In the present study, aerial parts

In the present study, aerial parts of Pterospartum tridentatum plants, collected in three locations in Portugal, at
different vegetative stages, were evaluated for their total phenolic content and the antioxidant activity of aqueous
extracts. The influence of the seasonal variation in the yield and composition of the extracts was evaluated, in order to
select the most appropriate harvest season. Among the populations assayed, the extraction yields have some
differences with the harvest period but the highest yield extraction was obtained in the flowering season, using
flowers (19.4g/100g plant dry mass) and the lowest extraction yield was also obtained in the same period but using
stems. The antioxidant activity of the solid extracts of Pterospartum tridentatum aerial parts, was determined by the
radical scavenging activity method using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical (DPPH). The greatest DPPH radical
scavenging activity was observed in the flowering period (3.6 mMTrolox/Kg dry mater), but no significant
differences for the dormancy period. According to these results, we can choose the harvest season more favorable.
The total phenolic content (TP) of the extracts was evaluated by measuring the absorbance at 280 nm and the values
ranged from 270.7 to 402.9 mg gallic acid equivalents per g dry matter. The vegetative stage did not influence this
total phenolic content. From preliminary experiments, it is also anticipated a significant antimicrobial activity of the
solid extracts against bacteria and fungus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน ส่วนทางอากาศ Pterospartum tridentatum พืช เก็บในสถานที่สามในโปรตุเกส ที่
ระยะผักเรื้อรังต่าง ๆ ถูกประเมินรวมฟีนอเนื้อหาและกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของอควี
แยก อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลจากผลตอบแทนและส่วนประกอบของสารสกัดจากการถูกประเมิน ลำดับการ
เลือกฤดูเก็บเกี่ยวที่เหมาะสม ในหมู่ประชากร assayed ผลผลิตการสกัดมีบางส่วน
ความแตกต่างกับระยะเวลาเก็บเกี่ยวแต่สกัดผลตอบแทนสูงสุดได้รับในดอกที่ฤดูกาล ใช้
ดอกไม้ (19.4 กรัม/100 กรัมพืชแห้งจำนวนมาก) และผลผลิตการสกัดต่ำยังกล่าวในช่วงเวลาเดียวกันแต่ใช้
ลำต้น กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากแข็งชิ้น Pterospartum tridentatum ทางอากาศ กำหนดโดยการ
รุนแรง scavenging กิจกรรมวิธีใช้ 2,2-ฟีนิลได-1-picrylhydrazyl รัศมี (DPPH) อนุมูล DPPH สุด
scavenging กิจกรรมเป็นสังเกตในระยะดอก (3.6 กิโลกรัม mMTrolox แห้ง mater), แต่ไม่สำคัญ
ผลต่างสำหรับรอบระยะเวลา dormancy ตามผลลัพธ์เหล่านี้ เราสามารถเลือกฤดูกาลเก็บเกี่ยวที่ดี.
รวมฟีนอเนื้อหา (TP) ของสารสกัดถูกประเมิน โดยการวัด absorbance ที่ 280 nm และค่า
อยู่ในช่วงจาก 270.7 ถึง 402.9 มิลลิกรัมเทียบเท่ากรด gallic ต่อกรัมแห้งเรื่อง ผักเรื้อรังระยะไม่มีผลนี้
ฟีนอเนื้อหาทั้งหมด จากการทดลองเบื้องต้น มีกิจกรรมจุลินทรีย์ที่สำคัญของการคาดการณ์ไว้
แข็งแยกเชื้อแบคทีเรียและเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาครั้งนี้ส่วนทางอากาศของพืช Pterospartum tridentatum เก็บในสามสถานที่ในโปรตุเกสที่
ขั้นตอนพืชที่แตกต่างได้รับการประเมินสำหรับเนื้อหาของฟีนอลทั้งหมดของพวกเขาและฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของน้ำ
สารสกัดจาก อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในผลผลิตและองค์ประกอบของสารสกัดที่ได้รับการประเมินในการที่จะ
เลือกฤดูเก็บเกี่ยวที่เหมาะสมที่สุด ในหมู่ประชากร assayed, อัตราผลตอบแทนจากการสกัดมี
ความแตกต่างกับระยะเวลาการเก็บเกี่ยว แต่การสกัดผลตอบแทนที่สูงที่สุดที่ได้รับในฤดูกาลที่ดอกใช้
ดอก (19.4g / โรงงาน 100 กรัมมวลแห้ง) และอัตราผลตอบแทนจากการสกัดต่ำสุดยังได้รับในช่วงเวลาเดียวกัน แต่การใช้
ลำต้น ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดที่มั่นคงของ Pterospartum tridentatum ชิ้นส่วนทางอากาศถูกกำหนดโดย
วิธีการไล่รุนแรงโดยใช้ 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl รุนแรง (DPPH) DPPH ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรุนแรง
กิจกรรมขับพบว่าในระยะเวลาการออกดอก (3.6 mMTrolox / กิโลกรัมเยื่อแห้ง) แต่ไม่มีนัยสำคัญ
ที่แตกต่างกันสำหรับระยะเวลาการพักตัว ตามผลการเหล่านี้เราสามารถเลือกฤดูเก็บเกี่ยวที่ดีมากขึ้น
เนื้อหาฟีนอลทั้งหมด (TP) ของสารสกัดที่ได้รับการประเมินโดยการวัดการดูดกลืนแสงที่ 280 นาโนเมตรและค่าที่
อยู่ในช่วง 270.7-402.9 มิลลิกรัมเทียบเท่ากรดแกลลิกรัมต่อน้ำหนักแห้ง ขั้นตอนที่พืชไม่ได้มีอิทธิพลต่อการนี้
เนื้อหาฟีนอลทั้งหมด จากการทดลองเบื้องต้นก็ยังคาดว่าจะมีฤทธิ์ต้านจุลชีพอย่างมีนัยสำคัญของ
สารสกัดจากของแข็งกับเชื้อแบคทีเรียและเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาส่วนภาพถ่ายทางอากาศของพืช tridentatum pterospartum เก็บในสถานที่สามในโปรตุเกส ที่ระยะพืช
แตกต่างกัน ศึกษาเนื้อหาสารของพวกเขาทั้งหมดและสารต้านอนุมูลอิสระ สกัดน้ำ

อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของผลผลิตและองค์ประกอบของสารสกัดถูกประเมินเพื่อ
เลือกฤดูกาลเก็บเกี่ยวที่เหมาะสมที่สุดในหมู่ประชากร assayed , การสกัดผลผลิตมีความแตกต่างบาง
ที่มีระยะเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ แต่การสกัดในฤดูออกดอก ใช้
ดอกไม้ ( 19.4g/100g พืชแห้ง ) และการสกัดน้อยที่สุด คือ ยัง ได้รับ ในช่วงเวลาเดียวกัน แต่ใช้
ก้าน ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดของแข็งของ pterospartum tridentatum อากาศส่วนถูกกำหนดโดยการใช้วิธีรุนแรง
กิจกรรม 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl หัวรุนแรง ( dpph ) ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด dpph หัวรุนแรง
การกิจกรรมพบว่าระยะเวลาออกดอก ( 3.6 mmtrolox กิโลกรัมแห้งมา ) แต่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในช่วงเวลาพัก
. ตามผลลัพธ์เหล่านี้เราสามารถเลือกฤดูกาลเก็บเกี่ยว
เป็นอันมากปริมาณฟีนอลิกทั้งหมด ( TP ) ของสารสกัดที่ประเมินโดยการวัดการดูดกลืนแสงที่ 280 nm และค่า
ระหว่าง 270.7 เพื่อ 402.9 มิลลิกรัม / กรัมน้ำหนักแห้งเพิ่มขึ้นเทียบเท่า . ขั้นตอนและไม่มีผลต่อปริมาณฟีนอลิกทั้งหมดนี้
. จากการทดลองเบื้องต้น ก็คาดว่าจะเป็นกิจกรรมที่สำคัญของสารต้านเชื้อแบคทีเรียและเชื้อรา
ของแข็ง