Hi Jack,I understand.We can accept

Hi Jack,

I understand.
We can accept this stock from you.
Pls. send us Proforma Invoice of your remaining Emblem Small, 1,000 pcs. (600 pcs New + 400 pcs OLD) and your remaining BIG, 1900 pcs.
By the way, we might arrange the shipment by SEA. Our agent will contact you once the goods is ready.
Can you provide us FORM D for this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ แจ็คฉันเข้าใจเราสามารถยอมรับสต็อกนี้จากคุณโปรดส่งใบแจ้งหนี้ของคุณที่เหลือสัญลักษณ์เล็ก 1,000 ชิ้น (พีซีใหม่ 600 + 400 ชิ้นเก่า) และพีซีของคุณ 1900 ใหญ่ คงเหลือโดยวิธีการ เราอาจจัดการจัดส่งสินค้าทางทะเล ตัวแทนของเราจะติดต่อคุณเมื่อสินค้าพร้อมคุณสามารถให้เรา D ฟอร์มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีแจ็คผมเข้าใจแล้วเราสามารถรับสินค้าจากคุณกรุณา ส่งใบแจ้งหนี้ proforma ของคุณที่เหลือสัญลักษณ์ขนาดเล็ก 1000 ชิ้น ( 600 ชิ้นใหม่ + 400 ชิ้นขึ้นไป ) และเหลือ 1900 ชิ้นใหญ่โดยทางเราจะจัดส่งสินค้าทางทะเล ตัวแทนของเราจะติดต่อคุณทันทีที่สินค้าพร้อมคุณสามารถให้เราฟอร์มดีแบบนี้