Arbitration-MediationArbitration-me

Arbitration-Mediation
Arbitration-mediation (hereafter arb-med) consists of three phases In phase one, the third party holds an arbitration hearing. At the end of this phase, the third party makes a decision, which is placed in a sealed envelope and is not revealed to the parties. The second phase consists of mediation. The sealed envelope containing the third party's decision is displayed promi-nently during the mediation phase. Only if mediation fails to produce a voluntary agreement by a specified deadline do the parties enter the third phase, called the ruling phase. Here, the third party removes the ruling from the envelope and reveals the binding ruling to the disputants To ensure that the envelope contains the original ruling and not a later decision (e.g., a ruling created after the mediation phase), the third party can ask a disputant from each side to sign the envelope across the seal at the beginning of mediation. The greatest benefit of arb-med is that it 18 encourages disputants to settle their differences themselves

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุญาโตตุลาการ-กาชาดอนุญาโตตุลาการ-กาชาด (โดย arb-เมด) ประกอบด้วยสามขั้นตอนในระยะหนึ่ง บุคคลสามที่มีการได้ยินของอนุญาโตตุลาการ เมื่อสิ้นสุดระยะนี้ บุคคลสามทำให้ตัดสินใจ ที่วางอยู่ในซองปิดผนึก และไม่เปิดเผยแก่บุคคลที่ ระยะสองประกอบด้วยการไกล่เกลี่ย ซองจดหมายปิดผนึกประกอบด้วยการตัดสินใจของบุคคลสามจะแสดง promi nently ระหว่างขั้นตอนการไกล่เกลี่ย เฉพาะหากไกล่เกลี่ยไม่ผลิตข้อตกลงแบบสมัครใจ โดยไม่กำหนดเวลาที่ระบุ บุคคลป้อนระยะที่สาม ขั้นตอนการปกครองเรียกว่า นี่ บุคคลสามเอาหุก่มจากซองจดหมายและแสดงให้เห็นรวมหุก่มการ disputants เพื่อให้แน่ใจว่า ซองจดหมายประกอบด้วยหุก่มดั้งเดิมและไม่มีภายหลังการตัดสินใจ (เช่น การปกครองที่สร้างขึ้นหลังจากขั้นตอนการไกล่เกลี่ย) บุคคลภายนอกสามารถสอบถามคู่กรณีจากแต่ละด้านลงซองจดหมายในตราของไกล่เกลี่ย เป็นประโยชน์มากที่สุดของ arb เมด 18 ส่งเสริม disputants เพื่อความแตกต่างของพวกเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุญาโตตุลาการ-ไกล่เกลี่ย
อนุญาโตตุลาการ-ไกล่เกลี่ย (ต่อ ARB-med) ประกอบด้วยสามขั้นตอนในขั้นตอนหนึ่งของบุคคลที่สามถือได้ยินอนุญาโตตุลาการ ในตอนท้ายของขั้นตอนนี้ให้บุคคลที่สามทำให้การตัดสินใจที่จะอยู่ในซองปิดผนึกและไม่ได้มีการเปิดเผยว่าทั้งสองฝ่าย ขั้นที่สองประกอบด้วยการไกล่เกลี่ย ซองจดหมายปิดผนึกที่มีการตัดสินใจของบุคคลที่สามจะปรากฏ promi-nently ในระหว่างขั้นตอนการไกล่เกลี่ย เฉพาะในกรณีที่การไกล่เกลี่ยล้มเหลวในการผลิตที่มีข้อตกลงความสมัครใจโดยกำหนดเวลาที่ระบุไว้ทำทั้งสองฝ่ายเข้าสู่ขั้นตอนที่สามเรียกว่าขั้นตอนการพิจารณาคดี นี่คือบุคคลที่สามเอาปกครองจากซองจดหมายและเผยให้เห็นการพิจารณาคดีที่มีผลผูกพันให้กับคู่กรณีเพื่อให้มั่นใจว่าซองจดหมายมีต้นฉบับปกครองและไม่ใช่การตัดสินใจในภายหลัง (เช่นการพิจารณาคดีที่สร้างขึ้นหลังจากขั้นตอนการไกล่เกลี่ย) ซึ่งเป็นบุคคลที่สามสามารถขอ คู่กรณีจากแต่ละด้านจะลงนามในซองจดหมายข้ามประทับตราที่จุดเริ่มต้นของการไกล่เกลี่ย ประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ ARB-med ก็คือว่ามัน 18 ส่งเสริมให้คู่กรณีที่จะสร้างความแตกต่างของพวกเขาตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การไกล่เกลี่ยอนุญาโตตุลาการการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท ( ต่อจากนี้ ARB Med ) ประกอบด้วยสามขั้นตอนในระยะหนึ่ง บุคคลที่สามถือการได้ยิน เมื่อจบขั้นตอนนี้ บุคคลที่สามทำให้การตัดสินใจซึ่งอยู่ในซองปิดผนึก และจะไม่เปิดเผยต่อบุคคล ขั้นตอนที่สองประกอบด้วยการไกล่เกลี่ย ที่ปิดผนึกซองจดหมายที่มีการตัดสินใจของบุคคลที่สามแสดง promi nently ในระหว่างการไกล่เกลี่ยเฟส เท่านั้น หากการไกล่เกลี่ยล้มเหลวในการผลิตข้อตกลงโดยสมัครใจ โดยเส้นตายที่กำหนดทำฝ่ายป้อนระยะที่สาม เรียกว่าขาดเฟส ที่นี่ พรรคที่สามเอาปกครองจากซองจดหมายและเผยคำวินิจฉัยผูกพันกับ disputants เพื่อให้แน่ใจว่าซองมีคำวินิจฉัยเดิมและไม่ภายหลังการตัดสินใจ ( เช่น การพิพากษาที่สร้างขึ้นหลังจากการไกล่เกลี่ยระยะ ) , บุคคลที่สามสามารถขอถกเถียงจากแต่ละด้าน เซ็นซองประทับตราที่ข้าม จุดเริ่มต้นของการไกล่เกลี่ย ประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ ARB med ที่ 18 กระตุ้น disputants แก้ปัญหาความแตกต่างของพวกเขาเอง