Panapp offers strawberry and grape

Panapp offers strawberry and grape flavours for Bt25, in a sundae-type format with three layers of ice cream in a cup.

Seventeen offers mint-and-chocolate and vanilla-and-cookie varieties for Bt20.

Mikio Kusama, senior corporate information officer, said that in addition to ice-cream products, Glico was considering expanding its investment in Thailand. Glico has two plants in Thailand that produce biscuits and confectionery. In 2014, Glico Thailand generated about Bt3.3 billion in sales, with 30 per cent from exports to many places such as Singapore, Indonesia, Taiwan and the United States.

Founded in 1922 with the launch of Glico caramel, the company has expanded its business lines beyond confectionery to include ice-cream products, processed foods, desserts, milk products, food ingredients, baby formula, and raw materials for cosmetics and health products.

Chocolate and confectionery account for 36 per cent of sales, followed by milk products with 29 per cent, ice cream with 23 per cent, and processed foods with 7 per cent.

Kusama said overseas business now accounted for 12.8 per cent of Glico's total sales. The company has established subsidiaries in Malaysia, Indonesia, China, South Korea, Canada, the US and France, and Thailand is its biggest market in Asean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Panapp มีรสสตรอเบอรี่ และองุ่นสำหรับ Bt25 ในรูปแบบชนิดของซันเดชั้นสามของไอศครีมในถ้วยด้วยSeventeen มีพันธุ์มินท์ และช็อกโกแลต และวานิลลา และคุกกี้ในราคา 20 บาทMikio Kusama เจ้าหน้าที่สารสนเทศบริษัทอาวุโส กล่าวว่า นอกจากไอศกรีมผลิตภัณฑ์ บุคลิกภาพมีการพิจารณาขยายการลงทุนในประเทศไทย บุคลิกภาพมีสองพืชในประเทศไทยที่ผลิตขนมปังกรอบและขนม ในปี 2014 ไทยบุคลิกภาพที่สร้างขึ้นเกี่ยวกับ Bt3.3 พันล้านดอลลาร์ในการขาย มีร้อยละ 30 จากส่งออกไปยังหลายสถานที่เช่นสิงคโปร์ อินโดนีเซีย ไต้หวัน และสหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นในค.ศ. 1922 ด้วยการเปิดตัวคาราเมลบุคลิกภาพ บริษัทได้ขยายธุรกิจรายการนอกเหนือจากขนมรวมผลิตภัณฑ์ไอศกรีม อาหารแปรรูป ขนม ผลิตภัณฑ์นม ส่วนผสมอาหาร เด็กสูตร และวัตถุดิบสำหรับเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์สุขภาพ ช็อคโกแลตและขนมบัญชีสำหรับ 36 ร้อยละของยอดขาย ตาม ด้วยผลิตภัณฑ์นมกับ 29 ร้อย ไอศกรีมกับ 23 ร้อย และประมวลผลอาหารกับร้อยละ 7Kusama กล่าวว่า ธุรกิจในต่างประเทศขณะนี้บัญชีสำหรับ 12.8 ร้อยละของยอดขายรวมของบุคลิกภาพ บริษัทได้ก่อตั้งบริษัทย่อยในประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย จีน เกาหลีใต้ ประเทศแคนาดา สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศส และประเทศไทยเป็นตลาดใหญ่ที่สุดในอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Panapp มีรสชาติสตรอเบอร์รี่และองุ่นสำหรับ 25 บาทในรูปแบบไอศกรีมใส่ผลไม้ชนิดที่มีสามชั้นของไอศครีมในถ้วย. เจ็ดมีมิ้นท์และช็อคโกแลตและพันธุ์วานิลลาและคุกกี้สำหรับ 20 บาท. Mikio Kusama เจ้าหน้าที่ข้อมูลขององค์กรอาวุโส กล่าวว่านอกเหนือไปจากผลิตภัณฑ์ไอศครีม, กูลิโกะได้รับการพิจารณาขยายการลงทุนในประเทศไทย กูลิโกะมีสองโรงงานในประเทศไทยที่ผลิตบิสกิตและขนม ในปี 2014, Glico ประเทศไทยสร้างขึ้นเกี่ยวกับ 3.3 บาทพันล้านดอลลาร์ในการขายที่มีร้อยละ 30 จากการส่งออกไปยังหลายสถานที่เช่นสิงคโปร์อินโดนีเซียไต้หวันและสหรัฐอเมริกา. ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 ด้วยการเปิดตัวของคาราเมล Glico บริษัท ฯ มีการขยายตัวของ สายธุรกิจเกินกว่าขนมที่จะรวมผลิตภัณฑ์ไอศครีม, อาหารแปรรูป, ขนม, ผลิตภัณฑ์นมส่วนผสมอาหารสูตรทารกและวัตถุดิบสำหรับเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์สุขภาพ. ช็อคโกแลตและบัญชีขนมร้อยละ 36 ของยอดขายตามผลิตภัณฑ์นมที่มี ร้อยละ 29, ไอศครีมที่มีร้อยละ 23 และประมวลผลอาหารที่มีร้อยละ 7. Kusama กล่าวว่าธุรกิจในต่างประเทศขณะนี้คิดเป็นร้อยละ 12.8 ของยอดขายรวมของกูลิโกะ บริษัท ได้จัดตั้ง บริษัท ย่อยในประเทศมาเลเซีย, อินโดนีเซีย, จีน, เกาหลีใต้, แคนาดา, สหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสและไทยเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในอาเซียน