In the past, a traditional ranking

In the past, a traditional ranking of bond spreads would have always had sovereign spreads trade the tightest followed by sub-sovereigns and agencies, and then covered bonds followed by senior unsecured debt. However, with
the fiancial crisis and the subsequent sovereign debt crisis and more recently quantitative easing (QE) programmes
by the Eurosystem, this ranking as well as the differences between these products has been profoundly shaken up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีต การจัดอันดับแบบดั้งเดิมของสเปรพันธบัตรจะเสมอมีสเปรอธิปไตยทางการค้าแน่นขนัดตามเหมือนย่อยและหน่วยงาน และคลุมพันธบัตรตามอาวุโสไม่มีหลักประกันหนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยfiancial วิกฤต และ วิกฤตหนี้ในภายหลัง และอื่น ๆ เพิ่งผ่อนคลายเชิงปริมาณ (QE) โปรแกรมโดยการ Eurosystem การจัดอันดับนี้ เป็นความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้อย่างลึกซึ้งเขย่าขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตที่ผ่านมาการจัดอันดับแบบดั้งเดิมของการกระจายพันธบัตรจะได้เคยมีการแพร่กระจายอธิปไตยค้าแคบตามด้วยเหรียญทองย่อยและหน่วยงานและพันธบัตรปกคลุมแล้วตามด้วยหนี้ที่ไม่มีหลักประกันอาวุโส แต่ด้วยวิกฤต fiancial และวิกฤตหนี้ตามมาและเมื่อเร็ว ๆ นี้มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ (QE) โปรแกรมโดยEurosystem การจัดอันดับนี้เช่นเดียวกับความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการสั่นสะเทือนอย่างลึกซึ้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต การจัดอันดับดั้งเดิมของพันธบัตรกระจายจะต้องมีการแพร่กระจาย tightest อธิปไตยการค้าตามภาครัฐบาลและหน่วยงานย่อย และครอบคลุมพันธบัตรตามหนี้ที่ไม่มีหลักประกัน รุ่นพี่ อย่างไรก็ตามวิกฤต fiancial และภายหลังวิกฤตหนี้อธิปไตยและมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ ( QE ) โปรแกรมโดย Eurosystem , การจัดอันดับนี้ ตลอดจนความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีลักษณะเปลี่ยนแปลงไป