DesignEditThe Microsoft HoloLens de

DesignEdit
The Microsoft HoloLens design is of a visor glasses unit connected to an adjustable padded inner headband. The unit can be tilted up and down, as well as adjusted forward and backward in relation to the headband.[5] To wear the HoloLens, the user uses an adjustment wheel at the back of the headband to secure it around the crown of their head, supporting the weight of the unit.[13] The user then tilts the visor down in front of the eyes.[5]

In the brow of the unit is much of the sensors and related hardware, including depth sensors, photo/video camera, and holographic processing unit. The visor front is tinted;[13] enclosed in the visor piece is a transparent combiner lens, in which the projected image is displayed in the lower half.[1] The HoloLens must be calibrated to the interpupillary distance (IPD) of the individual user.[14][15] Similar to that of many other optical head-mounted displays, the display projection for the HoloLens occupies a limited portion of the user's field of view, particularly in comparison to virtual reality head-mounted displays, which typically cover a much greater field of view.[4][16][17] Most observers have characterized the field of view of the HoloLens as small, though subjective estimates vary significantly.[18][19][20] Based on a demonstration unit at the Build 2015 developer conference, one user estimated that the field of view of the HoloLens display is 30°x17.5°.[21]

Along the bottom edges of the side arms by wearer's ears are a pair of small red stereo speakers. As opposed to headphones, the speakers do not obstruct external sound, allowing the user to hear virtual sounds together with the real-world environment.[13] Using scientific models of human sound localization, the HoloLens can generate binaural audio which can simulate spatial effects, such that the user can perceive a sound as coming from a specific location.[22][note 4]

On the top edge are two pairs of buttons: display brightness buttons above the left ear, and volume buttons above the right ear.[16] Adjacent buttons are shaped differently—one concave, one convex—so that the user can distinguish them by touch.[5]

At the end of the left arm is a power button and row of five tiny LEDs, which are together are used to indicate system status, as well as for power management, indicating battery level and setting power/standby mode.[5] A micro USB receptacle for charging and connectivity is located along the bottom edge.[13]

TechnologyEdit
Among the sensor types used in HoloLens is an energy-efficient depth camera with a 120°×120° field of view,[11][note 5] a microphone array, a photographic video camera, and an inertial measurement unit (IMU). The inertial measurement unit includes an accelerometer, gyroscope, and a magnetometer.[22]

In addition to a high-end CPU and GPU, HoloLens features a holographic processing unit (HPU)[23] a custom coprocessor by Microsoft which efficiently processes and integrates data from the various sensors, handling tasks such as spatial mapping, gesture recognition, and voice and speech recognition.[1][22][note 6] According to HoloLens chief inventor Alex Kipman, the HPU processes "terabytes of information" from the HoloLens's sensors in real time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DesignEditการออกแบบ Microsoft HoloLens ของหน่วยแก้วโปรแกรมเชื่อมต่อกับการปรับมีการบุภายในเกี่ยวกับที่คาดผมได้ หน่วยสามารถจะยืดขึ้นและลง ตลอดจนปรับไปข้างหน้า และย้อนกลับเกี่ยวกับการเกี่ยวกับที่คาดผม [5] ในการสวมใส่ HoloLens ผู้ใช้ล้อปรับปรุงเป็นทางการเกี่ยวกับที่คาดผมเพื่อรักษาความปลอดภัยรอบหัวของพวกเขา มงกุฎน้ำหนักของหน่วยสนับสนุน [13] ผู้ใช้ tilts โปรแกรมแล้วลงหน้าตา [5]ในคิ้วของหน่วยเป็นเซนเซอร์และฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้อง เซนเซอร์ความลึก กล้องถ่ายรูป/วีดีโอ และหน่วยประมวลผลเป็นการ โปรแกรมหน้าเป็นระบายสี [13] อยู่ในชิ้นส่วนโปรแกรมเป็นเลนส์ combiner โปร่งใส การแสดงภาพฉายในครึ่งล่าง [1] HoloLens ต้องปรับเทียบระยะ interpupillary (สอง) ของผู้ใช้แต่ละ [14] [15] คล้ายกับที่ของหลายอื่น ๆ ติดหัวแสดง ฉายแสดงใน HoloLens ใช้ส่วนของผู้ใช้ที่มุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยความเป็นจริงเสมือนติดหัวแสดง ซึ่งโดยปกติครอบคลุมมากมากกว่าเขตข้อมูลของมุมมองจำกัด [4] [16] [17] ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่มีลักษณะมุมของ HoloLens ที่เป็นขนาดเล็ก ว่าที่ประเมินตามอัตวิสัยแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ [18] [19] [20] ตามหน่วยสาธิตในการประชุมนักพัฒนา Build 2015 ผู้ใช้หนึ่งประมาณว่าในมุมของการแสดง HoloLens x17.5 30 °° [21]Along the bottom edges of the side arms by wearer's ears are a pair of small red stereo speakers. As opposed to headphones, the speakers do not obstruct external sound, allowing the user to hear virtual sounds together with the real-world environment.[13] Using scientific models of human sound localization, the HoloLens can generate binaural audio which can simulate spatial effects, such that the user can perceive a sound as coming from a specific location.[22][note 4]On the top edge are two pairs of buttons: display brightness buttons above the left ear, and volume buttons above the right ear.[16] Adjacent buttons are shaped differently—one concave, one convex—so that the user can distinguish them by touch.[5]At the end of the left arm is a power button and row of five tiny LEDs, which are together are used to indicate system status, as well as for power management, indicating battery level and setting power/standby mode.[5] A micro USB receptacle for charging and connectivity is located along the bottom edge.[13]TechnologyEditAmong the sensor types used in HoloLens is an energy-efficient depth camera with a 120°×120° field of view,[11][note 5] a microphone array, a photographic video camera, and an inertial measurement unit (IMU). The inertial measurement unit includes an accelerometer, gyroscope, and a magnetometer.[22]In addition to a high-end CPU and GPU, HoloLens features a holographic processing unit (HPU)[23] a custom coprocessor by Microsoft which efficiently processes and integrates data from the various sensors, handling tasks such as spatial mapping, gesture recognition, and voice and speech recognition.[1][22][note 6] According to HoloLens chief inventor Alex Kipman, the HPU processes "terabytes of information" from the HoloLens's sensors in real time

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DesignEdit
การออกแบบไมโครซอฟท์ HoloLens เป็นของหน่วยหมวกแว่นตาที่เชื่อมต่อกับแถบคาดศีรษะด้านปรับเบาะ หน่วยสามารถเอียงขึ้นและลงเช่นเดียวกับการปรับไปข้างหน้าและย้อนกลับไปในความสัมพันธ์กับแถบคาดศีรษะ. [5] ในการสวมใส่ HoloLens ผู้ใช้ใช้ล้อปรับที่ด้านหลังของแถบคาดศีรษะเพื่อรักษาความปลอดภัยรอบ ๆ พระมหากษัตริย์ของพวกเขา หัวรองรับน้ำหนักของหน่วย. [13] จากนั้นผู้ใช้หมวกเอียงลงในสายตาของ. [5] ในคิ้วของหน่วยที่มีมากของเซ็นเซอร์และฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้องรวมทั้งเซ็นเซอร์เชิงลึกภาพ / วิดีโอ กล้องและหน่วยประมวลผลโฮโลแกรม หน้าหมวกเป็นสี; [13] อยู่ในชิ้นหมวกเป็นเลนส์ combiner โปร่งใสซึ่งในภาพที่ฉายจะแสดงอยู่ในครึ่งล่าง [1] HoloLens จะต้องได้รับการสอบเทียบกับระยะทางดวงตา (IPD) ของแต่ละบุคคล. ผู้ใช้. [14] [15] คล้ายกับที่ของการแสดงหัวติดแสงอื่น ๆ อีกมากมายการฉายจอแสดงผลสำหรับ HoloLens ตรงบริเวณส่วนที่ จำกัด ของเขตข้อมูลของผู้ใช้ในมุมมองของโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับความเป็นจริงเสมือนแสดงหัวติดซึ่งโดยทั่วไปแล้ว ครอบคลุมสนามมากขึ้นในมุมมองของ. [4] [16] [17] ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่มีความโดดเด่นด้านการมองของ HoloLens มีขนาดเล็ก แต่ประมาณการแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญอัตนัย. [18] [19] [20] จากการสาธิต หน่วยในที่ประชุมนักพัฒนาสร้างปี 2015 ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ที่คาดกันว่ามุมมองของจอแสดงผล HoloLens 30 °° x17.5. [21] พร้อมขอบด้านล่างของแขนด้านข้างหูของผู้สวมใส่เป็นคู่ของลำโพงสเตอริโอสีแดงเล็ก ๆ . เมื่อเทียบกับหูฟังลำโพงไม่ขัดขวางเสียงภายนอกที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถได้ยินเสียงเสมือนร่วมกับสภาพแวดล้อมจริง. [13] การใช้แบบจำลองทางวิทยาศาสตร์ของการแปลเสียงมนุษย์ HoloLens สามารถสร้างเสียง binaural ซึ่งสามารถจำลองผลกระทบเชิงพื้นที่ เช่นที่ผู้ใช้สามารถรับรู้เสียงว่ามาจากสถานที่ที่ระบุ [22] [หมายเหตุ 4]. บนขอบด้านบนมีสองคู่ของปุ่ม. จอแสดงผลปุ่มสว่างเหนือหูซ้ายและปุ่มปรับระดับเสียงด้านบนหูข้างขวา [ 16] ปุ่มที่อยู่ติดกันมีรูปทรงที่แตกต่างกันหนึ่งเว้านูนหนึ่งเพื่อให้ผู้ใช้สามารถแยกความแตกต่างของพวกเขาโดยการสัมผัส. [5] ในตอนท้ายของแขนซ้ายเป็นปุ่มเพาเวอร์และแถวของห้าไฟ LED เล็ก ๆ ที่อยู่ด้วยกันถูกนำมาใช้ เพื่อแสดงสถานะของระบบเช่นเดียวกับการจัดการพลังงานการแสดงระดับแบตเตอรี่และอำนาจการตั้งค่า / โหมดสแตนด์บาย. [5] รองรับไมโคร USB สำหรับชาร์จและการเชื่อมต่อที่ตั้งอยู่ตามขอบด้านล่าง. [13] TechnologyEdit ท่ามกลางชนิดเซ็นเซอร์ที่ใช้ในการ HoloLens เป็นกล้องความลึกพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพด้วย 120 °× 120 °มุมมอง [11] [หมายเหตุ 5] อาร์เรย์ไมโครโฟน, กล้องวิดีโอถ่ายภาพและหน่วยวัดแรงเฉื่อย (IMU) หน่วยวัดแรงเฉื่อยมี accelerometer, หมุนและ magnetometer. [22] นอกจาก CPU ระดับ high-end และ GPU, HoloLens มีหน่วยประมวลผลโฮโลแกรม (HPU) [23] coprocessor ที่กำหนดเองโดยไมโครซอฟท์ที่มีประสิทธิภาพการประมวลผลและบูรณาการ ข้อมูลจากเซ็นเซอร์ต่างๆ, การจัดการงานต่างๆเช่นการทำแผนที่เชิงพื้นที่รับรู้ท่าทางและเสียงและรู้จำเสียงพูด. [1] [22] [หมายเหตุ 6] ตาม HoloLens หัวหน้านักประดิษฐ์อเล็กซ์ Kipman กระบวนการ HPU "เทราไบต์ของข้อมูล" จาก เซ็นเซอร์ HoloLens ในเวลาจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

designedit
Microsoft hololens ออกแบบเป็นแว่นตาหมวกหน่วยเชื่อมต่อกับการปรับเบาะภายใน คาดผม หน่วยสามารถเอียงขึ้นและลง รวมทั้งปรับไปข้างหน้าและข้างหลังในความสัมพันธ์กับ headband [ 5 ] เพื่อใส่ hololens ผู้ใช้จะใช้ปรับล้อที่ด้านหลังของแถบคาดศีรษะเพื่อรักษาความปลอดภัยรอบมงกุฎของศีรษะของพวกเขา สนับสนุน น้ำหนักของหน่วย[ 13 ] ผู้ใช้แล้วเอียงบังแดดลงต่อหน้าตา . [ 5 ]

ในคิ้วเป็นหน่วยขนาดของเซ็นเซอร์ และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งเซ็นเซอร์ความลึก กล้องถ่ายรูป / วิดีโอและหน่วยประมวลผลโฮโลกราฟฟิก ที่บังแดดด้านหน้ามืด ; [ 13 ] อยู่ในหมวกชิ้นเลนส์ใสกว่า ซึ่งคาดว่าภาพจะปรากฏขึ้นในครึ่งล่าง[ 1 ] hololens ต้องปรับระยะห่าง interpupillary ( IPD ) ของผู้ใช้แต่ละ . [ 14 ] [ 15 ] คล้ายกับที่ของหลายหัวแสงอื่น ๆที่ติดตั้งแสดง ฉายแสดงสำหรับ hololens ตรงส่วนของเขตข้อมูลที่ จำกัด ของผู้ใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเปรียบเทียบกับเสมือนจริงแสดงหัวติด ซึ่งโดยปกติจะครอบคลุมสนามมากขึ้นในมุมมองของ[ 4 ] [ 16 ] [ 17 ] ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่มีลักษณะมุมมองของ hololens ขนาดเล็ก แม้ว่าประมาณการอัตนัยแตกต่างกันอย่างมาก [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ขึ้นอยู่กับหน่วยสาธิตที่สร้าง 2015 การประชุมนักพัฒนา หนึ่งผู้ใช้ประมาณว่ามุมมองของ hololens แสดง 30 โดย x17.5 องศา [ 21 ]

ตามขอบด้านล่างของแขน โดยใส่ข้างหูเป็นคู่เล็ก ๆสีแดง เครื่องเสียงลำโพง เมื่อเทียบกับหูฟัง ลำโพงไม่กั้นเสียงจากภายนอกที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถได้ยินเสียงเสมือนจริงด้วยกันกับสิ่งแวดล้อม . [ 13 ] โดยใช้แบบจำลองทางวิทยาศาสตร์ของการแปลเสียงมนุษย์ hololens สามารถสร้างเสียง binaural ที่สามารถจำลองผลกระทบทางพื้นที่เช่นที่ผู้ใช้สามารถรับรู้เสียงเหมือนมาจากสถานที่เฉพาะ [ 22 ] [ 4 ]

ด้านบนขอบเป็นสองคู่ของปุ่ม : ปุ่มแสดงความสว่างเหนือใบหูซ้าย และปุ่มปรับระดับเสียงที่เหนือหูขวา [ 16 ] ที่อยู่ติดกับปุ่มรูปร่างแตกต่างไปหนึ่งเว้านูนแล้วหนึ่ง ที่ผู้ใช้สามารถแยกแยะได้โดยการสัมผัส [ 5 ]

ในตอนท้ายของแขนซ้ายเป็นปุ่ม Power และแถวของห้าเล็ก LED ซึ่งจะร่วมกันจะใช้เพื่อระบุสถานะของระบบ ตลอดจนเพื่อการจัดการพลังงาน แสดงระดับแบตเตอรี่และการตั้งค่าพลังงาน / โหมดสแตนด์บาย [ 5 ] รองรับ Micro USB สำหรับชาร์จและเชื่อมต่อจะอยู่ตามขอบด้านล่าง . 13 ]


technologyeditประเภทของเซ็นเซอร์ที่ใช้ในกล้อง hololens เป็นพลังงานที่มีความลึก 120 °× 120 องศามุมมอง [ 11 ] [ 5 ] ไมโครโฟนอาร์เรย์ กล้องวิดีโอ ภาพถ่าย และแบบการวัดหน่วย ( imu ) หน่วยการวัดแรงเฉื่อยรวมถึง accelerometer gyroscope และโปรแกรม [ 22 ]

นอกจากระดับ high - end CPU และ GPU ,hololens มีหน่วยการประมวลผลสามมิติ ( hpu ) [ 23 ] เองโคโปรเซสเซอร์โดย Microsoft ซึ่งมีประสิทธิภาพกระบวนการและบูรณาการข้อมูลจากเซ็นเซอร์ต่างๆ การจัดการงานเช่นการทำแผนที่เชิงพื้นที่และท่าทางการรับรู้เสียงและการรู้จำเสียงพูด [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] ตาม hololens หัวหน้า kipman นักประดิษฐ์ อเล็กซ์ ,การ hpu กระบวนการ " เทราไบต์ของข้อมูล " จาก hololens เป็นเซ็นเซอร์ในเวลาจริง