This castle would be named “New Hoh

This castle would be named “New Hohenschwangau Castle” and would be a better recreation of the ideal medieval castle compared to his fathers. Perfection was the key with a mixture of original style and modern technical features. The main architecture of the castle was drawn, not by a professional architect, but by the theatrical set designer Christian Jank. This further shows how fascinated Ludwig II was by sagas and fantasies and what his motives for the castle were. Through out the castle, its design pays homage to the German legend of Lohengrin, the Swan Knight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปราสาทนี้จะชื่อ "ปราสาทโฮเฮ็นชวานเกาใหม่" และจะพักผ่อนหย่อนใจที่ดีขึ้นของปราสาทยุคกลางเหมาะเมื่อเทียบกับบรรพบุรุษของเขา คีย์ ด้วยแบบและคุณลักษณะทางเทคนิคที่ทันสมัยสมบูรณ์แบบได้ สถาปัตยกรรมหลักของปราสาทมา ไม่ใช่ โดยสถาปนิกมืออาชีพ แต่ โดยนักออกแบบชุดละคร Jank คริสเตียน นี้เพิ่มเติมแสดงว่าหลงลุดวิกแห่ง II ถูก sagas และ fantasies และเขาไม่สนคำครหาในปราสาทได้ ผ่านออกปราสาท การออกแบบจ่ายดีให้โลเฮ็นกริน อัศวินหงส์ตำนานเยอรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราสาทแห่งนี้จะได้รับการตั้งชื่อว่า "ปราสาท Hohenschwangau ใหม่" และจะเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจที่ดีขึ้นของปราสาทยุคกลางที่เหมาะเมื่อเทียบกับบรรพบุรุษของพระองค์ ความสมบูรณ์แบบเป็นกุญแจสำคัญที่มีส่วนผสมของรูปแบบเดิมและคุณสมบัติทางเทคนิคที่ทันสมัย สถาปัตยกรรมหลักของปราสาทถูกดึงออกมาไม่ได้โดยสถาปนิกมืออาชีพ แต่โดยละครชุดออกแบบคริสเตียน Jank ต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าวิธีการที่หลงใหลลุดวิกที่สองโดยตำนานและจินตนาการและสิ่งที่แรงจูงใจของเขาสำหรับปราสาทได้ ผ่านออกมาจากปราสาทออกแบบที่จ่ายสักการะไปตำนานของเยอรมันกรินอัศวินหงส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราสาทนี้จะชื่อ " ปราสาท " โฮนชวานเกาใหม่ และจะเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจที่ดีของปราสาทยุคกลางที่เหมาะเมื่อเทียบกับบรรพบุรุษของเขา ความสมบูรณ์เป็นหลัก ด้วยส่วนผสมของรูปแบบเดิมและคุณสมบัติทางเทคนิคที่ทันสมัย สถาปัตยกรรมหลักของปราสาทถูกวาดโดยสถาปนิกมืออาชีพ แต่ด้วยการแสดงละคร ผู้ออกแบบฉาก คริสเตียน แยงค์ .เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าหลงพระเจ้าลุดวิกที่ 2 โดยตำนานและจินตนาการและสิ่งที่แรงจูงใจของเขาสำหรับปราสาท . ผ่านออกจากปราสาทมีการออกแบบให้แก่ตำนานของเยอรมันโลเฮ็นกริน หงส์อัศวิน