3. Why did Nick Leeson establish a

3. Why did Nick Leeson establish a bogus error account (88888) when a legitimate account (99002) already existed?
Nick Leeson established a bogus error account (88888) when a legitimate account (99002) already existed in order to conceal his unauthorized trading activities. While the legitimate error account was known to Barings Securities
in London, the bogus account was not. However, the bogus account was known to SIMEX as a customer account,
not as an error account. In this way Leeson could hide his balances and losses from London – but not Singapore.
One the other hand, SIMEX thought the bogus error account, 88888, was a legitimate customer account rather
than a proprietary Barings account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ทำไมนิค Leeson สร้างบัญชีปลอมข้อผิดพลาด (88888) เมื่อบัญชีถูกต้องตามกฎหมาย (99,002) แล้ว
มีอยู่?
นิค Leeson จัดตั้งขึ้นบัญชีข้อผิดพลาดปลอม (88888) เมื่อบัญชีถูกต้องตามกฎหมาย (99,002) อยู่แล้วเพื่อ
ที่จะปกปิดซื้อขายของเขาไม่ได้รับอนุญาต กิจกรรม ข้อผิดพลาดขณะที่บัญชีถูกต้องตามกฎหมายเป็นที่รู้จักกัน Barings หลักทรัพย์
ในลอนดอนบัญชีปลอมไม่ได้ อย่างไรก็ตามบัญชีปลอมเป็นที่รู้จัก SIMEX เป็นบัญชีลูกค้า
ไม่ได้เป็นบัญชีผิดพลาด ด้วยวิธีนี้สามารถซ่อน Leeson ยอดคงเหลือและการสูญเสียของเขาจากลอนดอน - แต่ไม่สิงคโปร์
หนึ่งตรงกันข้าม SIMEX คิดบัญชีข้อผิดพลาดปลอม 88888 เป็นบัญชีของลูกค้าถูกต้องตามกฎหมายค่อนข้าง
กว่าบัญชีกรรมสิทธิ์ Barings

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ทำไมนิคที่ผู้สร้างบัญชีข้อผิดพลาดปลอม ( เราจะ ) เมื่อถูกต้องตามกฎหมาย บัญชี ( ขอขอบคุณ ) แล้ว
มีอยู่จริง ?
นิคที่ผู้จัดตั้งบัญชีข้อผิดพลาดปลอม ( เราจะ ) เมื่อถูกต้องตามกฎหมาย บัญชี ( ขอขอบคุณ ) มีอยู่แล้วเพื่อ
ปกปิดกิจกรรมการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตของเขา ในขณะที่ข้อผิดพลาดที่ถูกต้องบัญชีถูกเรียกว่า Barings หลักทรัพย์
ในลอนดอน , บัญชีปลอมไม่ได้ อย่างไรก็ตามบัญชีปลอมที่เป็นที่รู้จักกันเพื่อ simex เป็นลูกค้าบัญชี
ไม่บัญชีข้อผิดพลาด ในวิธีนี้สามารถปกปิดยอดขาดทุนที่ผู้ค้าและจากลอนดอน–แต่ไม่ใช่สิงคโปร์
หนึ่งมืออื่น ๆ , simex คิดว่าข้อผิดพลาดปลอมบัญชี เราจะเป็นลูกค้าที่ถูกต้องมากกว่า
กว่าที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Barings บัญชี