Reference to BP credit process sugg

Reference to BP credit process suggest to prevent multiple customer codes for same company. (duplicate accounts issue)

This customer was already open account with Lube Division but you requested to open after that.
In this case, I already discussed with Khun Dullapat, your line Mgr. (on behalf of khun Bures authority).
Please contact him first and let me know your team resource.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงกระบวนการสินเชื่อ BP แนะนำเพื่อป้องกันไม่ให้รหัสลูกค้าหลายบริษัทเดียวกัน (ซ้ำปัญหาบัญชี)

นี้ลูกค้าได้เปิดบัญชีกับฝ่าย Lube แล้ว แต่คุณต้องเปิดหลังจากที่.
ในกรณีนี้ ผมได้หารือกับคุณ Dullapat เส้น Mgr. (ในนามของคุณอำนาจ Bures) .
กรุณาติดต่อเขาก่อน และแจ้งให้เราทราบทรัพยากรของทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอ้างอิงถึงกระบวนการบัตรเครดิต BP ขอแนะนำให้ป้องกันไม่ให้รหัสของลูกค้าหลายคนสำหรับบริษัทเดียวกัน (แอคเคาท์ที่ซ้ำกันออก)

ลูกค้ารายนี้อยู่แล้วแอคเคาท์เปิดให้บริการพร้อมด้วยหล่อองค์แต่คุณต้องการเปิดให้บริการหลังจากนั้น.
ในกรณีนี้ผมได้พูดคุยกับขุน dullapat สายของคุณผู้จัดการ (ในนามของหน่วยงานหันหน้าไปทางมหาสมุทรขุน)..
โปรดติดต่อเขาเป็นครั้งแรกและปล่อยให้รู้ว่าทรัพยากรทีมของคุณได้