The story is spun off of the Korean

The story is spun off of the Korean historical drama Dae Jang Geum, though it is aimed for a younger audience. The plot is basically the same: a girl named Jang Geum with a dream of becoming a palace chef (의녀). However, the complex line of corruption and sometimes even murder present in Dae Jang Geum does not appear in Jang Geum's Dream. The fate of Jang Geum's parents is never revealed and no one in the story dies. The plot is kept light throughout with quite a bit of comedy. Through the story, Jang Geum enters the palace and amazes people with her skills and willingness to learn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวจะปั่นออกจากละครประวัติศาสตร์เกาหลีอัตรา Dae Jang Geum แม้ว่าจะมีวัตถุประสงค์สำหรับผู้ชมอายุน้อยกว่า พล็อตเป็นพื้นเดียวกัน: ผู้หญิงชื่อ Jang Geum มีฝัน วังเชฟ (의녀) อย่างไรก็ตาม บรรทัดซับซ้อนของความเสียหายและบางครั้งแม้ฆาตกรรมในอัตรา Dae Jang Geum ไม่ปรากฏอยู่ในฝัน Jang Geum ไม่มีการเปิดเผยของ Jang Geum ผู้ปกครอง และไม่มีใครในเรื่องตาย พล็อตจะเก็บแสงตลอดกับของตลก ผ่านเรื่องราว Jang Geum เข้าวัง และ amazes ทักษะของเธอและยินดีที่จะเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องที่จะปั่นออกจากละครประวัติศาสตร์เกาหลีแดจังกึมแม้ว่ามันจะมีวัตถุประสงค์สำหรับผู้ชมอายุ พล็อตเป็นพื้นเดียวกัน: ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อจังกึมที่มีความฝันของการเป็นพ่อครัวพระราชวัง (ที่의녀) แต่สายที่ซับซ้อนของการทุจริตและบางครั้งแม้กระทั่งการฆาตกรรมอยู่ในแดจังกึมไม่ปรากฏในความฝันของจังกึม ชะตากรรมของพ่อแม่จังกึมที่ไม่เคยเปิดเผยและไม่มีใครในเรื่องตาย พล็อตจะถูกเก็บไว้แสงตลอดไม่น้อยของตลก ผ่านเรื่องราวที่จังกึมเข้ามาในพระราชวังและ amazes คนที่มีทักษะและความตั้งใจของเธอที่จะเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องจะปั่นออกจากละครอิงประวัติศาสตร์เกาหลี แดจังกึม แต่จะมุ่งสำหรับผู้ชมที่เป็นวัยรุ่น แปลงเป็นพื้นเดียวกัน : ผู้หญิงที่ชื่อ จาง กึมมีความฝันที่จะเป็นเชฟ ( 의녀วัง ) แต่สายที่ซับซ้อนของการทุจริตและบางครั้งแม้แต่ฆาตกรรมอยู่ในแดจังกึม ไม่ได้ปรากฏในความฝันของจังกึม .ชะตากรรมของพ่อแม่ จัง กึม ก็ไม่เคยเปิดเผย และไม่มีใครในเรื่องตาย พล็อตจะเก็บแสงตลอด มีไม่น้อยของตลก ผ่านเรื่องราว จางกึมเข้าวังและแปลกคนกับความสามารถและความเต็มใจที่จะเรียนรู้