A vital segment of Solomon Northup’

A vital segment of Solomon Northup’s amazing and sometimes tragic life is stunningly portrayed in Steve McQueen’s celebrated film, 12 Years a Slave. But there is far more to his story than the dozen years he suffered -- and survived -- in bondage.

Northup, born free in upstate New York, was a working-class tradesman, musician, and family man in his thirty-fourth year when kidnapped into slavery in 1841. He spent the next twelve years toiling under inhumane conditions on cotton and sugar plantations in central Louisiana. After regaining his freedom and reuniting with his family in 1853, he became a popular speaker on the antislavery lecture circuit, enlightening audiences in New York, New England, and even Canada about the evils of the “peculiar institution.” His 1853 autobiography of the years he spent in bondage, also entitled Twelve Years a Slave, carried his story to an even broader audience. It was second only to Frederick Douglass’s Narrative as a nonfiction bestseller about slavery in its own time. Sources suggest that he became active in assisting runaway slaves on the Underground Railroad. These post-slavery careers are relatively well known to Northup biographers and historians of American slavery and abolition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล์ม 12 ปีเฉลิมฉลองสำคัญส่วน ของโซโลมอน Northup ทึ่ง และบางครั้ง Steve ควีนน่าเซ็กส์ชีวิตอนาถทาส แต่มีมากมากกว่ากับเรื่องราวของเขาหกปีเขา ประสบ - และรอด ชีวิต - ในชายNorthup เกิดฟรีในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์ก เป็นช่างฝีมือชาว working-class เป็น นักดนตรี และครอบครัวคนในเขาสามสิบสี่ปีเมื่อการลักพาตัวไปเป็นทาสใน 1841 เขาใช้ toiling ภายใต้เงื่อนไข inhumane ในไร่ฝ้ายและน้ำตาลในรัฐลุยเซียนากลางปี 12 ถัดไป หลังจากกลับคืนเสรีภาพของเขา และ reuniting กับครอบครัวใน 1853 เขากลายเป็นลำโพงยอดนิยมในวงจร antislavery บรรยาย enlightening ชมในนิวยอร์ก นิวอิงแลนด์ และแม้กระทั่งแคนาดาเกี่ยวกับความชั่วร้ายสถาบัน"แปลกประหลาด" เช่นเดียว 1853 ปีเขาใช้เวลาในชาย ยังอายุ 12 ปีทาส ดำเนินเรื่องของเขาไปยังผู้ชมได้กว้างขึ้น มันเป็นสองเท่าเพื่อเล่าเรื่องเฟรเดอริอริคดักลาสเป็น bestseller nonfiction เกี่ยวกับทาสในเวลาของตนเอง แหล่งแนะนำให้ จนใช้งานในการให้ความช่วยเหลือทาสที่แพร่กระจายบนรถไฟใต้ดิน อาชีพหลังทาสเหล่านี้จะค่อนข้างรู้จักกับ Northup biographers และนักประวัติศาสตร์อเมริกันทาสและการเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนสำคัญของโซโลมอน Northup ชีวิตที่น่าตื่นตาตื่นใจและน่าเศร้าที่บางครั้งเป็นภาพโดดสตีฟแมกภาพยนตร์เฉลิมฉลอง 12 ปีที่ผ่านมาเป็นทาส แต่มีมากขึ้นกับเรื่องของเขามากกว่าหลายสิบปีที่เขาได้รับความเดือดร้อน - และอยู่รอด. - ทาสNorthup เกิดฟรีตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กเป็นพ่อค้าทำงานระดับนักดนตรีและคนในครอบครัวในปีที่ 34 ของเขา เมื่อถูกลักพาตัวไปเป็นทาสใน 1841 เขาใช้เวลาอีกสิบสองปี toiling ภายใต้เงื่อนไขที่ไร้มนุษยธรรมบนผ้าฝ้ายและสวนตาลในภาคกลางของรัฐหลุยเซียนา หลังจากฟื้นเสรีภาพของเขาและ reuniting กับครอบครัวของเขาใน 1853 เขาก็กลายเป็นลำโพงที่นิยมในวงจรการบรรยาย antislavery, enlightening ผู้ชมใน New York, นิวอิงแลนด์และแม้กระทั่งแคนาดาเกี่ยวกับความชั่วร้ายของ "สถาบันการศึกษาที่แปลกประหลาด." 1853 อัตชีวประวัติของเขา ปีที่เขาใช้ในการโพสต์ยังมีสิทธิสิบสองปีทาสดำเนินเรื่องราวของเขาไปยังผู้ชมที่กว้างมากยิ่ง มันเป็นครั้งที่สองเท่านั้นที่จะบรรยายเฟรเดอริคดักลาสเป็นหนังสือที่ขายดีสารคดีเกี่ยวกับการเป็นทาสในเวลาของตัวเอง แหล่งที่มาแสดงให้เห็นว่าเขากลายเป็นคนที่ใช้งานในการช่วยเหลือทาสหนีบนรถไฟใต้ดิน อาชีพเหล่านี้โพสต์เป็นทาสเป็นที่รู้จักกันค่อนข้างดีในการเขียนชีวประวัติ Northup และนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันของการเป็นทาสและการยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนสําคัญของซาโลมอนนอร์ททัปน่าพิศวง และบางครั้งชีวิตน่าเศร้าเป็น stunningly portrayed ในฟิล์ม สตีฟ แมคควีน ฉลอง 12 ปีเป็นทาส แต่มันอยู่ไกลมากขึ้นกว่าสิบปี เรื่องที่เขาได้รับ . . . รอด -- ทาส

นอร์ททัป เกิดฟรีในนิวยอร์ค เป็นชนชั้นกรรมกรผู้รับจ้าง นักดนตรีและคนในครอบครัวของเขาสามสิบสี่ปี เมื่อจับตัวไปเป็นทาสในร้าน . เขาใช้เวลาสิบสองปีถัดไปทำงานภายใต้เงื่อนไขที่โหดร้ายในฝ้ายและน้ำตาลกลางสวนในหลุยเซียน่า หลังจากฟื้นเสรีภาพของเขา และทักทายกับครอบครัวของเขาใน 1850 เขาเป็นลำโพงที่นิยมในการบรรยายวงจร Antislavery , enlightening ผู้ชมในนิวยอร์ก , อังกฤษและแม้แต่แคนาดาเกี่ยวกับความชั่วร้ายของ " สถาบันแปลก " เขา 1853 อัตชีวประวัติของปีเขาใช้เวลาสิบสองปีในทาส นอกจากนี้สิทธิทาส นำเรื่องราวของเขาไปถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น มันเป็นเพียงรองของ แฮร์ริสัน ฟอร์ด เล่าเรื่องเป็นสารคดีขายดีเกี่ยวกับทาสในเวลาของตัวเองข้อมูลแนะนำให้เขาเริ่มงานในการช่วยเหลือทาสบนรถไฟใต้ดิน เหล่านี้โพสต์ทาสอาชีพค่อนข้างรู้จักกันดีนอร์ททัปชีวประวัติและนักประวัติศาสตร์ของความเป็นทาสชาวอเมริกันและการยกเลิก .