Plasmodium falciparum and Plasmodiu

Plasmodium falciparum and Plasmodium vivax are the most common types of malaria in the WHO South-East Asia (SEA) Region. Deaths due to malaria are mainly due to P. falciparum; however, reports in the past few years indicate an increasing incidence of severe vivax malaria.
The burden of malaria in the SEA Region is still high; it is second to Sub-Saharan Africa: – around 1.32 billion people are at risk of malaria – most cases are among the productive age groups, mainly the poor and vulnerable populations (e.g. migrant workers, subsistence farmers, ethnic communities) – in 2010, the reported cases and deaths due to malaria were 2.4 million and 2426, respectively; WHO estimated that there were 28 million cases and 38 000 deaths due to malaria.
Transmission occurs in 10 of the 11 countries in the SEA Region, mainly in hard-to-reach rural areas and, in some urban areas in India. Maldives has been free of malaria since 1984.
From 2000 to 2010, the incidence of malaria in the Region was reduced from 30 to 22 per 1000 population at risk, and the malaria mortality rate was reduced from 4.2 to 3.0 per 100 000 population at risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Falciparum เดียมและพลาสโมเดียม vivax เป็นชนิดทั่วของมาลาเรียในภูมิภาคที่ตะวันออกเฉียงใต้เอเชีย (ซี) เสียชีวิตจากมาลาเรียเป็นส่วนใหญ่เนื่องจาก P. falciparum อย่างไรก็ตาม รายงานในไม่กี่ปีที่ผ่านมาบ่งชี้การเกิดมาลาเรีย vivax รุนแรงเพิ่มขึ้น ภาระของโรคมาลาเรียในพื้นที่ทะเลมี มีสองการแอฟริกาใต้ซาฮารา: – ประมาณ 1.32 พันล้านคนเสี่ยงต่อมาลาเรีย– ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มอายุต่าง ๆ ส่วนใหญ่ที่ยากจน และอ่อนแอประชากร (เช่นแรงงานข้ามชาติ ชีพเกษตรกร ชนเผ่าต่าง ๆ) – ใน 2010 กรณีรายงาน และเสียชีวิตจากมาลาเรียมี 2.4 ล้าน 2426 ตามลำดับ ซึ่งประมาณว่า มี 28 ล้านและ 38 000 เสียชีวิตจากโรคมาลาเรีย ส่งที่เกิดขึ้นใน 10 จาก 11 ประเทศ ในภูมิภาคทะเล ส่วนใหญ่ ในชนบทยากจะเข้าถึง และ ในบางพื้นที่เมืองในอินเดีย มัลดีฟส์ได้รับฟรีของมาลาเรียตั้งแต่ปีค.ศ. 1984 จาก 2000 เป็น 2010 อุบัติการณ์ของโรคมาลาเรียในภูมิภาคถูกลดจาก 30 22 ต่อ 1000 ประชากรเสี่ยง และอัตราการตายของโรคมาลาเรียได้ลดจาก 4.2 3.0 ต่อประชากร 100 000 เสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Plasmodium falciparum และ Plasmodium vivax เป็นชนิดที่พบบ่อยที่สุดของโรคมาลาเรียใน WHO เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEA) ภาค เสียชีวิตเนื่องจากโรคมาลาเรียมีสาเหตุหลักมาจากพี falciparum; แต่รายงานในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาบ่งชี้ว่าอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของโรคมาลาเรีย vivax รุนแรง.
ภาระของโรคมาลาเรียในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังคงสูง; มันเป็นครั้งที่สองให้ Sub-Saharan Africa: - รอบ 1320000000 คนที่มีความเสี่ยงของโรคมาลาเรีย - กรณีส่วนใหญ่อยู่ในหมู่กลุ่มอายุที่ผลิตส่วนใหญ่เป็นประชากรที่ยากจนและความเสี่ยง (เช่นแรงงานข้ามชาติดำรงชีวิตเกษตรกรชุมชนชาติพันธุ์) - ในปี 2010 รายงานกรณีและเสียชีวิตเนื่องจากโรคมาลาเรีย 2.4 ล้านบาทและ 2,426 ตามลำดับ; องค์การอนามัยโลกคาดว่ามี 28 ล้านรายและ 38 000 เสียชีวิตเนื่องจากโรคมาลาเรีย.
ส่งที่เกิดขึ้นใน 10 จาก 11 ประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่ในที่ยากต่อการเข้าถึงพื้นที่ชนบทและในบางพื้นที่เขตเมืองในประเทศอินเดีย มัลดีฟส์ได้รับฟรีของโรคมาลาเรียตั้งแต่ปี 1984
จากปี 2000 ถึงปี 2010 อุบัติการณ์ของโรคมาลาเรียในภูมิภาคลดลง 30-22 ต่อ 1000 ประชากรที่มีความเสี่ยงและอัตราการตายของโรคมาลาเรียลดลง 4.2-3.0 ต่อ 100 000 ประชากรที่มีความเสี่ยง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลาสโมเดียมมาลาเรียพลาสโมเดียมไวแวกซ์ และเป็นชนิดที่พบบ่อยที่สุดของโรคมาลาเรียในที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( SEA ) ภูมิภาค ผู้เสียชีวิตจากโรคมาลาเรียส่วนใหญ่เนื่องจากหน้าที่ปกติ อย่างไรก็ตาม รายงาน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พบมีอุบัติการณ์การเพิ่มขึ้นของโรคมาลาเรียไวแวกซ์ที่รุนแรง
ภาระของโรคมาลาเรียในภูมิภาคทะเลยังคงสูง มันเป็นสองรองซับซาฮาแอฟริกา : –รอบ 132 พันล้านคนมีความเสี่ยงของโรคมาลาเรีย ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นในกลุ่มอายุผลผลิต ประชากรส่วนใหญ่ยากจนและอ่อนแอ ( เช่น แรงงานข้ามชาติ , การดํารงชีวิตของเกษตรกร ชุมชนชาติพันธุ์ ) – 2010 , รายงานผู้ป่วยและตายจากโรคมาลาเรียเป็น 2.4 ล้าน 2277 ตามลำดับ ซึ่งคาดว่ามีจำนวน 28 ล้านราย และ 38 000 การเสียชีวิตจากมาลาเรีย
ส่งที่เกิดขึ้นใน 10 จาก 11 ประเทศในภูมิภาคทะเล ส่วนใหญ่ในพื้นที่ที่ยากจะเข้าถึงชนบท และในบางพื้นที่เมืองในอินเดีย มัลดีฟส์ได้รับฟรีของโรคมาลาเรียตั้งแต่ 1984
จาก 2000 - 2010 , อุบัติการณ์ของโรคมาลาเรียในภูมิภาคลดลงจาก 30 22 ต่อ 1 , 000 ประชากรกลุ่มเสี่ยงและมาลาเรียมีอัตราการตายลดลงจาก 4.2 ไป 3.0 ต่อ 100 , 000 ประชากรกลุ่มเสี่ยง