you have just received your monthly

you have just received your monthly account statement from "Great stuff !!!", which is your favorite store. you immediately notice that there is a "late/no payment" fee of 25 and a charge for 100 on the account that you did not make. you also note that the payment you made of 100 on November 10,2013, is not shown on the statement either. The date of the mystery charge and the date that you made payment at the store are the same. you think that the clerk mistakenly entered your payment as a purchase. you still have the receipt from your payment on your account. the receipt is number "11-11-13-0235" which was initialed by a "JLK" your account number is GSC245-03.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเพิ่งได้รับของใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือนจาก "สิ่งที่ดี!!!" ซึ่งเป็นร้านโปรดของคุณ ทันทีคุณสังเกตเห็นว่า มี "สายห้องชำระ" ค่าธรรมเนียม 25 และค่า 100 ในบัญชีที่คุณไม่ได้ทำ คุณยังทราบว่า คุณชำระ 100 พฤศจิกายน 10,2013 จะไม่แสดงในรายการอย่างใดอย่างหนึ่ง วันที่ของค่าธรรมเนียมการตรวจสอบและวันที่คุณทำการชำระเงินที่ร้านเหมือนกัน คุณคิดว่า เสมียนแสดงป้อนการชำระเงินเป็นการซื้อ คุณยังได้รับจากการชำระเงินในบัญชีของคุณ การรับเป็นเลข "11-11-13-0235" ซึ่งถูก initialed โดย "JLK" หมายเลขบัญชีของคุณเป็น GSC245-03

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเพิ่งได้รับใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือนของคุณจาก "สิ่งที่ยิ่งใหญ่ !!!" ซึ่งเป็นร้านค้าที่คุณชื่นชอบ คุณสังเกตเห็นได้ทันทีว่ามี "ปลาย / งดจ่าย" ค่า 25 และค่าใช้จ่ายสำหรับ 100 ในบัญชีที่คุณไม่ได้ทำ คุณยังทราบว่าการชำระเงินที่คุณทำ 100 พฤศจิกายน 10,2013 ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง วันที่ค่าใช้จ่ายลึกลับและวันที่ที่คุณได้ชำระเงินที่ร้านเหมือนกัน คุณคิดว่าพนักงานหลงผิดเข้ามาชำระเงินของคุณในขณะที่การซื้อ คุณยังมีใบเสร็จรับเงินจากการชำระเงินของคุณในบัญชีของคุณ ใบเสร็จรับเงินเป็นจำนวน "11-11-13-0235" ซึ่งเป็นชื่อย่อโดย "JLK" เลขที่บัญชีของคุณเป็น GSC245-03

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเพิ่งได้รับใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือนของคุณจาก " ยอดเยี่ยม ! ! ! " ซึ่งเป็นร้านโปรดของคุณ ทันทีที่คุณสังเกตเห็นว่ามี " ช้า / ไม่จ่าย " ค่าของ 25 และค่าธรรมเนียม 100 เรื่องที่คุณไม่ได้ทำ คุณยังทราบว่าเงินที่คุณทำจาก 100 ในเดือนพฤศจิกายน 102013 , ไม่แสดงในงบด้วยวันที่ความลึกลับของค่าใช้จ่ายและวันที่ที่คุณจ่ายที่ร้านก็เป็นเหมือนกัน คุณคิดว่าพนักงานผิดพลาดป้อนการชำระเงินของคุณโดยการซื้อ คุณมีใบเสร็จจากเงินในบัญชีของคุณ ใบเสร็จเป็นเลข " 11-11-13-0235 " ซึ่ง initialed โดย " jlk " เลขที่บัญชีของคุณ gsc245-03 .