I provided you with a list of goods

I provided you with a list of goods by offering from my company special price.If you agree, the attached documents can be ordered and paid today.Because I came to my office in Bangkok, and I will return to Hua Hin on Thursday to deliver to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันให้รายการสินค้าแก่คุณโดยเสนอราคาพิเศษจากบริษัทของฉัน หากตกลงสามารถสั่งซื้อและชำระเงินเอกสารแนบได้แล้ววันนี้ เพราะฉันมาที่ออฟฟิศที่กรุงเทพและจะกลับมาที่หัวหินในวันพฤหัสบดีเพื่อไปส่งให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสนอรายการสินค้าราคาพิเศษของบริษัทฉันให้คุณ
หากยินยอมก็สามารถสั่งซื้อและชำระเงินตามเอกสารแนบได้ทันที
เพราะมาที่ออฟฟิศที่กรุงเทพฯ และกำลังจะกลับหัวหินในวันพฤหัสฯ เพื่อไปส่งของให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันให้รายชื่อผลิตภัณฑ์พิเศษของบริษัทของเรา
หากคุณยินยอมเอกสารในเอกสารแนบสามารถสั่งซื้อและชําระเงินได้ในวันนี้
เพราะฉันมาที่สํานักงานของฉันในกรุงเทพฯฉันจะกลับไปที่Huaxinเพื่อส่งของให้คุณในวันพฤหัสบดี