Our story starts way back in 1979,

Our story starts way back in 1979, in a magical era where flares were fashionable and affordable adventures were scarce. The location was Oz (not the magical one with the wizard, the Australian one) where two young students had just returned from their travels, slightly jetlagged but on the biggest high of their lives.

Inspired by the planet, the people they had met and the places they had seen, they set out on a mission to bring affordable flights and worldly adventures to other students, young people and explorers. The result was STA Travel.

That was over 35 years ago, and we've been traveling the world spreading love, peace and adventure ever since!

Today we have almost 2,000 people working in over 200 stores around the globe, helping over 2 million travelers a year start their adventure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของเราเริ่มทางกลับในปี 1979 ในยุคที่มีมนต์ขลังที่เป็นพลุที่ทันสมัยและการผจญภัยที่ไม่แพงหายาก สถานที่ตั้งเป็นออนซ์ (ไม่ได้เป็นคนที่มีมนต์ขลังกับวิซาร์ดออสเตรเลียหนึ่ง) ซึ่งทั้งสองนักศึกษาหนุ่มเพิ่งกลับมาจากการเดินทางของพวกเขา jetlagged เล็กน้อย แต่ในที่สูงที่ใหญ่ที่สุดของชีวิตของพวกเขา.

แรงบันดาลใจจากโลกนี้คนที่พวกเขาได้พบและ สถานที่ที่พวกเขาได้เห็นพวกเขาออกเดินทางสู่ภารกิจที่จะนำตั๋วเครื่องบินราคาไม่แพงและการผจญภัยในโลกกับนักเรียนคนอื่นคนหนุ่มสาวและนักสำรวจ ผลที่ได้คือการท่องเที่ยว STA.

นั่นคือกว่า 35 ปีที่ผ่านมาและเราได้เดินทางไปทั่วโลกการแพร่กระจายความรักความสงบและการผจญภัยนับตั้งแต่!

วันนี้เรามีเกือบ 2,000 คนที่ทำงานในกว่า 200 ร้านค้าทั่วโลกให้ความช่วยเหลือกว่า 2 ล้านนักท่องเที่ยว ปีที่เริ่มต้นการผจญภัยของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวของเราเริ่มต้นทางกลับในปี 1979 ในยุคสมัยที่เป็นแฟชั่น และพลุ ขลังมากการผจญภัยเป็นของหายาก สถานที่เป็นออนซ์ ( ไม่ขลังด้วยตัวหนึ่งในออสเตรเลีย ) ที่นักศึกษาหนุ่มสองคนเพิ่งกลับมาจากการเดินทางของพวกเขาเล็กน้อย jetlagged แต่บนสูงที่ใหญ่ที่สุดของชีวิตของพวกเขาแรงบันดาลใจจากโลก คนที่พวกเขาได้พบและสถานที่ที่พวกเขาได้เห็นพวกเขาตั้งค่าออกในภารกิจที่จะทำให้เที่ยวบินราคาไม่แพงและของโลกการผจญภัยกับนักเรียนอื่น ๆ เยาวชนและนักสำรวจ ผลที่ได้คือ STA ท่องเที่ยวที่มากกว่า 35 ปี และเรากำลังจะเดินทางรอบโลก การแพร่กระจายความรัก สันติภาพ และการผจญภัยตั้งแต่วันนี้เราได้เกือบ 2 , 000 คน ทำงานในกว่า 200 ร้านทั่วโลก ช่วยให้มากกว่า 2 ล้านคน เป็นปีเริ่มต้นการผจญภัยของพวกเขา