Maintain a line of sight between tr

Maintain a line of sight between transmitter and antenna.
Avoid placing the receiver near metal surfaces or any digital equipment (CD players, computes, etc)
Keep the receiver away from the wall and over 1m to the ground
Cellular telephones and two-way radio and so on can interfering the transmitting frequencies,
maintain a distance from the interfering equipments or any cause interfering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาเห็นของบรรทัดระหว่างเครื่องส่งและเสาอากาศ
ซ่อนรับใกล้พื้นผิวโลหะหรืออุปกรณ์ดิจิตอลอื่น ๆ (เครื่องเล่นซีดี คำนวณ การฯลฯ)
ให้รับ จากผนัง และกว่า 1 เมตรพื้น
โทรศัพท์มือถือ และวิทยุติดต่อ และอื่น ๆ สามารถรบกวนความถี่ส่ง,
รักษาระยะห่างจากอุปกรณ์ที่รบกวน หรือใด ๆ ทำให้เกิดการรบกวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักษาสายของสายตาระหว่างเครื่องส่งและเสาอากาศ
หลีกเลี่ยงการวางเครื่องรับสัญญาณที่อยู่ใกล้พื้นผิวโลหะหรืออุปกรณ์ใด ๆ ดิจิตอล (CD, คำนวณ ฯลฯ )
ให้รับออกไปจากผนังและกว่า 1 เมตรที่พื้น
โทรศัพท์มือถือและวิทยุสองทางและ เป็นต้นสามารถรบกวนความถี่ส่ง,
รักษาระยะห่างจากอุปกรณ์รบกวนหรือก่อให้เกิดการรบกวนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักษาสายตาระหว่างเครื่องส่งและเสาอากาศ
หลีกเลี่ยงการวางรับใกล้พื้นผิวโลหะหรืออุปกรณ์ดิจิตอลใด ๆ ( เล่นแผ่นซีดี , คอมพิวเตอร์ ฯลฯ )
ให้รับห่างจากผนังและเกิน 1m กับพื้น
มือถือโทรศัพท์และวิทยุสองทางและดังนั้นบนสามารถรบกวนการส่งความถี่
รักษาระยะห่างจาก หรืออุปกรณ์ใด ๆรบกวนการทำให้ยุ่ง