This lovely old tradition has been

This lovely old tradition has been handed down through the generations. Local people line the banks of the Klong Samrong river and throw lotus flowers onto a boat which ceremoniously carries a statue of the revered Buddha. This image is called Luang Poh To and is kept at Wat Bang Phli Yai temple where the journey starts every year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอบประเพณีเก่าแห่งนี้ลงผ่านรุ่นที่ คนในท้องถิ่นสายแม่น้ำคลองสำโรง และโยนดอกไม้บัวบนเรือซึ่งดำเนินการปั้นพระพุทธรูปสิ่ง ceremoniously รูปนี้คือหลวงพ่อไป และเก็บไว้ที่วัดวัดบางพลีใหญ่ที่การเดินทางเริ่มต้นทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้น่ารักประเพณีเก่าแก่ที่ได้รับการส่งลงมาผ่านรุ่น ผู้คนในท้องถิ่นแถวฝั่งของแม่น้ำคลองสำโรงและโยนดอกบัวลงบนเรือที่ดำเนินพิธีการพระพุทธรูปเคารพที่ ภาพนี้เรียกว่าหลวงพ่อถึงและถูกเก็บไว้ที่วัดบางพลีใหญ่ที่เดินทางเริ่มต้นทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีเก่าที่น่ารักนี้เป็นมรดกตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น สายประชาชนในธนาคารของแม่น้ำคลองสำโรง และโยนดอกบัวลงในเรือ ซึ่งเป็นพิธีการมีรูปปั้นเคารพพระพุทธเจ้า ภาพนี้เรียกว่า ศรัทธาเลื่อมใส และเก็บไว้ที่วัดบางพลีใหญ่วัดที่การเดินทางจะเริ่มต้น ทุก ปี