2.4. Calibration of the acoustic ma

2.4. Calibration of the acoustic maps
This calibration involves checking if the noise levels generated by the calculation model are consistent with noise levels measured in the field. This comparison is made by adding receivers to the model, at the points where measurements were taken. The larger the area, the more receivers should be placed in it. The maps were calibrated with the measures, and the difference between the measured and simulated [ Leq] should be lower than the 4.6 dB(A) recommended by the EU Working Group on the Assessment of Environmental Noise (WG-AEN) [31].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 การปรับเทียบของแผนที่ระดับปรับเทียบนี้เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบว่าระดับเสียงที่สร้างขึ้น โดยรูปแบบการคำนวณสอดคล้องกับระดับเสียงที่วัดได้ในฟิลด์ การเปรียบเทียบนี้ทำ โดยการเพิ่มผู้รับแบบ จุดที่ถูกนำมาประเมิน ใหญ่มากพื้นที่ ผู้รับเพิ่มเติมควรวางไว้ในนั้น แผนที่ถูกปรับเทียบกับหน่วยวัด และความแตกต่างระหว่างวัด และจำลอง [แบล็คไลท์] ควรต่ำกว่า dB(A) 4.6 ที่แนะนำ โดย กลุ่มการทำงานใน EU ในการประเมินของรบกวน (ต้นแอ่น) [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 การสอบเทียบแผนที่อะคูสติก
การสอบเทียบนี้เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบว่าระดับเสียงที่เกิดจากรูปแบบการคำนวณมีความสอดคล้องกับระดับเสียงในเขตวัด การเปรียบเทียบนี้จะทำโดยการเพิ่มเครื่องรับกับรูปแบบที่จุดตรวจวัดที่ถูกนำ ที่มีขนาดใหญ่พื้นที่รับมากขึ้นควรจะอยู่ในนั้น แผนที่ที่ได้รับการสอบเทียบกับมาตรการและความแตกต่างระหว่างวัดและจำลอง [Leq] ควรจะต่ำกว่า 4.6 dB (A) ที่แนะนำโดยคณะทำงานของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการประเมินของเสียงรบกวนสิ่งแวดล้อม (WG-โพธ์) [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . การสอบเทียบแผนที่การสอบเทียบนี้เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบอะคูสติก
ถ้าระดับเสียงที่สร้างขึ้นโดยการคำนวณรูปแบบสอดคล้องกับระดับเสียงวัดในเขต การเปรียบเทียบนี้จะทำโดยการเพิ่มการรับรูปแบบ ที่จุดการวัด . ขนาดพื้นที่ ผู้รับสารมากกว่า ควรอยู่ในนั้น แผนที่ทำการสอบเทียบกับมาตรการและความแตกต่างระหว่างวัดและจำลอง [ leq ] ควรต่ำกว่า 4.6 dB ( A ) ที่แนะนำโดยสหภาพยุโรปคณะทำงานประเมินเสียงรบกวนสิ่งแวดล้อม ( wg-aen
) [ 31 ]