Thanks for your support and informa

Thanks for your support and information.

As we compared your orders and in our system , we found discrepancy data as following figure and attached file for your ref.

So could you pls kindly reflect the correct qty by this wk transmission?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและข้อมูลของคุณ. ในฐานะที่เราเมื่อเทียบกับคำสั่งซื้อของคุณและในระบบของเราที่เราพบข้อมูลที่แตกต่างดังต่อไปนี้รูปและไฟล์ที่แนบสำหรับการอ้างอิงของคุณ. ดังนั้นอาจคุณกรุณา pls สะท้อนให้เห็นถึงปริมาณที่ถูกต้องโดยการส่งผ่านสัปดาห์นี้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณและข้อมูล

เราเปรียบเทียบใบสั่งของคุณ และในระบบของเรา เราพบข้อมูลความขัดแย้งดังต่อไปนี้รูปและแนบไฟล์สำหรับการอ้างอิงของคุณ

ดังนั้นคุณสามารถ pls กรุณาสะท้อนถูกต้อง ขนาดนี้ ส่ง ต่อ ?