Despite the insight into SLE patien

Despite the insight into SLE patients HRQOL, further study is needed to confirm or clarify results in many areas [36].
Research has demonstrated that additional support and interventions are needed to reduce the symptom load in SLE patients and improve their HRQOL [37]. This is particularly important for pediatric cases, which comprise 15-20% of SLE patients [38,39J. and can be significant during their transition to adult rheumatology care [40]. The enormous psychological and social impact of the disease and its treatments upon the child or young person and their family necessitates a comprehensive, holistic, specialized multidisciplinary approach [41]. Indeed, a specialized disease rating scale had been developed, the Simple Measure of Impact of Lupus Erythematous in Youngsters scale, which was validated by a multicenter cross sectional study of children and adolescents 5-18 years of age with SLE in Brazil [42]. Future studies should therefore include pediatric SLE patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความเข้าใจในผู้ป่วย SLE HRQOL ศึกษาต่อเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยัน หรือชี้แจงผลในหลายพื้นที่ [36] วิจัยได้สาธิตต้องที่สนับสนุนเพิ่มเติมและการแทรกแซงเพื่อลดโหลดอาการในผู้ป่วย SLE และปรับปรุง HRQOL ของพวกเขา [37] นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับกรณีเด็ก ซึ่งประกอบด้วย 15-20% ของผู้ป่วย SLE [38, 39J. และสามารถมีความสำคัญในการเปลี่ยนแปลงการดูแลผู้ใหญ่ rheumatology [40] ผลกระทบมหาศาลของจิตใจ และสังคมของโรคและการบำบัดบุคคลที่เด็กหรือเยาวชนและครอบครัว necessitates ครอบคลุมแบบองค์รวม,, เฉพาะ multidisciplinary วิธีการ [41] แน่นอน มาตราส่วนแบบประเมินเฉพาะโรคขึ้น อย่างวัดของผลกระทบของกลุ่มดาวหมาป่า Erythematous ในระดับเยาวชน ซึ่งถูกตรวจสอบ โดยการศึกษาข้ามตัด multicenter ของเด็กและวัยรุ่นอายุกับ SLE ในบราซิล [42] 5-18 ปี การศึกษาในอนาคตจึงควรมีผู้ป่วย SLE เด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความเข้าใจในผู้ป่วย SLE HRQOL การศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยันหรือชี้แจงผลในหลายพื้นที่ [36].
มีงานวิจัยที่แสดงให้เห็นว่าการสนับสนุนเพิ่มเติมและการแทรกแซงมีความจำเป็นที่จะลดภาระอาการในผู้ป่วยโรค SLE และปรับปรุง HRQOL ของพวกเขา [37] นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เด็กซึ่งประกอบด้วย 15-20% ของผู้ป่วยโรค SLE [38,39J และสามารถที่จะมีนัยสำคัญในช่วงการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาในการดูแลโรคข้อผู้ใหญ่ [40] ผลกระทบทางจิตวิทยาและสังคมอย่างมากของการเกิดโรคและการรักษาที่มีต่อเด็กหรือคนหนุ่มสาวและครอบครัวของพวกเขามีความจำเป็นที่ครอบคลุมแบบองค์รวมวิธีการสหสาขาวิชาชีพเฉพาะ [41] อันที่จริงเป็นโรคเฉพาะมาตราส่วนได้รับการพัฒนา, การวัดที่ง่ายของผลกระทบของโรคลูปัสนินจาในระดับเยาวชนซึ่งได้รับการตรวจสอบโดยการศึกษา multicenter ตัดขวางของเด็กและวัยรุ่น 5-18 ปีที่มีโรค SLE ในบราซิล [42] การศึกษาในอนาคตดังนั้นจึงควรจะรวมถึงผู้ป่วย SLE เด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีข้อมูลเชิงลึกในผู้ป่วย SLE มีการศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยันหรืออธิบายผลในหลายพื้นที่ [ 36 ]
การวิจัยได้แสดงว่า การสนับสนุนเพิ่มเติมและการแทรกแซงจะต้องลดอาการในผู้ป่วย SLE โหลดและพัฒนาคุณภาพชีวิต [ 37 ] นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกรณีเด็กซึ่งประกอบด้วย 15-20 % ของผู้ป่วย SLE [ 38,39j .และสามารถที่สำคัญในการดูแลรักษาของผู้ใหญ่ [ 40 ] มหาศาลจิตวิทยาและสังคมผลกระทบของโรคและการรักษาของมันเมื่อเด็กหรือคนหนุ่มสาว และครอบครัวของพวกเขาจำเป็นต้องครอบคลุมแบบองค์รวม โดยเฉพาะแนวทาง [ 41 ] แน่นอน เฉพาะโรค ระดับที่ได้รับการพัฒนาวัดที่เรียบง่ายของผลกระทบของกลุ่มดาวหมาป่า erythematous ในระดับเยาวชน ซึ่งถูกตรวจสอบโดยสหข้ามระดับการศึกษาของเด็กและวัยรุ่นอายุ 5-18 ปี ด้วยโรค SLE ในบราซิล [ 42 ] การศึกษาในอนาคตจึงควรรวมถึงผู้ป่วยโรค SLE กุมารเวชศาสตร์