It appears evident from the figure t

It appears evident from the figure that AAIW variability in the ocean is larger than what can be expected from slow diffusive flow. To give an estimate of the scale on which the observed variability is occurring, Fig. 3 shows a histogram of the distance between successive float surfacing locations. Most floats travel some 10–40km between successive data transmissions, but there is also a considerable range of larger distances. Very large distances are produced by data transmission failures causing gaps in the time series. Assuming that about half the float movement is caused by drift at the surface and the other half by drift at the parking depth, the standard deviations of Fig. 2 indicate the degree of variability on space scales varying from 5km to about 100km and more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏชัดจาก figure ที่ AAIW ความแปรปรวนในมหาสมุทรมากกว่าสิ่งที่สามารถคาดหวังจากการตัดค่าเสื่อม diffusive ช้า เพื่อให้การประเมินของเครื่องชั่งซึ่งความแปรปรวนที่สังเกตเกิดขึ้น 3 รูปแสดง histogram ของระยะห่างระหว่าง successive float แสดงตำแหน่งที่ตั้ง floats ส่วนใหญ่เดินทาง 10 – 40 กม.บางระหว่างส่งข้อมูลต่อ ๆ มา แต่ยังมีช่วงของระยะทางที่ใหญ่มาก ระยะทางขนาดใหญ่ที่ผลิต โดยความล้มเหลวในการส่งข้อมูลก่อให้เกิดช่องว่างในชุดเวลา สมมติว่าการเคลื่อนไหว float ประมาณครึ่งหนึ่งเกิดจากดริฟท์ที่พื้นผิวและอีกครึ่งหนึ่ง โดยดริฟท์ที่ลึกที่จอดรถ ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของรูป 2 บ่งชี้ระดับของความแปรปรวนในพื้นที่เครื่องชั่งแตกต่างจากกิโลเมตรที่ 5 ไปประมาณ 100 กม.และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ดูเหมือนว่ามันเห็นได้ชัดจาก Gure Fi ที่ AAIW แปรปรวนในมหาสมุทรมีขนาดใหญ่กว่าสิ่งที่สามารถคาดหวังจากดิช้า FL โอ๊ย เพื่อให้การประมาณการของขนาดที่ความแปรปรวนที่เกิดขึ้นสังเกตมะเดื่อ 3 แสดง histogram ของระยะห่างระหว่างชั้นต่อเนื่องสถานที่ข้าวโอ๊ตพื้นผิวที่ ข้าวโอ๊ตชั้นส่วนใหญ่เดินทาง 10-40km บางอย่างระหว่างการส่งข้อมูลต่อเนื่อง แต่ยังมีช่วงสำคัญของระยะทางที่มีขนาดใหญ่ ระยะทางที่มีขนาดใหญ่มากมีการผลิตโดยความล้มเหลวในการส่งผ่านข้อมูลที่ก่อให้เกิดช่องว่างในชุดเวลา สมมติว่าประมาณครึ่งหนึ่งของการเคลื่อนไหว FL ข้าวโอ๊ตจะเกิดจากการดริฟท์ที่พื้นผิวและอีกครึ่งหนึ่งโดยการดริฟท์ที่จอดรถที่ระดับความลึกที่ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของรูป 2 บ่งบอกถึงระดับของความแปรปรวนบนตาชั่งพื้นที่ที่แตกต่างจาก 5km ไปประมาณ 100 กิโลเมตรและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏหลักฐานจากจึง gure ที่ aaiw ความผันแปรในมหาสมุทรมีขนาดใหญ่กว่าสิ่งที่สามารถคาดหวังจากการแพร่flช้าอ่ะ เพื่อให้การประมาณการของมาตราส่วนที่สังเกตความผันแปรเกิดขึ้น รูปที่ 3 แสดงความถี่ของระยะห่างระหว่างต่อเนื่องflโอ๊ตพื้นผิวสถานที่ ข้าวโอ๊ตflส่วนใหญ่เดินทาง 10 – 40 ระหว่างส่งข้อมูลต่อเนื่อง แต่ยังมีหลากหลายมากของระยะทางขนาดใหญ่ ระยะทางขนาดใหญ่มากมีการผลิตโดยการส่งข้อมูลความล้มเหลวก่อให้เกิดช่องว่างในเวลาที่ชุด สมมติว่าประมาณครึ่งหนึ่งของflโอ๊ตการเคลื่อนไหวเกิดจากลอยที่ผิวน้ำ และอีกครึ่งหนึ่ง โดยลอยที่จอดรถลึก เบี่ยงเบนมาตรฐานของรูปที่ 2 ระบุว่า ระดับของความแปรปรวนในระดับที่แตกต่างจากพื้นที่ 5 ประมาณ 100km และอื่น ๆ