The wedding couple and their relati

The wedding couple and their relatives offer food to the monks before leaving the room to allow the monks to eat. Nobody else is permitted to eat until the monks have finished their meal. After their meal, the monks will begin their chants again and the senior monk will bless the couple, and everybody present, with holy water. The monks then return to the temple. In some instances, the couple may go to the temple rather than have the monks visit them, but donations and food will still be offered to the monks. If monks are present (there can be 3, 5, 7 or 9 monks), trays are usually placed in front of them to receive the envelopes containing the donations. Depending on how the wedding day has been arranged, the khan maak and doors ceremony often follows next.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่บ่าวสาวและญาติของพวกเขาให้อาหารให้พระสงฆ์ก่อนที่จะออกจากห้องเพื่อให้พระสงฆ์ที่จะกิน ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กินจนพระสงฆ์ได้เสร็จสิ้นการรับประทานอาหารของพวกเขา หลังรับประทานอาหารของพวกเขาพระสงฆ์จะเริ่มสวดของพวกเขาอีกครั้งและพระภิกษุสงฆ์อาวุโสจะอวยพรคู่, และปัจจุบันทุกคนด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ พระสงฆ์จากนั้นกลับไปที่วัด ในบางกรณีคู่อาจจะไปวัดมากกว่าที่จะมีพระสงฆ์มาเยี่ยมชมพวกเขา แต่การบริจาคและอาหารจะยังคงได้รับการเสนอให้พระภิกษุ ถ้าพระสงฆ์ที่เป็นปัจจุบัน (จะมี 3, 5, 7 หรือ 9 พระสงฆ์), ถาดวางอยู่มักจะอยู่ในด้านหน้าของพวกเขาที่จะได้รับซองจดหมายที่มีการบริจาค ขึ้นอยู่กับว่าวันแต่งงานที่ได้รับการจัดข่านหมากและประตูพิธีมักจะดังต่อไปนี้ต่อไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ่าวสาวและญาติพี่น้องนำเสนออาหารบิณฑบาตก่อนออกจากห้องให้ภิกษุรับประทาน คนอื่นไม่ได้รับอนุญาตให้กินจนกว่าพระสงฆ์เสร็จอาหารของพวกเขา หลังจากรับประทานอาหาร พระสงฆ์จะเริ่ม chants พวกเขาอีกครั้ง และพระสงฆ์อาวุโสจะอำนวยพรแก่คู่ และทุกคน แสดง น้ำบริสุทธิ์ จากนั้นพระสงฆ์กลับวัด ในบางกรณี คู่อาจไปวัดแทนที่มีพระสงฆ์ที่เข้าเยี่ยมชม แต่บริจาคและอาหารจะยังคงได้รับบิณฑบาต ถ้าพระสงฆ์มีอยู่ (สามารถมีพระสงฆ์ 3, 5, 7 หรือ 9), ถาดมักจะมีอยู่หน้าให้รับซองจดหมายที่ประกอบด้วยการบริจาคได้ ขึ้นอยู่กับว่าวันแต่งงานมีการจัดเรียง ขันหมากและประตูพิธีมักจะตามต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดงานแต่งงานให้คู่รักและญาติของตนจัดให้บริการอาหารไปให้พระก่อนออกจากห้องไปยังช่วยให้พระสงฆ์ที่จะรับประทานอาหาร ไม่มีใครอื่นคือได้รับอนุญาตให้รับประทานอาหารจนกว่าจะถึงพระสงฆ์ที่ได้กินอาหารเสร็จของพวกเขา หลังจากรับประทานอาหารมื้อนั้นพระสงฆ์ที่จะเริ่มสวดของพวกเขาอีกครั้งและพระที่จะอวยพรคู่รักที่และทุกคนมีน้ำบริสุทธิ์ พระแล้วกลับไปยังวัด ในบางกรณีสองอาจจะไปที่วัดมากกว่าที่จะมีพระสงฆ์จะเป็นการเที่ยวชมเขาแต่อาหารและเงินบริจาคจะได้รับไปถวายพระ หากพระสงฆ์มี(มี 3 , 5 , 7 หรือ 9 พระ)ถาดจะวางอยู่ที่ใดในทางด้านหน้าของพวกเขาในการรับซองจดหมายที่มีเงินบริจาคโดยปกติแล้ว ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการจัดงานแต่งงานในวันที่มีการจัดเตรียมพิธีประตูและหมากขันที่มักมีรายละเอียดดังนี้ถัดไป.