The first experience occurred when

The first experience occurred when I was 18 years old. And now it is summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อผมอายุ 18 ปี และตอน นี้เป็นฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบการณ์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อตอนที่ผมอายุ 18 ปี และตอนนี้ก็เป็นช่วงฤดู​​ร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อผมอายุ 18 ปี และตอนนี้มันเป็นฤดูร้อน