The most frequently discussed losse

The most frequently discussed losses are crop damage by
elephants and injury or death of people (Hoare 2000).
Elephants migrate seasonally to follow the accessibility of
water and favoured foods (Sukumar 1989). Their migration
patterns frequently expand not only beyond park
and reserve boundaries, but beyond national boundaries
as well This is true, for
example, for the Teknaf Game Reserve in Bangladesh
and the Alaungdaw Kathapa National Park in Myanmar,
South Asia.Therefore, the consequences
of conflicts between humans and elephants are
not only a key concern for conservation, but also a major
socio-economic and political issue because elephants move
great distances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดทุน discussed บ่อยจะเกิดความเสียหายของพืชผลโดยช้าง และการบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตของผู้คน (Hoare 2000)ช้าง seasonally โยกย้ายไปตามการเข้าถึงของน้ำและอาหาร favoured (Sukumar 1989) การโยกย้ายของพวกเขารูปแบบมักขยายไม่เพียงแต่สวนและขอบเขต จองแต่ เกินขอบเขตแห่งชาติเช่นนี้เป็นจริง สำหรับตัวอย่าง สำหรับการจองเกม Teknaf ในประเทศบังกลาเทศและ อุทยานแห่งชาติ Kathapa Alaungdaw ในพม่าใต้ Asia.Therefore ผลของความขัดแย้งระหว่างมนุษย์และช้างไม่เพียงแต่ความกังวลที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ แต่ยังเป็นหลักสังคมเศรษฐกิจ และการเมืองออกได้เนื่องจากย้ายช้างหล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสียหายส่วนใหญ่กล่าวถึงบ่อยพืชผลเสียหายจากช้างและบาดเจ็บหรือเสียชีวิตของผู้คน (โฮร์ 2000). ช้างโยกย้ายตามฤดูกาลที่จะปฏิบัติตามการเข้าถึงของน้ำและอาหารที่ได้รับการสนับสนุน (Sukumar 1989) การย้ายถิ่นของพวกเขาในรูปแบบที่พบบ่อยไม่เพียงแต่ขยายเกินอุทยานและขอบเขตสำรองแต่เกินขอบเขตแห่งชาติเช่นกันนี่คือความจริงสำหรับตัวอย่างเช่นสำหรับเกมสำรองTeknaf ในบังคลาเทศและอุทยานแห่งชาติAlaungdaw Kathapa ในประเทศพม่าใต้Asia.Therefore ผลที่ตามมาของความขัดแย้งระหว่างมนุษย์และช้างมีไม่เพียงแต่เป็นความกังวลที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ แต่ยังเป็นที่สำคัญปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมและการเมืองเพราะช้างย้ายระยะทางที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่มักจะกล่าวถึงความสูญเสียพืชผลเสียหายโดย
ช้างบาดเจ็บ หรือ เสียชีวิตของประชาชน ( ฮอร์ 2000 ) .
ช้างโยกย้ายตามฤดูกาลเพื่อติดตามการเข้าถึงน้ำและอาหารที่ชื่นชอบ
( sukumar 1989 ) รูปแบบการย้ายถิ่นของพวกเขาบ่อยกว่าไม่เพียงขยาย

และขอบเขต ปาร์ค จอง แต่นอกเหนือจาก
ขอบเขตแห่งชาติเช่นกัน นี้เป็นจริงสำหรับ
ตัวอย่างสำหรับเต็กนาฟเกมสำรองในบังคลาเทศ
และ alaungdaw kathapa อุทยานแห่งชาติในพม่า ,
เอเชียใต้ ดังนั้น ผลของความขัดแย้งระหว่างคนและช้าง

จะไม่เพียง แต่ปัญหาที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ แต่ยังสำคัญทางเศรษฐกิจและสังคมปัญหาเพราะช้างย้าย

ระยะทางที่ดีและการเมือง