TAXESThe PWC, IFC, and World Bank’s

TAXES
The PWC, IFC, and World Bank’s ‘2011 Paying Taxes Report’ reveals that Singapore is the fourth easiest place in the world for paying taxes. Thailand on the other hand ranked only #91 among 183 economies.
Singapore’s 11th position in the Forbes ‘2009 Tax Misery and Reform Index’ as against Thailand’s 14th position also reaffirms Singapore’s dominance over the Thai Kingdom in terms of taxation.
Singapore is also ranked as having the third lowest corporate taxes in Asia-Pacific by KPMG.
The difference in terms of taxes is also visible in Forbes’ ‘2010 Best Countries for Business’ list where Singapore was ranked #4 for tax burden while Thailand was ranked #6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีPWC, IFC และธนาคารโลก '2011 จ่ายภาษีรายงาน' เผยว่า สิงคโปร์สี่ที่ง่ายที่สุดในโลกสำหรับการชำระภาษี ประเทศไทยคงอันดับเท่านั้น #91 ระหว่างประเทศ 183สิงคโปร์ของ Forbes 'ทุกข์ภาษี 2009 และดัชนีปฏิรูป' 11 ตำแหน่งเดียวกับตำแหน่งที่ 14 ของไทยยัง reaffirms ของสิงคโปร์ปกครองทั่วราชอาณาจักรไทยในด้านการจัดเก็บภาษีสิงคโปร์ยังได้รับการจัดอันดับว่ามีต่ำสุดที่สามภาษีธุรกิจในเอเชีย-แปซิฟิกโดยเคพีเอ็มจีความแตกต่างในแง่ของภาษีก็เห็นประเทศของ Forbes ' 2010 สุดสำหรับรายชื่อของธุรกิจที่สิงคโปร์ได้อันดับ #4 สำหรับภาระภาษีในขณะที่ประเทศไทยถูกจัดอันดับ #6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษี
PWC ไอเอฟซีและโลกของธนาคาร 2011 จ่ายภาษีรายงาน 'เผยให้เห็นว่าสิงคโปร์เป็นสถานที่ที่ง่ายที่สุดที่สี่ในโลกสำหรับการจ่ายภาษี ประเทศไทยในอีกเพียงอันดับ # 91 หมู่ 183 เศรษฐกิจ.
ตำแหน่งที่ 11 ของสิงคโปร์ในฟอร์บ '2009 เดือดร้อนภาษีและปฏิรูปดัชนี' เมื่อเทียบกับตำแหน่งที่ 14 ของไทยยังยืนยันการปกครองของสิงคโปร์ในช่วงราชอาณาจักรไทยในแง่ของการจัดเก็บภาษี.
สิงคโปร์มีการจัดอันดับเป็น มีภาษีนิติบุคคลต่ำสุดที่สามในเอเชียแปซิฟิกโดย บริษัท เคพีเอ็.
ความแตกต่างในแง่ของภาษีนอกจากนี้ยังมองเห็นได้ในฟอร์บ '' 2010 ประเทศดีที่สุดสำหรับธุรกิจ 'รายการที่สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 4 สำหรับภาระภาษีในขณะที่ประเทศไทยอยู่ในอันดับที่ 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษี
PWC ไฟแนนซ์ และธนาคารโลก ' 2011 จ่ายรายงานภาษี พบว่า สิงคโปร์เป็นสถานที่ที่ง่ายที่สุดใน 4 โลก เพื่อจ่ายภาษี ไทย บนมืออื่น ๆเท่านั้นในการ# 91
183 ประเทศสิงคโปร์ 11 ตำแหน่งใน Forbes ' 2009 ภาษีความทุกข์ยากและดัชนี ' ปฏิรูปกับตำแหน่ง 14 ของไทยยังยืนยันการปกครองสิงคโปร์เหนือแผ่นดินไทยในแง่ภาษีอากร .
สิงคโปร์ยังเป็นอันดับ มี 3 ต่ำสุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โดยภาษีของ บริษัท เฮลิโคเนีย .
ความแตกต่างในด้านภาษีจะมองเห็นได้ใน Forbes ' ' 2010 ที่ดีที่สุดประเทศรายชื่อธุรกิจ ' ที่สิงคโปร์ อยู่ในอันดับ 4 #สำหรับภาระภาษี ในขณะที่ประเทศไทยถูกจัดอันดับ# 6