Please clarify that when you sent u

Please clarify that when you sent us draft B/L you show carton marking but when you sent us original B/L there is no carton marking mentioned in B/L. So please advise us what is the carton marking shown on the carton, if possible please arrange to send us the photo of the carton. Your soonest reply would be appreciated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชี้แจงว่า เมื่อคุณทำส่ง B/L ร่างคุณแสดงกล่องทำเครื่องหมาย แต่เมื่อคุณส่งให้เราเดิม B/L มี กล่องไม่ทำเครื่องหมายระบุไว้ใน B/L ดังนั้นกรุณาแจ้งเราอะไรคือกล่องเครื่องหมายแสดงบนกล่อง ถ้าเป็นไปได้กรุณาจัดส่งภาพของกล่อง ของคุณ soonest ตอบกลับจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาชี้แจงว่าเมื่อคุณส่งให้เราร่าง B / L คุณแสดงกล่องเครื่องหมาย แต่เมื่อคุณส่งให้เราเป็นต้นฉบับ B / L มีกล่องทำเครื่องหมายที่กล่าวถึงใน B / L ไม่มี ดังนั้นโปรดให้คำแนะนำเราว่าสิ่งที่อยู่ในกล่องเครื่องหมายที่แสดงบนกล่องถ้าเป็นไปได้กรุณาจัดส่งภาพของกล่องที่ การตอบกลับเร็วที่สุดของคุณจะได้รับการชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอธิบายว่า เมื่อคุณส่งตั๋วแลกเงิน B / L คุณแสดงกล่องเครื่องหมาย แต่เมื่อคุณส่งต้นฉบับ B / L ไม่มีกล่องเครื่องหมายระบุใน B / L . ดังนั้นกรุณาแจ้งเราว่าเป็นกล่องเครื่องหมายที่แสดงบนกล่อง ถ้าเป็นไปได้กรุณาจัดส่งรูปของกล่องเรา ตอบเร็วที่สุดของคุณจะชื่นชม