, with which the FNP complied.
Consequently, the list included students whose excessive
absences affected the aggregate. The school turned
those parents over to truancy court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สคริปต์ 10 ประโยคไม่ยาวเกินไป และมีความซับซ้อนสำหรับ
ผู้ปกครองบางคนไม่เข้าใจเปอร์เซ็นต์ ยัง,
บางครอบครัวดูติดต่อ FNP เป็นความหมาย
ขาดงานถูก unexcused และเริ่ม justifying ทำไมมัน
การขาดงาน excused ผู้ปกครอง 3 ชม หรือเรียกว่าหลัก
ให้แน่ใจว่า FNP ไม่ได้โทรอีกด้วย พนักงานมีการ
รายการของครอบครัวที่ไม่ต้องโทร กับ FNP ที่กำกับที่.
ดัง รายการรวมนักเรียนที่มากเกินไป
ขาดผลรวม เปิดโรงเรียน
ผู้ปกครองมากกว่าการหนีเรียนศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สคริปต์ 10 ประโยคยาวเกินไปและมีความซับซ้อนสำหรับ
พ่อแม่บางคนที่ไม่เข้าใจร้อยละ นอกจากนี้
บางครอบครัวมีผู้เข้าชมติดต่อพร่ำเป็นความหมาย
ขาดเป็น unexcused และเริ่มเหตุผลว่าทำไมมันเป็น
กรณีที่ไม่มี excused สามพ่อแม่ผู้ปกครองเข้าเยี่ยมชมหรือที่เรียกว่าหลัก
เพื่อให้แน่ใจว่าพร่ำไม่ได้โทรอีกครั้ง พนักงานมี
รายชื่อของครอบครัวที่จะไม่เรียกด้วยซึ่งพร่ำปฏิบัติ
ดังนั้นรายการรวมถึงนักเรียนที่มีมากเกินไป
ขาดได้รับผลกระทบรวม โรงเรียนหัน
พ่อแม่เหล่านั้นไปยังศาลละทิ้งหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 ประโยคบทยาวเกินไปและซับซ้อนสำหรับ
ผู้ปกครองบางรายที่ไม่เข้าใจคำ นอกจากนี้ บางครอบครัวดู

fnp ติดต่อความหมายขาดเป็น unexcused และเริ่มอธิบายว่าทำไมมัน
เป็นขอลาขาด สามพ่อแม่มาเยี่ยม หรือเรียกว่า อาจารย์ใหญ่
เพื่อให้แน่ใจว่า fnp ไม่ได้โทรมาอีก พนักงานมี
รายชื่อซึ่งครอบครัวที่ไม่ได้โทรไปซึ่ง fnp ปฏิบัติตาม .
ดังนั้นรายชื่อรวมนักเรียนที่ขาดเรียนมากเกินไป
ได้รับผลกระทบรวม . โรงเรียนเปิด
พ่อแม่ไปหน้าที่ศาล