The following Peak Season Surcharge

The following Peak Season Surcharge will be assessed and payable together with ocean freight for shipments from all origins to all destinations:


Unless otherwise specified in individual service contract, all refrigerated and non-refrigerated cargo service contract rates will be subject to the following General Rate Increase (GRI):


This general rate increase rule will continue to apply on and after March 15, 2014 until the post-GRI rates have been posted to all Tariff rates and Service Contracts in effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดค่าบริการต่อไปนี้ฤดูจุดสูงสุดจะได้รับการประเมินและต้องชำระพร้อมกับการขนส่งสินค้าทางทะเลสำหรับการขนส่งจากต้นกำเนิดทั้งหมดไปยังจุดหมายปลายทางทั้งหมด:


นอกจากที่ระบุไว้ในสัญญาการให้บริการส่วนบุคคลทั้งหมดในตู้เย็นและไม่เย็นอัตราการทำสัญญาให้บริการขนส่งสินค้าจะต้องมีการต่อไปนี้ การเพิ่มขึ้นของอัตราการทั่วไป (GRI):


การเพิ่มขึ้นของอัตราการกฎทั่วไปนี้จะยังคงใช้และหลัง 15 มีนาคม 2014 จนกว่าจะมีอัตราการโพสต์ gri ได้รับการโพสต์ในอัตราภาษีและสัญญาบริการมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดสูงสุดต่อไปนี้จะเป็นเจ้าหนี้ร่วมกับขนส่งทางทะเลสำหรับการจัดส่งจากจุดเริ่มต้นทั้งหมดไปยังปลายทางทั้งหมด และจากการประเมิน:


ที่ในแต่ละสัญญา สินค้าควบคุมอุณหภูมิ และไม่รเออร์บริการสัญญาราคาจะขึ้นอยู่กับต่อไปนี้ทั่วไปอัตราเพิ่ม (GRI):


กฎนี้เพิ่มอัตราทั่วไปจะยังคงใช้ต่อไป และหลังจากที่ 15 มีนาคม 2014 จน GRI ลง ราคาลงอัตราภาษีและสัญญามีผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดค่าธรรมเนียมสำหรับช่วงฤดูท่องเที่ยวต่อไปนี้จะได้รับการประเมินค่าขนส่งและสามารถชำระเงินได้ร่วมกันพร้อมด้วยวิวทิวทัศน์ของมหาสมุทรสำหรับการจัดส่งจากต้นกำเนิดทั้งหมดไปยังปลายทางทั้งหมด:


เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในลักษณะของการทำสัญญาให้บริการได้เฉพาะอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาการบริการขนส่งสินค้าอาหารแช่แข็งในตู้เย็นและที่ไม่ใช่อาหารแช่แข็งในตู้เย็นทั้งหมดจะต้องอยู่ ภายใต้ ต่อไปนี้โดยทั่วไปอัตราการเพิ่ม( gri ):


กฎข้อที่ปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยโดยทั่วไปแล้วโรงแรมแห่งนี้จะใช้บังคับต่อไปและหลังจากวันที่ 15 มีนาคม .2014 จนกว่าอัตราดอกเบี้ยหลัง gri ที่ได้รับการประกาศในการให้บริการและการทำสัญญาอัตรา ภาษี ทั้งหมดมีผล