Thank you for your enquiry regardin

Thank you for your enquiry regarding our newly released range of fire extinguishers.

You will see from the enclosed catalogue that the range has been extended to include some highly efficient portable extinguishers for use on construction sites.

We are offering to our existing customers a 15% discount on orders of extinguishers from this new range.

We look forward to your increased order at this discount rate.

I look forward to doing business with your company in the future

Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณเกี่ยวกับช่วงของเราใช้ของเพลิงคุณจะดูจากแคตตาล็อกที่แนบให้ช่วงที่มีการขยายการรวมบางอย่างมีประสิทธิภาพสูงแบบพกพาดับเพลิง-เครื่องใช้ในก่อเราจะนำเสนอให้แก่ลูกค้าของเราที่มีอยู่ 15% ส่วนลดในใบสั่งของดับเพลิง-เครื่องจากช่วงนี้ใหม่เราหวังว่าจะสั่งเพิ่มขึ้นที่อัตราส่วนลดนี้ฉันหวังว่าจะทำธุรกิจกับบริษัทของคุณในอนาคตของคุณอย่างจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำถามของคุณเกี่ยวกับช่วงที่ออกใหม่ของเราในการดับเพลิง. คุณจะเห็นได้จากแคตตาล็อกที่แนบมาว่าช่วงที่ได้รับการขยายไปยังรวมถึงบางส่วนเครื่องดับแบบพกพาที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับการใช้งานในสถานที่ก่อสร้าง. เราจะนำเสนอให้กับลูกค้าที่มีอยู่ของเรา 15% ส่วนลดในการสั่งซื้อเครื่องดับจากช่วงใหม่นี้. เราหวังว่าจะสั่งซื้อที่เพิ่มขึ้นของอัตราคิดลดที่นี้. ฉันหวังว่าจะทำธุรกิจกับ บริษัท ของคุณในอนาคตขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่สอบถามเรื่องออกใหม่ช่วงของเพลิง

คุณจะเห็นจากรายการปิดที่ช่วงที่ได้รับการขยายเพื่อรวมอุปกรณ์พกพาบางส่วนที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับใช้ก่อสร้าง

เราเสนอให้ลูกค้าของเราที่มีอยู่ 15% ส่วนลดในใบสั่งของเครื่องดับเพลิงจากช่วงใหม่นี้

เรามุ่งหวังที่จะสั่งซื้อของคุณได้เพิ่มขึ้นในอัตราที่ลดราคานี้

ฉันหวังว่าจะทำธุรกิจกับ บริษัท ของคุณใน อนาคต

คุณอย่างจริงใจ