In the early days of data communica

In the early days of data communications information traveled along a single, well-defined route from the remote computer to the host. The reason for this was that the remote computer was fairly restricted in its computing and data-storage capabilities and so the serious computing was carried out at the data center. Most large organizations have retained their large data-processing centers but have changed emphasis on the use to which they are put. They are now used for batch processing of data where either the volume is too large to be processed by the remote systems or the processing itself is not time-critical or as large repositories for files so that the files can be accessed and changed by a number of microcomputers. The advent of very powerful microcomputers (some much more powerful than earlier mainframes), coupled with the marked increase in the reliability and speed of networks, has moved much of the data processing out to the world of the user onto the shop floor, into the laboratory, within an office department, and even to individuals on the desks in their own homes.

In the automobile industry, for example, the European headquarters of a U.S. corporation would have its own designs and engineering department with a computer capable of processing, displaying, and printing design calculations. However, it may still require access to the larger U.S. machines for more complex applications requiring greater computer power, particularly for the modeling of designs that can be very CPU intensive. In addition, there may be a number of test units, testing engines, and transmissions, each controlled by its own micro and supervised by a host machine. If there is a similar engineering department in, for example, Germany, it may be useful to collect and compare statistical data from test results. Also, since people must be paid, it may be useful to have a link with the mainframe computer in the data center for the processing of payroll records. The demand for the linking of computers and the sharing of information and resources is increasing constantly. This has led to the advent of a data communications network (usually just called a network).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุคของการสื่อสารข้อมูลที่เดินทางไปตามเส้นทางเดียว การจากคอมพิวเตอร์ระยะไกลไปยังโฮสต์ เหตุผลนี้เป็นที่คอมพิวเตอร์ระยะไกลมีค่อนข้างจำกัดในความสามารถของคอมพิวเตอร์และจัดเก็บข้อมูล และดังนั้น ร้ายแรงงานดำเนินการที่ศูนย์ข้อมูล องค์กรขนาดใหญ่ที่สุดมีเก็บไว้ของศูนย์ประมวลผลข้อมูลขนาดใหญ่ แต่มีการเปลี่ยนแปลงเน้นการใช้ที่วาง ตอนนี้พวกเขาจะใช้สำหรับการประมวลผลชุดของข้อมูลที่ระดับนั้นใหญ่เกินไปที่จะประมวลผล โดยระบบระยะไกล หรือประมวลผลเองไม่ สำคัญเวลา หรือขนาดใหญ่เก็บแฟ้มเพื่อให้แฟ้มสามารถเข้าถึง และเปลี่ยนแปลงตามจำนวน microcomputers การถือกำเนิดของมีประสิทธิภาพ microcomputers (มากน้อยมีประสิทธิภาพมากกว่า mainframes ก่อนหน้า), และควบคู่กับการเพิ่มความน่าเชื่อถือและความเร็วของเครือข่าย ได้ย้ายมากของการประมวลผลข้อมูลออก สู่โลกของผู้ใช้ลงในการผลิต ในห้องปฏิบัติการ ในที่สำนักงานแผนก และแม้กระทั่งบุคคลบนโต๊ะในบ้านตัวเองในอุตสาหกรรมยานยนต์ เช่น สำนักงานใหญ่บริษัทสหรัฐอเมริกายุโรปจะได้ออกแบบและฝ่ายวิศวกรรม ด้วยคอมพิวเตอร์สามารถประมวลผล การแสดง และคำนวณออกแบบพิมพ์ของตัวเอง อย่างไรก็ตาม มันอาจยังคงต้องเข้าในเครื่องขนาดใหญ่ของสหรัฐอเมริกาสำหรับงานซับซ้อนที่ต้องใช้พลังงานมากขึ้นในคอมพิวเตอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการสร้างโมเดลของการออกแบบที่สามารถเร่งรัดมาก CPU นอกจากนี้ อาจจะมีจำนวนของหน่วยการทดสอบ การทดสอบเครื่องยนต์ และส่ง ควบคุม โดยไมโครของตัวเอง และดูแลเครื่องโฮสต์ ถ้ามีแผนกวิศวกรรมคล้ายใน เช่น เยอรมนี อาจได้ประโยชน์ในการรวบรวม และเปรียบเทียบข้อมูลทางสถิติจากผลการทดสอบ ยัง เนื่องจากท่านต้องชำระเงิน คุณอาจเป็นประโยชน์ให้มีการเชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์เมนเฟรมในศูนย์ข้อมูลสำหรับการประมวลผลของค่าจ้าง ความต้องการใช้การเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์และแบ่งปันข้อมูลและทรัพยากรเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง นี้ได้นำไปสู่การถือกำเนิดของเครือข่ายสื่อสารข้อมูล (มักจะเรียกว่าเครือข่าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันแรกของการสื่อสารข้อมูลที่ข้อมูลเดินทางพร้อมเดียวเส้นทางที่ดีที่กำหนดจากคอมพิวเตอร์ระยะไกลไปยังโฮสต์ เหตุผลของเรื่องนี้ก็คือการที่คอมพิวเตอร์ระยะไกลถูก จำกัด อย่างเป็นธรรมในการใช้คอมพิวเตอร์และการจัดเก็บข้อมูลความสามารถของตนและเพื่อให้การประมวลผลที่ร้ายแรงได้ดำเนินการที่ศูนย์ข้อมูล องค์กรขนาดใหญ่ส่วนใหญ่มีการเก็บรักษาไว้ที่ศูนย์ประมวลผลข้อมูลขนาดใหญ่ของพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง แต่เน้นการใช้ที่พวกเขาจะใส่ ตอนนี้พวกเขาจะใช้สำหรับการประมวลผลชุดของข้อมูลที่ทั้งปริมาณที่มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะประมวลผลโดยระบบทางไกลหรือการประมวลผลตัวเองไม่ได้เวลาที่สำคัญหรือที่เก็บขนาดใหญ่สำหรับไฟล์เพื่อให้ไฟล์ที่สามารถเข้าถึงได้และมีการเปลี่ยนแปลงด้วยหมายเลข ของไมโครคอมพิวเตอร์ การกำเนิดของไมโครคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพมาก (บางคนมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเมนเฟรมคอมพิวเตอร์ก่อนหน้า) ควบคู่กับการเพิ่มขึ้นของการทำเครื่องหมายในความน่าเชื่อถือและความเร็วของเครือข่ายได้ย้ายมากจากการประมวลผลข้อมูลออกไปทั่วโลกของผู้ใช้บนพื้นร้านค้าที่เข้ามาใน ห้องปฏิบัติการภายในกรมและแม้กระทั่งให้กับประชาชนบนโต๊ะในบ้านของตัวเอง. ในอุตสาหกรรมรถยนต์เช่นสำนักงานใหญ่ในยุโรปของ บริษัท สหรัฐจะมีการออกแบบของตัวเองและภาควิชาวิศวกรรมกับคอมพิวเตอร์ที่มีความสามารถในการประมวลผลการแสดง และการคำนวณการออกแบบการพิมพ์ แต่ก็อาจจะยังคงต้องการการเข้าถึงเครื่องของสหรัฐที่มีขนาดใหญ่สำหรับการใช้งานที่ซับซ้อนมากขึ้นต้องใช้พลังงานของคอมพิวเตอร์มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการสร้างแบบจำลองของการออกแบบที่สามารถ CPU เข้มข้นมาก นอกจากนี้อาจจะมีจำนวนหน่วยการทดสอบเครื่องมือทดสอบและการส่งแต่ละควบคุมโดยไมโครของตัวเองและดูแลโดยเครื่องโฮสต์ หากมีภาควิชาวิศวกรรมที่คล้ายกันในตัวอย่างเช่นเยอรมนีก็อาจจะมีประโยชน์ในการเก็บรวบรวมและเปรียบเทียบข้อมูลทางสถิติจากผลการทดสอบ นอกจากนี้เนื่องจากคนที่จะต้องจ่ายมันอาจจะเป็นประโยชน์ที่จะมีการเชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์เมนเฟรมในศูนย์ข้อมูลสำหรับการประมวลผลของการบันทึกบัญชีเงินเดือน ความต้องการสำหรับการเชื่อมโยงของคอมพิวเตอร์และการแบ่งปันข้อมูลและทรัพยากรที่จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง นี้ได้นำไปสู่การถือกำเนิดของเครือข่ายการสื่อสารข้อมูล (โดยปกติจะเรียกว่าเพียงแค่เครือข่าย)