In order to identify spatial relati

In order to identify spatial relationship of heavy metals in soil–rice system at a regional scale, 96 pairs
of rice and soil samples were collected from Wenling in Zhejiang province, China, which is one of the
well-known electronic and electric waste recycling centers. The results indicated some studied areas had
potential contaminations by heavy metals, especially by Cd. The spatial distribution of Cd, Cu, Pb and Zn
illustrated that the highest concentrations were located in the northwest areas and the accumulation of
these metals may be due to the industrialization, agricultural chemicals and other human activities. In
contrast, the concentration of Ni decreased from east to west and the mean concentration was below the
background value, indicating the distribution of Ni may be naturally controlled. Enrichment index (EI)
was used to describe the availability of soil heavy metals to rice. The spatial distribution of EIs for Cd, Ni
and Zn exhibited a west-east structure, which was similar with the spatial structures of pH, OM, sand and
clay. Cross-correlograms further quantitatively illustrated the EIs were significantly correlated with most
soil properties, among which; soil pH and OM had the strongest correlations with EIs. However, EI of Cu
showed relative weak correlations with soil properties, especially soil pH and OM had no correlations
with EI of Cu, indicating the availability of Cu may be influenced by other factors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อระบุความสัมพันธ์ปริภูมิของโลหะหนักในดิน – ข้าวระบบในระดับภูมิภาค 96 คู่ข้าวและดิน ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมจากเว็นลิงในเจ้อเจียง province, China ซึ่งเป็นหนึ่งในรู้จักไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์เสียศูนย์รีไซเคิล ระบุผลลัพธ์บางพื้นที่ที่ศึกษาได้ตถุที่มีศักยภาพ โดยโลหะหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแผ่นซีดี การกระจายของ Cd, Cu, Pb และ Znแสดงว่า ความเข้มข้นสูงสุดตั้งอยู่ในพื้นที่ตะวันตกเฉียงเหนือและสะสมของโลหะเหล่านี้อาจจะทวีความรุนแรงมาก เคมีเกษตร และกิจกรรมอื่น ๆ ที่มนุษย์ ในความคมชัด ความเข้มข้นของ Ni ที่ลดลงจากตะวันออกไปตะวันตก และความเข้มข้นเฉลี่ยไม่ต่ำกว่านี้ค่าพื้นหลัง แสดงการกระจายของ Ni อาจควบคุมธรรมชาติ โดดเด่นดัชนี (EI)ถูกใช้เพื่ออธิบายถึงความพร้อมของดินโลหะหนักกับข้าว การกระจายของ EIs สำหรับ Cd, Niและ Zn จัดแสดงโครงสร้างตะวันตกตะวันออก ซึ่งคล้ายกับโครงสร้างปริภูมิของ pH ออม ทราย และดิน ข้าม correlograms เพิ่มเติม quantitatively แสดง EIs ถูกมาก correlated กับส่วนใหญ่คุณสมบัติของดิน หมู่ใด pH ของดินและการออมมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับ EIs อย่างไรก็ตาม EI ของ Cuแสดงให้เห็นความสัมพันธ์อ่อนสัมพันธ์กับคุณสมบัติของดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งดิน pH และออมมีความสัมพันธ์ไม่มี EI Cu ระบุความพร้อมของ Cu อาจมีผลมาจากปัจจัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะระบุความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ของโลหะหนักในระบบดินข้าวในระดับภูมิภาค 96
คู่ข้าวและตัวอย่างดินที่เก็บได้จากWenling
ในจังหวัดเจ้อเจียงประเทศจีนซึ่งเป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดีศูนย์รีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และไฟฟ้า. ผลการศึกษาชี้ให้เห็นพื้นที่บางส่วนมีการปนเปื้อนที่อาจเกิดขึ้นจากโลหะหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Cd
การกระจายของแคดเมียมทองแดงตะกั่วสังกะสีและแสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นสูงสุดที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือและการสะสมของโลหะเหล่านี้อาจจะเป็นเพราะอุตสาหกรรม, สารเคมีทางการเกษตรและกิจกรรมอื่น ๆ ของมนุษย์ ในทางตรงกันข้ามความเข้มข้นของ Ni ลดลงจากตะวันออกไปตะวันตกและความเข้มข้นเฉลี่ยต่ำกว่าค่าพื้นหลังแสดงให้เห็นการกระจายของNi อาจจะควบคุมธรรมชาติ ดัชนีการเพิ่มปริมาณ (EI) ถูกนำมาใช้ในการอธิบายถึงความพร้อมของโลหะหนักในดินข้าว การกระจายของ EIS สำหรับ Cd, Ni และ Zn แสดงโครงสร้างทางทิศตะวันตกตะวันออกซึ่งมีความคล้ายคลึงกับโครงสร้างเชิงพื้นที่ของพีเอช, OM ทรายและดินเหนียว ข้าม correlograms ต่อไปแสดงปริมาณ EIS ถูกความสัมพันธ์กับส่วนใหญ่คุณสมบัติของดินในหมู่ที่; ค่า pH ของดินและ OM มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับ EIS อย่างไรก็ตาม EI ของ Cu แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่อ่อนแอเมื่อเทียบกับคุณสมบัติของดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งค่า pH ของดินและการมีความสัมพันธ์ทางอ้อมไม่มีกับEI ของ Cu แสดงให้เห็นความพร้อมของลูกบาศ์กอาจจะได้รับอิทธิพลจากปัจจัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อศึกษาความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ของโลหะหนักในระบบข้าว - ดินในระดับภูมิภาค , 96 คู่
ข้าวและเก็บตัวอย่างดินจาก Wenling ในจังหวัด Zhejiang , จีน , ซึ่งเป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดี
อิเล็กทรอนิกส์ศูนย์รีไซเคิลขยะ พบบางพื้นที่ศึกษามีศักยภาพโดย
ปนเปื้อนโลหะหนัก โดยเฉพาะซีดีการกระจายเชิงพื้นที่ของแคดเมียม ทองแดง ตะกั่ว และสังกะสี
ภาพประกอบที่ความเข้มข้นสูงสุดอยู่ในพื้นที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และการสะสมของ
โลหะเหล่านี้อาจจะเนื่องจากอุตสาหกรรม , สารเคมีทางการเกษตรและกิจกรรมของมนุษย์อื่น ๆ ใน
ความคมชัด , ความเข้มข้นของผมลดลงจากตะวันออกไปตะวันตก และค่าเฉลี่ยความเข้มข้นต่ำกว่า
ค่าพื้นหลังแสดงการกระจายของชั้นอาจจะเป็นธรรมชาติที่ควบคุม ดัชนีวัด ( EI )
ใช้เพื่ออธิบายถึงความพร้อมของดินโลหะหนักในข้าว การกระจายเชิงพื้นที่ของ EIS สำหรับแผ่นซีดีผม
และสังกะสี มีโครงสร้าง ตะวันออก ตะวันตก ซึ่งคล้ายคลึงกับโครงสร้างเชิงพื้นที่ของ pH , โอม , ทรายและ
เคลย์ข้าม correlograms เพิ่มเติมหรือแสดง EIS มีความสัมพันธ์กับคุณสมบัติของดินส่วนใหญ่
, ระหว่างที่ ; ความเป็นกรด - ด่างและโอมมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งด้วย EIS . อย่างไรก็ตาม ไม่พบญาติของทองแดง
อ่อนแอมีความสัมพันธ์กับคุณสมบัติของดิน pH โดยเฉพาะดินและโอมไม่มีความสัมพันธ์
กับ EI จากจุฬาฯ ระบุความพร้อมของจุฬาฯ ที่อาจจะได้รับอิทธิพลจากปัจจัยอื่น ๆ