Malachite green (MG) is a triphenyl

Malachite green (MG) is a triphenylmethane dye that has been
used worldwide as an effective therapeutic technique for ectoparasitic
and fungal infections in fish farming since the 1930s (Alderman,
1985). Due to several toxic effects of MG and its major metabolite
leuco malachite green (LMG) to mammalian cells, MG was never registered
as a veterinary medicine in the EU; the US Food and Drug Administration
also does not approve the use of this dye (Culp et al.,
1999; Srivastava et al., 2004). Several compounds such as hydrogen
peroxide, formalin, sodium chloride and bronopol, have been proposed
as alternatives to MG, but have not been as effective as MG in
all situations (Branson, 2002; Pottinger and Day, 1999; Schreier et
al., 1996). Residues of MG are still detected in fish in the residue monitoring
programs of EU member states, despite the fact that it has been
prohibited for several years. According to the European Commission,
the analytical method used to determine residues ofMG in meat of agriculture
products has to reach a minimum required performance
limit (MRPL) of 2 μg kg−1 for the sum of MG and LMG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีเขียวมรกต (MG) ​​เป็นสีย้อม triphenylmethane ที่ได้รับการ
ใช้ทั่วโลกว่าเป็นเทคนิคการรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับปรสิตบนร่างกาย
ติดเชื้อและเชื้อราในการเลี้ยงปลาตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 (เทศมนตรี
1985) เนื่องจากผลกระทบที่เป็นพิษหลาย MG และสารสำคัญ
Leuco มรกตสีเขียว (LMG) ไปยังเซลล์เลี้ยงลูกด้วยนม, MG ก็ไม่เคยจดทะเบียน
เป็นยาสัตวแพทย์ในสหภาพยุโรป; อาหารและยาของสหรัฐ
ยังไม่ได้อนุมัติการใช้สีย้อมนี้ (Culp, et al.
1999;. Srivastava, et al, 2004) สารหลายอย่างเช่นไฮโดรเจน
เปอร์ออกไซด์, ฟอร์มาลินโซเดียมคลอไรด์และ bronopol, ได้รับการเสนอ
เป็นทางเลือกกับ MG แต่ยังไม่ได้รับเป็นผลเป็น MG ใน
ทุกสถานการณ์ (แบรนสัน 2002; Pottinger และวัน 1999; Schreier et
. al, 1996 ) ตกค้างของ MG มีการตรวจพบยังอยู่ในปลาในการตรวจสอบสารตกค้าง
โปรแกรมของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปแม้จะมีความจริงที่ว่าจะได้รับการ
ต้องห้ามเป็นเวลาหลายปี ตามที่คณะกรรมาธิการยุโรป
วิธีการวิเคราะห์ใช้ในการกำหนด ofMG ตกค้างในเนื้อสัตว์เกษตร
ผลิตภัณฑ์มีไปถึงผลการดำเนินงานขั้นต่ำที่จำเป็น
ขีด จำกัด (MRPL) 2 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1 สำหรับผลรวมของ MG และ LMG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีเขียวมรกต ( มก. ) เป็นไตรฟีนิลมีเทนย้อมที่ได้รับ
ใช้ทั่วโลกเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรักษา ectoparasitic
และการติดเชื้อราในการเลี้ยงปลาตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 ( เทศมนตรี
1985 ) เนื่องจากพิษหลายมิลลิกรัมและสาขาไลท์
ลิวสีเขียวมรกต ( lmg ) mammalian เซลล์ มก. ยังไม่เคยลงทะเบียน
เป็นสัตวแพทยศาสตร์ในสหภาพยุโรป ;สหรัฐอเมริกาอาหารและยา
ยังไม่ได้อนุมัติการใช้สีย้อมนี้ ( คาล et al . ,
2542 ; ศรีวัสทวา et al . , 2004 ) สารประกอบหลายอย่าง เช่น ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์
, ฟอร์มาลิน , โซเดียมคลอไรด์และ bronopol , ได้รับการเสนอเป็นทางเลือก
มิลลิกรัม แต่ไม่ได้มีประสิทธิภาพเป็นมิลลิกรัมใน
ทุกสถานการณ์ ( แบรนสัน , 2002 ; พอตติเงอร์และวัน , 1999 ; ชเรเ ร์และ
al . , 1996 )มิลลิกรัมจะยังคงตรวจพบสารตกค้างในปลากากตรวจสอบ
โปรแกรมของสหภาพยุโรป แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่ามันมี
ห้ามเป็นเวลาหลายปี ตามที่คณะกรรมาธิการยุโรป
วิธีการวิเคราะห์ที่ใช้ในการตรวจสอบสารตกค้างในเนื้อของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ofmg
มีถึงอย่างน้อยต้องการแสดง
จำกัด ( mrpl ) 2 μกรัมต่อกิโลกรัม− 1 สำหรับผลรวมของ mg และ lmg .