In the Japanese Rivaroxaban Once Da

In the Japanese Rivaroxaban Once Daily Oral Direct Factor Xa Inhibition Compared with Vitamin K Antagonism for Prevention of Stroke and Embolism Trial in Atrial Fibrillation (J-ROCKET-AF) trial, rivaroxaban (15 mg o.d.) was found to be as effective as warfarin for stroke prevention, with no difference in the incidence of major haemorrhage [101]. Analysis of the major NOAC trials showed that haemorrhagic and thrombotic complications are more common in Asian patients receiving VKA therapy than in their Caucasian counterparts. In the RE-LY trial, a composite negative clinical outcome (including stroke, systemic embolism, pulmonary embolism, myocardial infarction, major bleeding and death) occurred in 9.65% of Asians compared with 7.61% of non-Asians

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการญี่ปุ่น Rivaroxaban ครั้งทุกวันปากตรงปัจจัย Xa ยับยั้งเมื่อเทียบกับวิตามิน K Antagonism สำหรับการป้องกันโรคหลอดเลือดสมองและทดลองอุดหลอดเลือดในหัวใจเต้นผิดจังหวะ (J จรวด AF) ทดลอง rivaroxaban (o.d. 15 มิลลิกรัม) พบว่ามีประสิทธิภาพเป็นวาร์ฟารินเพื่อป้องกันการชัก มีไม่มีความแตกต่างในอุบัติการณ์สำคัญตก [101] การวิเคราะห์การทดลอง NOAC หลักพบว่าภาวะแทรกซ้อนเลือดออก และหลอดเลือดดำอุดตันทั่วเอเชียผู้ป่วยบำบัด VKA กว่าในคู่ของพวกเขาผิวขาว ทดลองอีกครั้งลี มีผลลัพธ์ทางคลินิกลบคอมโพสิต (รวมทั้งจังหวะ ระบบเส้นเลือด ปอดเส้นเลือด กล้ามเนื้อหัวใจตาย เลือดออกสำคัญ และตาย) เกิด 9.65% เมื่อเทียบกับ 7.61% ของชาวเอเชียที่ไม่ใช่ชาวเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการรักษาด้วย rivaroxaban ญี่ปุ่นวันละครั้งในช่องปาก Xa ปัจจัยตรงยับยั้งเมื่อเทียบกับวิตามินเคเป็นปรปักษ์กันสำหรับการป้องกันโรคหลอดเลือดสมองและเส้นเลือดทดลองในภาวะ atrial (J-ROCKET-AF) ทดลองรักษาด้วย rivaroxaban (15 มก. od) ถูกพบว่าเป็นที่มีประสิทธิภาพเป็น warfarin สำหรับ การป้องกันโรคหลอดเลือดสมองที่มีความแตกต่างในการเกิดอาการตกเลือดที่สำคัญไม่มี [101] การวิเคราะห์การทดลองที่สำคัญ NOAC แสดงให้เห็นว่าตกเลือดและภาวะแทรกซ้อนที่หลอดเลือดดำอุดตันจะมีอยู่มากในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยเอเชีย VKA กว่าในคู่ของคนผิวขาวของพวกเขา ในการทดลอง RE-LY, ผลทางคลินิกคอมโพสิตลบ (รวมทั้งโรคหลอดเลือดสมองอุดตันระบบปอดเส้นเลือดกล้ามเนื้อหัวใจตายเลือดออกที่สำคัญและความตาย) ที่เกิดขึ้นใน 9.65% ของเอเชียเมื่อเทียบกับ 7.61% ของที่ไม่ใช่ชาวเอเชีย