AcknowledgmentsThis study was funde

Acknowledgments
This study was funded by a grant from the Pioneer Portfolio
of the Robert Wood Johnson Foundation, through the Health
Games Research national program (#64449); and by faculty
and student grants from Union and Skidmore Colleges.
We acknowledge important technical assistance from: Bruce
Winkler and Ivjot Kholi from RA Sports, LLC for use of their
NetAthalon cycling software and sensor kits, and Mark Martens
regarding our pilot study of the FitClub riding software
from Pantometrics. We greatly appreciate the participation of
the residents and essential facilitation of the site administrators
from: Beltrone Living Center, Glen Eddy, High Pointe
Apartments, Kingsway Village, Prestwick Chase, Schaffer
Heights, Wesley Health Care (Embury Apartments and
Woodlawn Commons), and Westview Apartments. This
research could not have been possible without the dedication
of many research assistants; in particular, we would like
to acknowledge: Lyndsay De Matteo, Ariele Gartenberg,
Veronica Hopkins, Eric Hultquist, Dinesh Kommareddy,
Darlene Landry, Shi Feng Lin, Molly Merz, Naoko
Okuma, Mariale Renna, Tracey Rocha, Michelle Russo,
Nick Steward, Amanda Snyder, Sarah Westen, and Vadim
Yerokhin. An earlier version of this data was presented at
the 2010 Annual Meeting of the International Congress for
Behavioral Medicine, in Washington, DC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบการศึกษานี้ได้รับการสนับสนุนเงินช่วยเหลือจากผลงานผู้บุกเบิกของไม้โรเบิร์ต Johnson มูลนิธิ ผ่านทางสุขภาพเกมโปรแกรมแห่งชาติวิจัย (#64449); และคณะและนักเรียนทุนจากสหภาพและวิทยาลัย Skidmore เรายอมรับความช่วยเหลือทางเทคนิคสำคัญจาก: บรูซWinkler และ Ivjot Kholi จาก RA, LLC ใช้กีฬาของพวกเขาNetAthalon ปั่นจักรยาน และชุดเซนเซอร์ และซอฟต์แวร์ Martens หมายเกี่ยวกับเรา FitClub ขี่ซอฟต์แวร์ร่องจาก Pantometrics เรายินดีมากที่มีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัยและอำนวยความสะดวกที่จำเป็นของผู้ดูแลไซต์จาก: Beltrone เซ็นเตอร์ เอ็ดดี้เกล็น ไฮพอยท์อพาร์ทเมนท์ Schaffer Kingsway วิลเลจ สวิเชสไฮท์ Wesley สุขภาพ (อพาร์ Embury และวูดลอนวิคอมมอนส์), โรงแรม และอพาร์ตเมนท์ Westview นี้วิจัยจะไม่ได้รับได้ โดยไม่มีการทุ่มเทผู้ช่วยวิจัยหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราอยากการยอมรับ: Matteo De Lyndsay, Ariele Gartenbergเวโรนิกาฮ็อปกินส์ Eric Hultquist, Dinesh KommareddyDarlene Landry ชิ หลินเฟิง Merz มอลลี่ นะโอะโกะทะพร้อม Mariale Renna แทรคเซย์ Rocha มิเชลสงนิค Steward อแมนด้า Snyder ซาร่าห์ Westen และวาดิมYerokhin รุ่นของข้อมูลนี้ถูกนำเสนอที่ประชุมประจำปี 2553 ของสภาสากลสำหรับยาพฤติกรรม ในวอชิงตัน DC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
การศึกษาครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยทุนจากผลงานบุกเบิก
ของโรเบิร์ตจอห์นสันไม้มูลนิธิผ่านสุขภาพ
เกมส์วิจัยโครงการระดับชาติ (# 64449); และคณะ
. และทุนนักศึกษาจากสหภาพและสกิดมอวิทยาลัย
เรายอมรับความช่วยเหลือทางเทคนิคที่สำคัญจาก: บรูซ
เคลอร์และ Ivjot Kholi จาก RA กีฬา, LLC สำหรับการใช้งานของ
ซอฟต์แวร์การขี่จักรยาน NetAthalon และชุดเซ็นเซอร์และ Martens มาร์ค
เกี่ยวกับการศึกษานำร่องของเรา FitClub ซอฟแวร์ขี่
จาก Pantometrics เราชื่นชมความมีส่วนร่วมของ
ผู้อยู่อาศัยและการอำนวยความสะดวกที่สำคัญของผู้ดูแลเว็บไซต์
จาก: Beltrone ศูนย์นั่งเล่น, เกล็นวนสูงปวง
พาร์ตเมนท์คิงส์เวย์วิลเลจ, วีแลนเชสเชฟเฟอร์
ไฮทส์เวสลีย์ดูแลสุขภาพ (Embury เมนท์และ
คอมมอนลอว์) และ Westview พาร์ตเมนท์ นี้
การวิจัยอาจไม่ได้รับความเป็นไปได้โดยไม่ต้องอุทิศตน
ของผู้ช่วยวิจัยจำนวนมาก; โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องการ
ที่จะยอมรับ: Lyndsay De มัตเตโอ, Ariele Gartenberg,
เวโรนิกาฮอปกินส์, เอริค Hultquist, Dinesh Kommareddy,
ดาร์ลีน Landry ชิฮหลินมอลลี่ Merz, นาโอโกะ
Okuma, Mariale Renna, Tracey Rocha, มิเชลรุสโซ
นิคสจ๊วต อแมนดาไนเดอร์, ซาร่าห์ Westen และ Vadim
Yerokhin รุ่นก่อนหน้าของข้อมูลนี้ถูกนำเสนอใน
การประชุมประจำปี 2010 ของสภาระหว่างประเทศเพื่อการ
พฤติกรรมการแพทย์ในกรุงวอชิงตันดีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
การศึกษานี้ได้รับการสนับสนุนโดยให้สิทธิ์จากไพโอเนียร์ ผลงานของมูลนิธิโรเบิร์ตจอห์นสันไม้

เกมผ่านโปรแกรมสุขภาพการวิจัยแห่งชาติ ( # 64449 ) ; และคณะ
และนักเรียนมอบจากสหภาพ และวิทยาลัยสกิดมอร์ .
เรายอมรับความช่วยเหลือทางเทคนิคที่สำคัญจาก : บรูซ
Winkler ivjot kholi จากราและกีฬา สำหรับการใช้ของพวกเขา
ซอฟต์แวร์จักรยาน netathalon เซ็นเซอร์ชนิดติดตั้งอิสระ และ มาร์ค มาร์เทน
เรื่องการศึกษานำร่องของ fitclub ขี่ซอฟต์แวร์
จาก pantometrics . เราชื่นชมการมีส่วนร่วมของประชาชน และอำนวยความสะดวก
จำเป็นของผู้บริหารเว็บไซต์
: beltrone มีชีวิตศูนย์ เกล็น เอ็ดดี้ ปวง
สูงอพาร์ทเมนท์ , หมู่บ้าน prestwick Kingsway , เชส เชเฟอร์
Heightsเวสลีย์ ดูแลสุขภาพ ( ห้อง embury
ลอว์นและสภา ) และ Westview อพาร์ทเมนท์ งานวิจัยนี้
สามารถเป็นไปไม่ได้ถ้าปราศจากการอุทิศตน
ผู้ช่วยงานวิจัยมากมาย โดยเฉพาะ เราต้องการ
รับทราบ : ลินด์เซย์ เดอ ดิ มัตเตโอ ariele กาเดนเบิร์ก ,
, เวโรนิก้า ฮอปกินส์ , เอริค hultquist เนช , kommareddy
ดาร์ลีน , แลนดรี้ ฉีฟงหลิน มอลลี่ เมิร์ซ นาโอโกะ โอคุมะ mariale renna
, ,เทรซี่ โรช่า , มิเชล รุสโซ
นิคสจ๊วต อแมนด้า สไนเดอร์ ซาร่า ตะวันตก และ วาดิม
yerokhin . รุ่นก่อนหน้าของข้อมูลนี้ถูกนำเสนอที่
2010 การประชุมประจำปีของรัฐสภาระหว่างประเทศ
ยา พฤติกรรม ใน วอชิงตัน ดีซี