He said this factor, the fragile gl

He said this factor, the fragile global economic recovery and volatility in world financial markets were all downside risks affecting Thailand's economic recovery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากล่าวว่า ปัจจัยนี้ การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกที่เปราะบาง และความผันผวนในตลาดการเงินโลกมีความเสี่ยงขาลงทั้งหมดที่มีผลต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขากล่าวว่าปัจจัยนี้การฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่เปราะบางทั่วโลกและความผันผวนในตลาดการเงินโลกมีความเสี่ยงขาลงส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบอกว่า ปัจจัยนี้ เปราะบางของการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกและความผันผวนในตลาดการเงินโลกมีความเสี่ยงต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของไทย