Experimental procedureFibres and po

Experimental procedure
Fibres and polymers
For the composite production, cotton fibres (Gossypium
hirsutum L.) from the provenience CIS-ELS/Uzbekistan
with a density of 1.56 g/cm3 were used. The fibres were
supplied by Alpearse (Bremen, Germany).
For the bast fibre-reinforced reference sample, chopped
yield-retted kenaf fibres (Hibiscus cannbinus L.) were
supplied by Holstein Flachs (Mielsdorf, Germany) in
September 2004.
As matrix, the biopolymer poly(lactic acid) (PLA) was
chosen. It contains a NatureWorksTM PLA polymer 6202D
supplied by Cargill Dow LLC (Minnetonka, Minnesota,
USA). This biopolymer has a density of 1.24 g/cm3, a
melting temperature of 160–170 C and a glass transition
temperature of 60–65 C. It was supplied in fibre form.
For the additional lignin treatment of some of the cotton/
PLA webs, lignin powder was used. Lignin of the type
Hardwood kraft eucalyptus with a melting point of
approximately 122 C is derived from the plant Eucalyptus
globulus. It was supplied by the Federal Research Centre for
Forestry and Forest Products (BFH) in Hamburg (Germany).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการทดลองเส้นใยและโพลิเมอร์สำหรับการผลิตคอมโพสิต ใยฝ้าย (ถ่ายhirsutum L.) จาก provenience CIS-แล้ง/อุซเบกิสถานมีความหนาแน่น g/cm3 1.56 ใช้ น้อย ๆ ได้จัด โดย Alpearse (เบรเมน เยอรมนี)สำหรับตัวอย่างอ้างอิงเสริมใย bast สับมีเส้นใยปอแก้ว retted ผลตอบแทน (Hibiscus cannbinus L.)จัดทำ โดย Flachs โฮลชไตน์ (Mielsdorf เยอรมนี) ในเดือน 2547 กันยายนเป็นเมทริกซ์ ถูก poly(lactic acid) biopolymer (ปลา)เลือก ประกอบด้วยเมอร์ NatureWorksTM PLA 6202Dโดย LLC ว Cargill (Minnetonka มินเนโซต้าสหรัฐอเมริกา) Biopolymer นี้มีความหนาแน่น 1.24 g/cm3 การละลายอุณหภูมิ 160-170 C และเปลี่ยนแก้วอุณหภูมิ 60-65 c มันถูกกำหนดในแบบฟอร์มเส้นใยสำหรับการรักษาเพิ่มเติม lignin ของฝ้าย /ใช้เว็บปลา lignin ผง Lignin ชนิดไม้ยูคาลิปตัสคราฟท์ มีจุดหลอมเหลวของประมาณ 122 C มาจากต้นยูคาลิปตัสglobulus มันถูกจัดทำ โดยศูนย์วิจัยของภาครัฐป่าไม้และผลิตภัณฑ์ป่า (BFH) ในฮัมบูร์ก (เยอรมนี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการทดลอง
Fibres
และโพลิเมอร์สำหรับการผลิตคอมโพสิตเส้นใยฝ้าย(Gossypium
hirsutum ลิตร) จากแหล่งกำเนิด CIS-ELS /
อุซเบกิที่มีความหนาแน่น1.56 กรัม / cm3 ถูกนำมาใช้ เส้นใยที่ถูกจัดทำโดย Alpearse (เบรเมนเยอรมนี). สำหรับการเดิมพันตัวอย่างอ้างอิงไฟเบอร์ที่สับผลผลิตเส้นใยปอแก้ว retted (Hibiscus cannbinus L. ) ถูกจัดทำโดยโฮลFlachs (Mielsdorf, เยอรมนี) ในกันยายนปี2004 ในฐานะที่เป็นเมทริกซ์ โพลี biopolymer (กรดแลคติค) (PLA) ได้รับการแต่งตั้ง มันมีพอลิเมอ NatureWorksTM ปลา 6202D ที่จัดทำโดยคาร์กิลดาวโจนส์ LLC (มินนี, Minnesota, USA) โพลิเมอร์ชีวภาพนี้มีความหนาแน่น 1.24 กรัม / cm3 มีอุณหภูมิหลอมละลายของ160-170 องศาเซลเซียสและเปลี่ยนกระจกที่อุณหภูมิ60-65 องศาเซลเซียส มันได้รับการจำหน่ายในรูปแบบไฟเบอร์. สำหรับการรักษาลิกนินที่เพิ่มขึ้นของบางส่วนของผ้าฝ้าย / ใยปลา, ผงลิกนินถูกนำมาใช้ ลิกนินชนิดยูคาคราฟท์ไม้เนื้อแข็งที่มีจุดหลอมละลายของประมาณ122 องศาเซลเซียสมาจากยูคาลิปโรงงานglobulus มันถูกจัดทำโดยศูนย์วิจัยแห่งชาติป่าไม้และผลิตภัณฑ์ป่าไม้ (BFH) ฮัมบูร์ก (เยอรมนี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการทดลองและพอลิเมอร์เส้นใย

สำหรับการผลิตคอมโพสิตเส้นใยฝ้ายพันธุ์ศรีสำโรง
) จากแหล่งกำเนิด cis-els / อุซเบกิสถาน
ที่มีความหนาแน่นของ 1.56 กรัมต่อลิตรแบบ เส้นใยถูก
จัดโดย alpearse ( เบรเมน , เยอรมัน ) .
สำหรับเปลือกเสริมเส้นใยตัวอย่างผลผลิตเส้นใยปอแก้ว ( Hibiscus retted สับ

cannbinus L . ) จัดโดย flachs ( mielsdorf โฮลสไตน์ ,เยอรมนี ) ในเดือนกันยายน 2547
.
เป็นเมทริกซ์ , ไบโอพอลิเมอร์พอลิ ( แลคติกแอซิด ) ( พีแอล ) คือ
เลือก มันมี natureworkstm PLA โพลิเมอร์ 6202d
จัดโดย Cargill Dow LLC ( และ
, Minnesota , USA ) แบบนี้มีความหนาแน่นของ 1.24 กรัมต่อลิตร ,
ละลายอุณหภูมิ 160 - 170  C และแก้วเปลี่ยนอุณหภูมิ 60 - 65 
C . มันถูกจัดในเส้นใย
แบบฟอร์มเพื่อเพิ่มปริมาณการรักษาบางส่วนของฝ้าย /
+ ผงปลา น้ำที่ใช้ ลิกนินคราฟท์ยูคาลิปตัสชนิด
ไม้เนื้อแข็งที่มีจุดหลอมเหลว
ประมาณ 122  C มาจากต้นยูคาลิปตัส
globulus . มันถูกจัดโดยศูนย์วิจัยของรัฐบาลกลางสำหรับ
ป่าไม้และการจัดการป่าไม้ ( bfh ) ใน ฮัมบูร์ก ( เยอรมนี )