He had scarcely made two revolution

He had scarcely made two revolutions, however, when it was borne in on him that, instead of going away in the fresh air,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้แทบทำรอบสอง อย่างไรก็ตาม เมื่อมันได้แบกรับบนเขานั้น แทนที่จะออกไปในอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาแทบจะไม่ได้ทำในรอบสอง แต่เมื่อมันถูกพัดพาในเขาว่าแทนที่จะไปอยู่ในอากาศบริสุทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเกือบจะทำสองรอบ แต่เมื่อมันเกิดบนเขา แทนที่จะไปในอากาศสด