Philip Prowse
1 1 Lenny was watching a movie starring the famous actress Gail Lane in a movie theatre.
2 Charlie is the name of the actor in the movie Lenny was watching.
3 Lenny’s car survived the car crash. Lenny is therefore pleased that his car is old and constructed
better, whereas the other white car, which was brand new, did not survive the car crash and the driver
was also injured.
2 1 The blonde woman is Gail Lane, the same actress Lenny was just watching at the movies.
2 Lenny thought Gail Lane wanted him to drive her home. However, he was not right, she wanted him to
drive Mike Devine home.
3 Nine Thousand and Two Hollywood Boulevard, Los Angeles, California, USA.
3 1 Suggested answer: Mike Devine thought Lenny was an intruder because he did not remember the car
accident or Lenny carrying him into the apartment. He probably did not remember because he had a
concussion.
2 Lenny’s idea was that there was a garage on the bottom of Mike Devine’s apartment building. Lenny
told Mike that he had to move his car and Mike offered Lenny the use of his garage for Lenny’s car.
Lenny therefore concluded that the intruder could have left the apartment by taking the elevator
directly to the garage and driven away without the doorman seeing him or her.
4 1 Crazy Ellen’s is a bar, café, diner and a meeting place. It is located next to Lenny’s office building and
is on West Beaumont Drive. Lenny does not know where the name of the bar came from. The owner is not
Crazy Ellen, but rather an Old Greek man named Costas.
2 An answerphone is a machine that records and plays phone messages.
3 There were nuns, warriors, peasants and princesses in the studio commissary because they were
playing extras in a fantasy movie being filmed in Studio Twelve.
4 Rik knows that Lenny is not busy and he really needs the job Rik offers.
5 1 Suggested answer: Lenny did not tell Rik that he had spoken to Gail on the phone because then he
would have to explain that he was working on an additional case.
2 Lenny was not happy about the studio chief executive’s decision not to tell Gail about the death
threats. He felt that she should know about the threats so she could choose to continue making the
movie or not. She might not want to risk acting in a movie when she was receiving death threats.
3 The sign explains that filming of the movie Death Behind The Door is taking place
ฟิลิป เพราส์
1 1 เลนนี่ชมภาพยนตร์นำแสดงโดยเลนเกล นักแสดงที่มีชื่อเสียงในโรงภาพยนตร์ .
2 ชาร์ลีเป็นชื่อของนักแสดงในหนังเลนนี่ดู
3 เลนนี่รถรอดจากอุบัติเหตุรถชน เลนนี่ จึงยินดีที่ รถเก่าและสร้าง
ดีกว่า ส่วนรถสีขาวอื่น ๆซึ่งเป็นแบรนด์ใหม่ไม่รอดรถชนแล้วคนขับ
ยังบาดเจ็บ2 สีบลอนด์หญิงเกลเลน นักแสดงเหมือนกันเลนนี่ แค่ดูที่โรงหนัง
2 เลนนี่คิดว่าเกลเลนอยากให้เขาขับรถไปส่งเธอที่บ้าน อย่างไรก็ตาม เขาก็ไม่ถูก เธออยากให้เขาขับรถไมค์
3 ดีไวน์บ้าน เก้าพันสอง Hollywood Boulevard , Los Angeles , California , USA
3 1 แนะนำตอบ : ไมค์ ดีไวน์คิดเลนนี่เป็นผู้บุกรุก เพราะเขาไม่ได้จำรถ
อุบัติเหตุ หรือเลนนี่แบกเขาเข้าไปในอพาร์ทเม้นท์ เขาคงจำไม่ได้ เพราะเขามี
2 เลนนี่ สมองถูกกระทบกระเทือน ความคิดคือว่ามีอู่ที่ด้านล่างของอาคารอพาร์ตเมนต์ของไมค์ ดีไวน์ . เลนนี่
บอกไมค์ว่าเขาต้องย้ายรถของเขาและไมค์ให้เลนนี่ใช้โรงรถของเขาสำหรับรถของเลนนี่ .
เลนนี่ ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าผู้บุกรุกอาจจะได้ออกจากห้องโดยการใช้ลิฟต์
ตรงไปยังโรงรถและขับออกไป โดยไม่มีคนเฝ้าเห็นเขาหรือเธอ .
4 1 บ้าเอลเลนเป็นบาร์ , คาเฟ่ , Diner และสถานที่ประชุม มันตั้งอยู่ถัดจากสำนักงานเลนนี่และ
อยู่ตะวันตก บรูมอนท์ ไดรฟ์ เลนนี่ ไม่ทราบว่าชื่อของบาร์มา เจ้าของไม่ได้
เอลเลน บ้าแต่ผู้ชายชื่อกรีกเก่าค่า .
2 เป็นเครื่องตอบรับโทรศัพท์อัตโนมัติเป็นเครื่องที่บันทึกและเล่นข้อความโทรศัพท์ .
3 มีแม่ชี , นักรบ ชาวนา และ เจ้าหญิง ในสตูดิโอ ร้านขายอาหาร เพราะพวกเขามีความพิเศษในแฟนตาซี
เล่นภาพยนตร์ถูกถ่ายทำในสตูดิโอ 12 .
4 ริครู้ว่าเลนนี่ไม่ยุ่งและเขาต้องการเสนองานริค .
5 1 แนะนำตอบ :เลนนี่ไม่ได้บอกริค ที่เขาได้พูดกับเกลในโทรศัพท์เพราะเขา
จะต้องอธิบายว่า เขากำลังทำงานในคดีเพิ่มเติม .
2 เลนนี่ไม่แฮปปี้สตูดิโอ หัวหน้าผู้บริหารของการตัดสินใจที่จะไม่บอกเกลเกี่ยวกับความตาย
ภัยคุกคาม เขารู้สึกว่าเธอควรรู้เกี่ยวกับภัยคุกคาม เพื่อที่เธอจะได้เลือกทำ
ภาพยนตร์หรือไม่เธออาจจะไม่ต้องการที่จะเสี่ยงทำในหนัง เมื่อเธอได้รับภัยคุกคามความตาย .
3 ป้ายอธิบายว่า หนังความตายหลังประตูจะถ่ายสถานที่
การแปล กรุณารอสักครู่..