Dear K.Kwang,We got request from JP

Dear K.Kwang,

We got request from JP side about fumigated ingredient.

There are below chemical name as ingredient?

1. polychloronaphtha-lene (PCN)
2. pentachlorophenol (PCP)

They need certificate to guarantee that above 2 chemicals won’t be ingredient of fumigated.
If you have further query please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Kwang รักเรามีการร้องขอจากข้าง JP ปรู๊ฟส่วนผสมมีชื่อทางเคมีด้านล่างเป็นส่วนผสม1. polychloronaphtha-พลาสติก (PCN)2. pentachlorophenol (PCP)พวกเขาต้องการใบรับรองการรับประกันที่เหนือ 2 เคมีจะไม่รับรองส่วนประกอบของจะถ้าคุณมีการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Kwang, เรามีการร้องขอจากด้าน JP เกี่ยวกับส่วนผสมรม. ด้านล่างมีชื่อทางเคมีเป็นส่วนผสม? 1 polychloronaphtha-Lene (PCN) 2 pentachlorophenol (PCP) พวกเขาต้องผ่านการรับรองจะรับประกันได้ว่าสารเคมีดังกล่าวข้างต้นที่ 2 จะไม่เป็นส่วนผสมของรม. หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . กวางเราได้รับการร้องขอจาก JP ด้านเกี่ยวกับไม่ว่า ส่วนผสมมีด้านล่างชื่อเป็นส่วนผสม ?1 . polychloronaphtha lene ( PCN )2 . เพนต้าคลอโรฟีนอล ( PCP )พวกเขาต้องการใบรับรองเพื่อรับประกันว่าข้างต้น 2 สารเคมีที่ไม่ส่วนผสมของพ่นยาถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน