On behalf of SGS, I would like to t

On behalf of SGS, I would like to thank you to you and your staff for warmest hospitality and kind cooperation while conduction
the surveillance including extension scope audit of EMS and OHS audit on 07-10/11/2016. I have accepted your corrective action in five Minor CARs
and I am also please to submit the draft audit report as attachment for your further internal process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของ SGS อยากจะขอบคุณที่คุณและพนักงานของคุณให้อบอุ่นต้อนรับและชนิดความร่วมมือในขณะที่การนำ การเฝ้าระวังรวมทั้งนามสกุลตรวจสอบขอบเขตการตรวจสอบ EMS และ OHS เมื่อ 07-10/11/2558 ข้าพเจ้ายอมรับการดำเนินการแก้ไขของคุณในรถยนต์เล็กน้อยห้า และฉันยังกรุณาส่งร่างรายงานที่เป็นเอกสารแนบเพิ่มเติมภายในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของ SGS , ฉันอยากจะขอบคุณคุณและพนักงานของคุณสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น และความร่วมมือระหว่างสื่อกล้องวงจรปิด รวมทั้งขยายขอบเขตการตรวจสอบของ EMS และการตรวจสอบโรงพยาบาลใน 07-10 / 11 / 2016 . ผมยอมรับว่าปฏิบัติการแก้ไขของคุณในรถเล็กห้าและฉันก็กรุณาส่งร่างรายงานการตรวจสอบเป็นสิ่งที่แนบสำหรับกระบวนการภายในของคุณเพิ่มเติม