“Is that unacceptable?”“…I understa

“Is that unacceptable?”
“…I understand.”
Surprised at the request, Suimei hesitated for a moment heeding the plea and raising his head.
His expression, however, was still somewhat stiff.
At this, the King opted not to jump right into the main topic, but instead asked about his clothing.
“Suimei-dono, what is this clothing you have on? You don’t wear this normally.”
“That is correct. This is something I’ve brought with me from our world. Originally, it was something I kept in my bag, one of the very few items I have with me.”
“The style seems rather different from Hero-dono’s.”
“In our world, it’s considered formal wear, and is worn on occasions such as this.”
His words caused the King to again consider the clothing Suimei now wore. The jet black material was entirely uncreased and the inner lace lining ran to the neck. The stark contrast drawn by the two reinforced the feeling of an elegant design.
“Hmm. It fits you rather well.”
“Thank you for your praise, Your Majesty.”
As Suimei replied, he adjusted his collar and sleeves without shifting his posture. This action brought with it a familiarity that erased his former stiffness. Suddenly, as if remembering something of importance, he bowed his head.
“Although this comes rather late, but please allow me to apologize for my rudeness these last few days.”
A truly respectful apology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เป็นที่ยอมรับไม่ได้"“… ผมเข้าใจ"ประหลาดใจตามคำร้องขอ Suimei ลังเลครู่สังเกตวอน และยกศีรษะของเขาแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตาม ก็ค่อนข้างแข็งที่นี้ กษัตริย์เลือกที่จะไม่กระโดดไปสู่หัวข้อหลัก แต่แทน คำถามที่เกี่ยวกับเสื้อผ้าของเขาSuimei-dono คืออะไรนี้เสื้อผ้าที่คุณมีใน คุณไม่สวมใส่นี้ปกติ""ที่ถูกต้อง นี่คือสิ่งที่ผมได้นำมากับฉันจากโลกของเรา แต่เดิม เป็นสิ่งที่ผมเก็บไว้ในกระเป๋าของฉัน หนึ่งในรายการน้อยมากที่ฉันมีกับฉัน""ลักษณะดูเหมือนว่าค่อนข้างแตกต่างจากฮีโร่-dono""ในโลกของเรา มันได้พิจารณาทางการสึกหรอ และสวมใส่ในโอกาสเช่นนี้"คำพูดของเขาเกิดจากกษัตริย์อีก พิจารณาสวมเสื้อผ้าที่ Suimei ตอนนี้ วัสดุที่ใช้ jet สีดำมีทั้ง uncreased และซับในลูกไม้ด้านในวิ่งที่คอ เชิงที่วาด โดยสองเสริมความรู้สึกของการออกแบบที่หรูหรา"อืมม พอดีคุณค่อนข้างดี""ขอขอบคุณคุณสรรเสริญ พระ"เป็น Suimei ตอบ เขาปรับคอและแขนของเขาโดยไม่ต้องขยับท่าทางของเขา การกระทำนี้มาพร้อมกับความคุ้นเคยที่ถูกลบความแข็งของเขาอดีต ทันใดนั้น ว่าจดจำสิ่งสำคัญ เขาโค้งคำนับหัวของเขา"แม้ว่านี้มา ค่อนข้างช้า แต่โปรดอนุญาตให้ขออภัยในความหยาบคายของฉันเหล่านี้สองสามวันครั้งสุดท้าย"ขอโทษที่เคารพอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นั่นคือที่ยอมรับไม่ได้?"
" ... ฉันเข้าใจ."
แปลกใจที่คำขอ Suimei ลังเลอยู่ครู่หนึ่งสังเกตข้ออ้างและยกศีรษะของเขา.
การแสดงออกของเขา แต่ก็ยังค่อนข้างแข็ง.
ตอนนี้พระมหากษัตริย์ทรงเลือกที่จะไม่กระโดด เข้าไปในหัวข้อหลัก แต่แทนที่จะถามเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของเขา.
"Suimei-Dono สิ่งที่เป็นเครื่องแต่งกายที่คุณมีหรือไม่ คุณไม่สวมใส่ตามปกติ. "
" นั่นคือที่ถูกต้อง นี่คือสิ่งที่ฉันได้มากับฉันจากโลกของเรา แต่เดิมมันเป็นสิ่งที่ผมเก็บไว้ในกระเป๋าของฉันซึ่งเป็นหนึ่งในรายการน้อยมากที่ผมมีกับฉัน. "
" สไตล์ดูเหมือนว่าค่อนข้างแตกต่างจากฮีโร่ Dono ของ. "
" ในโลกของเราก็ถือว่าสวมใส่เป็นทางการและมีการสวมใส่ในโอกาส เช่นนี้. "
คำพูดของเขาที่เกิดจากพระมหากษัตริย์จะต้องพิจารณาเสื้อผ้า Suimei ตอนนี้สวมอีกครั้ง วัสดุสีดำ Jet เป็น uncreased ทั้งหมดและเยื่อบุชั้นในลูกไม้วิ่งไปที่ลำคอ ตรงกันข้ามวาดโดยทั้งสองเสริมความรู้สึกของการออกแบบที่หรูหรา.
"อืมมม มันเหมาะกับคุณค่อนข้างดี. "
" ขอบคุณสำหรับการสรรเสริญพระองค์ทรงของคุณ. "
ในฐานะที่เป็น Suimei ตอบว่าเขาปรับคอและแขนของเขาโดยไม่ขยับท่าทางของเขา การกระทำนี้มาด้วยความคุ้นเคยที่ลบอดีตตึงของเขา ทันใดนั้นเช่นถ้าความทรงจำบางสิ่งบางอย่างที่มีความสำคัญเขาก็ก้มศีรษะลง.
"แม้ว่านี้มาค่อนข้างปลาย แต่โปรดให้ฉันขอโทษสำหรับความรุนแรงของฉันไม่กี่วันที่ผ่านมาเหล่านี้."
ขอโทษเคารพอย่างแท้จริง