Hamburg, the headquarters of Airbus

Hamburg, the headquarters of Airbus in Germany, employs some 15,000 people and plays a decisive role in the development and engineering of all Airbus aircraft. Final assembly takes place here for the A320 Family’s four members: the A318, A319, A320 and A321.
Hamburg is the site where A320 Family aircraft and the A380 are fitted with their cabin interiors, and painted for final delivery. Hamburg also is home to Airbus’ A380 major component assembly hall, which houses the structural assembly and the fitting-with equipment of the forward and complete rear fuselage sections for this new-generation aircraft. In addition, final acceptance and delivery of A380s for customers in Europe and the Middle East takes place in Hamburg.
This Airbus facility’s years of manufacturing experience enhance fuselage structural assembly and systems installation. It produces complete fuselage sections for the A380, which are shipped to France on a specially-built roll-on, roll-off ferry. Other key activities in Hamburg include a large spares centre – which holds some 120,000 proprietary parts for customers from around the world, and A320 Family maintenance training facilities which accommodate hundreds of airline trainees every year.
Hamburg also plays a key role in the A330 and A350 XWB programmes, for which it manufactures and equips the forward and rear fuselage sections. In the engineering domain, Airbus’ key competences in Hamburg focus on the development of fuselage structures and the design of aircraft cabins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮัมบูร์ก สำนักงานใหญ่ของแอร์บัสในเยอรมนี มีพนักงานบางคน 15000 และบทบาทเด็ดขาดในการพัฒนาและวิศวกรรมของเครื่องบินแอร์บัสทั้งหมด แอสเซมบลีที่สุดท้ายเกิดขึ้นที่นี่สำหรับ A320 ของครอบครัวสมาชิก 4: A318, A319, A320 และ A321ฮัมบูร์กเป็นเว็บไซต์ที่เครื่องบินตระกูล A320 A380 ที่มีการตกแต่งภายในห้องโดยสาร และสีสำหรับการจัดส่งขั้นสุดท้าย ฮัมบูร์กเป็นบ้านของแอร์บัส A380 ส่วนประกอบที่สำคัญแอสเซมบลีฮอลล์ การประกอบโครงสร้างและอุปกรณ์เหมาะสมกับของไปข้างหน้า และสมบูรณ์หลัง fuselage ส่วนสำหรับเครื่องบินรุ่นใหม่นี้ นอกจากนี้ ส่งของ A380s สำหรับลูกค้าในยุโรปและตะวันออกกลางและยอมรับขั้นสุดท้ายใช้ในฮัมบูร์กปีนี้แอร์บัสสิ่งอำนวยความสะดวกของการผลิตประสบการณ์เพิ่ม fuselage โครงสร้างแอสเซมบลีและระบบติดตั้ง มันผลิตส่วน fuselage สมบูรณ์สำหรับ A380 ซึ่งจัดส่งไปฝรั่งเศสในการสร้างพิเศษลออ ม้วนออกเรือ กิจกรรมที่สำคัญอื่น ๆ ในฮัมบูร์กรวมศูนย์อะไหล่ขนาดใหญ่ – ซึ่งมีบางส่วนเป็นกรรมสิทธิ์ 120000 สำหรับลูกค้าจากทั่วโลก และการบำรุงรักษาตระกูล A320 ฝึกอบรมที่รองรับของผู้รับการฝึกบินทุกปีฮัมบูร์กยังเล่นบทบาทสำคัญในการ A330 และ A350 XWB โปรแกรม ที่มันผลิต และสวมใส่ส่วน fuselage ไปข้างหน้า และหลัง ในโดเมนวิศวกรรม competences คีย์ของแอร์บัสในฮัมบูร์กเน้นพัฒนา fuselage โครงสร้างและการออกแบบเคบินเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮัมบูร์กสำนักงานใหญ่ของแอร์บัสในประเทศเยอรมนีมีพนักงาน 15,000 คนและมีบทบาทชี้ขาดในการพัฒนาและวิศวกรรมของเครื่องบินแอร์บัส การประกอบขั้นสุดท้ายจะเกิดขึ้นที่นี่สำหรับครอบครัว A320 สี่สมาชิก:. A318 ที่ A319 A320 และ A321
ฮัมบูร์กเป็นเว็บไซต์ที่เครื่องบินเอ 320 และเอ 380 ครอบครัวที่มีการติดตั้งห้องโดยสารด้วยการตกแต่งภายในของพวกเขาและทาสีสำหรับการส่งมอบสุดท้าย ฮัมบูร์กนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของแอร์บัส A380 ห้องประชุมองค์ประกอบหลักที่บ้านประกอบโครงสร้างและเหมาะสมกับอุปกรณ์ของไปข้างหน้าและสมบูรณ์ส่วนลำตัวหลังเครื่องบินลำนี้รุ่นใหม่ นอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับเป็นครั้งสุดท้ายและการส่งมอบ A380s สำหรับลูกค้าในยุโรปและตะวันออกกลางจะเกิดขึ้นในฮัมบูร์ก.
ปีนี้สิ่งอำนวยความสะดวกแอร์บัสของประสบการณ์การผลิตเพิ่มศักยภาพในการประกอบโครงสร้างลำตัวและการติดตั้งระบบ มันผลิตส่วนลำตัวที่สมบูรณ์แบบสำหรับเอ 380 ซึ่งมีการจัดส่งไปยังประเทศฝรั่งเศสเมื่อวันที่พิเศษที่สร้างขึ้นโรลออน, เรือข้ามฟากที่ม้วนออก กิจกรรมที่สำคัญอื่น ๆ ในฮัมบูร์กรวมถึงอะไหล่ขนาดใหญ่ศูนย์ -. ซึ่งถือบาง 120,000 ชิ้นส่วนที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับลูกค้าจากทั่วโลกและ A320
สถานที่ฝึกอบรมการบำรุงรักษาครอบครัวที่รองรับหลายร้อยรับการฝึกอบรมสายการบินเป็นประจำทุกปีฮัมบูร์กยังมีบทบาทสำคัญในการA330 และ A350 โปรแกรม XWB เพื่อที่จะผลิตและสวมใส่ส่วนลำตัวไปข้างหน้าและด้านหลัง ในโดเมนวิศวกรรม, ความสามารถของแอร์บัสที่สำคัญในฮัมบูร์กมุ่งเน้นการพัฒนาโครงสร้างของลำตัวและการออกแบบของห้องโดยสารเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักงานใหญ่ของแอร์บัสในฮัมบูร์ก เยอรมนี มีพนักงาน 15 , 000 คน และบางบทบาทชี้ขาดในการพัฒนาและวิศวกรรมของแอร์บัส เครื่องบิน ประกอบขั้นสุดท้ายจะเกิดขึ้นที่นี่สำหรับสมาชิก A320 ครอบครัวสี่ : a318 จึง A320 , และ a321 .
ฮัมบูร์กเป็นเว็บไซต์ที่อากาศยานครอบครัว A320 และ A380 จะติดตั้งกับการตกแต่งภายในห้องโดยสารของพวกเขาและทาสีเพื่อการส่งมอบสุดท้ายฮัมบูร์กยังเป็นที่ตั้งของแอร์บัส A380 รายใหญ่ ประกอบชิ้นส่วน ฮอลล์ ซึ่งบ้านประกอบและโครงสร้างที่เหมาะสมกับอุปกรณ์ของไปข้างหน้าและส่วนลำตัวด้านหลังสมบูรณ์สำหรับเครื่องบินรุ่นใหม่นี้ นอกจากนี้ สุดท้ายยอมรับและการส่งมอบของนั้นให้กับลูกค้าในยุโรปและตะวันออกกลาง จะเกิดขึ้นใน ฮัมบูร์ก
นี้โดยโรงงานประสบการณ์การผลิตเพิ่มประสิทธิภาพโครงสร้างลำตัวประกอบและติดตั้งระบบ มันผลิตที่สมบูรณ์สำหรับส่วนลำตัวเครื่องบิน A380 ซึ่งจะถูกส่งไปยังฝรั่งเศสที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษในม้วน , ม้วนปิดท่าเรือ กิจกรรมอื่น ๆที่สำคัญ ใน ฮัมบูร์ก รวมถึง อะไหล่ ศูนย์บริการฯ ขนาดใหญ่ซึ่งเก็บบาง 120000 กรรมสิทธิ์ส่วนลูกค้าจากทั่วโลกA320 ครอบครัวและการบำรุงรักษาสถานที่ฝึกอบรมที่รองรับหลายสายการบินเข้ารับการฝึกอบรมทุกปี .
ฮัมบูร์กยังมีบทบาทสำคัญในโครงการพลังงานและเร็วที่สุด ซึ่งมันผลิตและ equips ไปข้างหน้าและด้านหลังส่วนลำตัวเครื่องบิน ในวิศวกรรมโดเมน แอร์บัส ' คีย์สมรรถภาพในฮัมบูร์กเน้นการพัฒนาโครงสร้างลำตัว และการออกแบบของห้องโดยสารเครื่องบิน