First of all thank you for your kin

First of all thank you for your kindly support as usual. May I inform my status after songkran holiday.
Due to I will take leave in order to enter priesthood (ลาบวช) by start from 15 Apr'14 to 30 Apr'14.

During this period if you have some request or question please contact to below person.
They will taking care instead me during take leave in order to enter priesthood And I will be back to work again on 2 May'14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนกรุณาตามปกติ ฉันอาจแจ้งสถานะของฉันหลังจากหยุดสงกรานต์
ครบกำหนด เพื่อฉันจะปล่อยให้ป้อนปุโรหิต (ลาบวช) โดยเริ่มต้นจาก 15 Apr'14 ถึง 30 เม.ย. ' 14

ระหว่างนี้ถ้ารอบระยะเวลา คุณมีบางคำ หรือคำถามกรุณาติดต่อด้านล่างคน
พวกเขาจะสามารถดูแลแทนฉันในระหว่างลาจะป้อนปุโรหิต และจะกลับไปทำงานอีกครั้งใน 2 พฤษภาคม ' 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนอื่นขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนกรุณาของคุณตามปกติ ฉันจะแจ้งสถานะของฉันหลังจากวันหยุดสงกรานต์
เนื่องจากผมจะใช้เวลาออกเพื่อที่จะบวช (ลาบวช) โดยเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 30 Apr'14 Apr'14 ระหว่างช่วงเวลานี้ถ้าคุณมีคำขอบางส่วนหรือคำถามกรุณาติดต่อ ด้านล่างผู้พวกเขาจะดูแลแทนฉันในระหว่างการลาใช้เวลาในการที่จะบวชและฉันจะกลับไปทำงานอีกครั้งในวันที่ 2 May'14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่นขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณกรุณาเช่นเคย ขอแจ้งสถานะหลังจากช่วงวันหยุดสงกรานต์
เนื่องจากผมจะลาบวช ( ลาบวช ) โดยเริ่มจาก 15 เม.ย. '14 30 เม.ย. '14 .

ในช่วงเวลานี้ถ้าคุณมีความต้องการหรือคำถามกรุณาติดต่อ ด้านล่าง คน
พวกเขาจะดูแลแทนฉันในช่วงลาบวช และจะสามารถกลับมาทำงานอีกครั้ง ในวันที่ 2 พฤษภาคม '14 .