Retired Australian Consulting Engin

Retired Australian Consulting Engineer living in Chiang Mai. I am gentle and considerate and respect Thai culture.
Would like to meet a slim attractive educated indopendent lady with a good sense of humour.
Being willing to help me improve my Thai would be a bonus.
I am sorry, but I will only respond to ladies living in the Chiang Mai area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลดออสเตรเลียให้คำปรึกษาวิศวกรในเชียงใหม่ ฉันอ่อนโยน และความมีน้ำใจ และเคารพวัฒนธรรมไทย อยากจะพบผู้หญิงบาง indopendent ศึกษาน่าสนใจกับความรู้สึกที่ดีของอารมณ์ขันเป็นการเต็มใจที่จะช่วยให้ฉันปรับปรุงไทยฉันจะโบนัสฉันขออภัย แต่ฉันเท่านั้นจะตอบให้สุภาพสตรีที่อาศัยอยู่ในพื้นที่จังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษียณอายุวิศวกรชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ ผมอ่อนโยนและมีน้ำใจและเคารพวัฒนธรรมไทย.
ต้องการที่จะตอบสนองความเป็นผู้หญิงที่มีการศึกษาบาง indopendent น่าสนใจที่มีความรู้สึกที่ดีของอารมณ์ขัน.
ความเต็มใจที่จะช่วยปรับปรุงไทยของฉันจะเป็นโบนัส.
ฉันขอโทษ แต่ฉันเท่านั้นที่จะตอบสนองต่อ ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่จังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษียณออสเตรเลียปรึกษาวิศวกรที่อาศัยอยู่ในเชียงใหม่ ฉันอ่อนโยนและเห็นอกเห็นใจและเคารพวัฒนธรรมไทย
อยากเจอเพรียวมีเสน่ห์การศึกษา indopendent สาวที่มีความรู้สึกที่ดีของอารมณ์ขัน .
เป็นความเต็มใจที่จะช่วยให้ฉันปรับปรุงภาษาไทยของฉันจะเป็นโบนัส .
ฉันขอโทษ แต่ฉันเท่านั้นที่จะตอบสนองผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เชียงใหม่