i want to tell u sth[10:14:12 AM] J

i want to tell u sth
[10:14:12 AM] Jade Shi: for the first 20 container was checked by customs, then delayed one shipment, so i was very angry at that ship agent
[10:14:29 AM] Jade Shi: then this time, i shipped 2*40 container in very official way
[10:14:40 AM] Jade Shi: then very smoothly passed
[10:14:54 AM] Jade Shi: but because of offical way, then everything is official
[10:15:18 AM] Jade Shi: the name will be showed in b/l shipper and produce factory name that is ok?
[10:15:40 AM] Jade Shi: for this simple reason i asked u double name is ok or not
[10:15:59 AM] Jade Shi: because from government now needs to know goods sourcing orginal
[10:17:23 AM] Jade Shi: means very offical now
[10:17:41 AM] Jade Shi: for this simple reason i showed ur draft, u asked me that factory
[10:17:52 AM] Jade Shi: if we only paid from unoffical way, no need
[10:18:00 AM] Jade Shi: but easily to be checked by customs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากบอก u sth
[10:14:12 AM] ชิหยก: สำหรับคอนเทนเนอร์ 20 ก่อนถูกตรวจสอบ โดยศุลกากร แล้วล่าช้าส่งหนึ่ง ดังนั้นผมโกรธมากที่บริษัทตัวแทนการจัดส่งที่
[10:14:29 น.] ชิหยก: แล้วเวลานี้ ฉันส่งคอนเทนเนอร์ 2 * 40 วิธีอย่างเป็นทางการมาก
[10:14:40 AM] ชิหยก: แล้วผ่านได้อย่างราบรื่นมาก
[10:14:54 AM] ชิหยก: แต่เนื่อง จากวิธีการอย่างเป็นทางแล้วทุกอย่างเป็นทางการ
[10:15:18 น.] ชิหยก: จะแสดงชื่อผู้จัดส่งสินค้า b/l และชื่อโรงงานผลิตที่มี?
[10:15:40 AM] ชิหยก: เหตุอย่างนี้ ผมถามชื่อดับเบิลยูจะตกลง หรือไม่
[10:15:59 AM] ชิหยก: เนื่องจากจากรัฐบาลนี้ต้องรู้ว่าสินค้าที่จัดหาเดิม
[10:17:23 AM] ชิหยก: หมายความอย่างเป็นทางมากตอนนี้
[10:17:41 AM] ชิหยก: เหตุอย่างนี้ฉันพบร่างของคุณ u ถามว่า โรงงาน
[10:17:52 AM] ชิหยก: ถ้าเราชำระจากทาง unoffical ไม่ต้อง
[10:18:00 น.] ชิหยก: แต่ ให้มีการตรวจสอบ โดยศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะบอก u ฏ
[10:14:12] หยกชิ: ภาชนะสำหรับ 20 คนแรกที่ได้รับการตรวจสอบโดยศุลกากรแล้วล่าช้าการจัดส่งอย่างใดอย่างหนึ่งดังนั้นฉันก็โกรธมากที่ตัวแทนเรือที่
[10:14:29] หยก ชิ: แล้วเวลานี้ฉันส่ง 2 * 40 ภาชนะในลักษณะที่เป็นทางการมาก
[10:14:40] หยกชิแล้วผ่านไปอย่างราบรื่น
[10:14:54] หยกชิ แต่เนื่องจากวิธีการอย่างเป็นทางการแล้วทุกอย่าง อย่างเป็นทางการ
[10:15:18] หยกชิ: ชื่อจะได้รับการแสดงให้เห็นว่าใน b / ลิตรขนส่งและการผลิตชื่อโรงงานที่จะ ok?
[10:15:40] หยกชิ: ด้วยเหตุผลง่ายๆนี้ฉันถาม u สอง ชื่อจะตกลงหรือไม่
[10:15:59] หยกชิเพราะจากรัฐบาลในขณะนี้ต้องการที่จะรู้การจัดหาสินค้าเดิม
[10:17:23] หยกชิ: หมายความว่าอย่างเป็นทางการมากตอนนี้
[10:17:41] หยก ชิ: ด้วยเหตุผลง่ายๆนี้ผมแสดงให้เห็นว่าร่าง ur, u ถามฉันว่าโรงงาน
[10:17:52] หยกชิถ้าเราเพียง แต่จ่ายจากวิธีมาตรฐานสินไม่จำเป็น
[10:18:00] หยกชิ แต่อย่างง่ายดาย จะได้รับการตรวจสอบโดยศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะบอกคุณเกี่ยวกับ
[ ] 10:14:12 เป็นหยก ซือ : ครั้งแรก 20 ตู้ก็ถูกตรวจสอบโดยศุลกากรแล้วล่าช้าขนส่ง ผมโกรธมากที่ตัวแทนเรือ
[ ] 10:14:29 เป็นหยก ซือ แล้วคราวนี้ ผมส่ง 2 * 40 ภาชนะมากอย่างเป็นทางการ
[ 10:14:40 คือ ] หยก ซือ แล้วมากผ่านไปอย่างราบรื่น
[ ] 10:14:54 เป็นหยก ซือ : แต่เพราะหน้าที่ก็ตาม ทุกอย่างเป็นทางการ
[ 10 : 15 :18 AM ] หยก ซือ : ชื่อจะถูกแสดงใน B / L ผู้ส่งและโรงงานผลิต ชื่อ ว่า โอเคไหม ?
[ ] 10:15:40 เป็นหยก ซือ : เหตุผลง่าย ๆนี้ ผมถามชื่อ Double U ได้หรือไม่
[ 10:15:59 AM ] : เพราะหยก ซือ จากรัฐบาล ตอนนี้ต้องการทราบสินค้าจัดหาเดิม
[ ] 10:17:23 เป็นหยก ซือ หมายถึง ข้าราชการตอนนี้มาก
[ ] 10:17:41 เป็นหยก ซือ : เหตุผลง่าย ๆนี้ พบ ur ร่างคุณถามฉันว่า โรงงาน
[ ] 10:17:52 เป็นหยก ซือ : ถ้าเราจ่ายเพียงจาก unoffical วิธี ไม่ต้อง 10:18:00
[ เป็น ] หยก ซือ แต่ง่ายที่จะตรวจสอบโดยศุลกากร