At least 32 people have been killed

At least 32 people have been killed in landslides that struck Japan's Hiroshima prefecture, officials say.

The landslides happened in a residential area near a mountain in the Hiroshima city outskirts.

They were triggered after the equivalent of a month's rain fell in the 24 hours up to Wednesday morning, Japan's weather agency said.

Images from the scene showed houses buried in mud and rocks, as rescue teams worked their way towards homes.

Another nine people are still missing, said authorities.

Another local government official said some people were swept away and it was "hard to know exactly how many are unaccounted for", AP reported.

The BBC's Rupert Wingfield-Hayes says that several of those killed were children.

One of the youngest victims was a two-year-old boy, Kyodo news agency reported.

Among the dead was a 53-year old rescue worker who died when the hillside collapsed again, said authorities. He had pulled five people to safety during the operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างน้อย 32 คนถูกฆ่าไปในแผ่นดินถล่มที่จังหวัดฮิโรชิมาของญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่พูด

แผ่นดินถล่มเกิดขึ้นในพื้นที่อยู่อาศัยใกล้ภูเขาในเมืองฮิโรชิมาชาน

จะถูกทริกเกอร์หลังจากเทียบเท่ากับเดือนฝนตกในชั่วโมงที่ 24 ถึงวันพุธเช้า หน่วยงานสภาพอากาศของญี่ปุ่นกล่าวว่า

ภาพจากฉากแสดงให้เห็นว่าบ้านที่ฝังอยู่ในโคลนและหิน, เป็นช่วยเหลือ ทีมงานนักไปทางบ้าน

อีก 9 คนยังขาดหายไป เจ้าหน้าที่กล่าวว่า

อื่นราชการท้องถิ่นกล่าวว่า บางคนได้เก็บกวาด และก็ "ยากที่จะรู้ว่าจำนวนกำลังสูงสำหรับ" AP รายงาน

BBC รูเพิร์ต Wingfield เฮยส์กล่าวว่า ที่ หลายผู้ฆ่าได้เด็ก

หนึ่งเหยื่ออายุน้อยที่สุดคือเด็กอายุ 2 ปี, สำนักข่าว Kyodo รายงาน

ระหว่างตายถูก 53 - ปีเจ้าหน้าที่กล่าวว่า ผู้ปฏิบัติงานกู้ภัยที่ตายเมื่อเนินยุบอีก เขาได้ดึงห้าคนเพื่อความปลอดภัยในระหว่างการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างน้อย 32 คนถูกฆ่าตายในแผ่นดินถล่มที่หลงญี่ปุ่นฮิโรชิมาจังหวัด, เจ้าหน้าที่กล่าวว่าแผ่นดินถล่มที่เกิดขึ้นในย่านที่อยู่อาศัยใกล้กับภูเขาในฮิโรชิมารอบนอกเมืองที่พวกเขาได้เริ่มทำงานหลังจากที่เทียบเท่าของฝนเดือนลดลงใน 24 ชั่วโมงขึ้น เช้าวันพุธที่หน่วยงานสภาพอากาศของญี่ปุ่นกล่าวว่าภาพจากฉากที่แสดงให้เห็นว่าบ้านถูกฝังอยู่ในโคลนและหินเป็นทีมกู้ภัยทำงานทางของพวกเขาที่มีต่อบ้านอีกเก้าคนยังคงหายไปกล่าวว่าเจ้าหน้าที่อีกอย่างเป็นทางการของรัฐบาลท้องถิ่นกล่าวว่าบางคนถูกกวาดออกไป และมันก็ "ยากที่จะรู้ว่าวิธีการที่หลายคนแปลกสำหรับ" เอพีรายงานของบีบีซีรูเพิร์วิงฟิลด์-เฮย์สกล่าวว่าหลายคนของผู้ที่เสียชีวิตเป็นเด็กหนึ่งในเหยื่อที่อายุน้อยที่สุดเป็นเด็กสองปีสำนักข่าวเกียวโด รายงานในหมู่คนตายเป็นคนงานกู้ภัย 53 ปีที่เสียชีวิตเมื่อเนินเขาทรุดตัวลงอีกครั้งกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ เขาดึงห้าคนเพื่อความปลอดภัยระหว่างการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างน้อย 32 คนได้ถูกฆ่าตายในแผ่นดินถล่มที่ถล่มฮิโรชิม่า ของญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่บอก

แผ่นดินถล่มเกิดขึ้นในย่านที่อยู่อาศัย ใกล้ภูเขา ใน ฮิโรชิมา เมือง ชานเมือง

พวกเขาเรียกหลังจากที่เทียบเท่าของฝนเป็นเดือนอยู่ใน 24 ชั่วโมง จนถึงเช้าวันพุธ , หน่วยงานสภาพอากาศของญี่ปุ่น บอกว่า

ภาพจากที่เกิดเหตุ พบบ้านถูกฝังอยู่ในโคลนและหินขณะที่ทีมกู้ภัยทำงานทางของพวกเขาที่มีต่อบ้าน

อีก 9 คนยังคงหายไป , กล่าวว่าเจ้าหน้าที่

ข้าราชการอื่นท้องถิ่นกล่าวว่าบางคนถูกพัดพาออกไปและมันก็ยากที่จะรู้ว่ากี่ตัว " รายงาน AP .

บีบีซีของรูเพิร์ต วิงฟิลด์ เฮย์ส กล่าวว่า หลายเหล่านั้น ฆ่าเป็นเด็ก

หนึ่งในเหยื่อที่อายุน้อยที่สุดเป็นเด็กขวบแล้ว ,สำนักข่าวเกียวโดรายงาน

ท่ามกลางคนตายเป็น 53 ปีช่วยเหลือคนงานที่เสียชีวิตเมื่อเขาล้มลงอีกครั้ง กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ เขาดึง 5 คนเพื่อความปลอดภัยในระหว่างการผ่าตัด