Statistical methodsCategorical data

Statistical methods
Categorical data are presented as frequencies (numbers) and per- centages. One-sample Kolmogorov–Smirnov tests and histo- grams were used to check normality of continuous data. Normally distributed continuous data are presented as mean values±one SD, whereas data which were not normally distribu- ted were presented as medians with IQR. Differences in categor- ical data between independent patient groups were compared by χ2 tests. Fisher’s exact tests were applied if any expected cell count was less than five. Differences in continuous data between independent patient groups were compared by Student t tests. Adjusted birth weight was calculated using a linear regression, and was adjusted for gestational age, smoking, fetal sex,
maternal age, diabetes and pre-eclampsia. Univariable logistic regression analysis was performed to identify baseline patient characteristics (before pregnancy) associated with HF. The fol- lowing baseline variables were assessed: CHD, VHD, cardiomy- opathy, IHD, right-sided lesion, left-sided lesion, shunt lesion, NYHA (New York Heart Association) class ≥3, modified WHO class ≥3, atrial fibrillation (either paroxysmal or permanent), nulliparity, hypertension (hypertension (systolic >140 mm Hg or diastolic >90 mm Hg before pregnancy or the use of antihy- pertensive treatment), smoking (before and during pregnancy), developing versus developed countries (according to International Monetary Fund classification), signs of HF, pul- monary hypertension, mechanical valves and the use of any medication before pregnancy. Echocardiographic data (fractional shortening

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทางสถิติมีแสดงข้อมูลที่แน่ชัดเป็นความถี่ (จำนวน) และต่อ centages ตัวอย่างหนึ่งน่าเป็น – Smirnov ทดสอบ และ histo กรัมใช้ตรวจสอบ normality ของข้อมูลอย่างต่อเนื่อง ข้อมูลอย่างต่อเนื่องกระจายปกติจะแสดงเป็นหมายถึง values±one SD ในขณะที่ข้อมูลที่ยังไม่ปกติ distribu เท็ดถูกแสดงเป็น medians กับ IQR ความแตกต่างใน categor - ical ข้อมูลระหว่างผู้ป่วยกลุ่มอิสระถูกเปรียบเทียบ โดยการทดสอบ χ2 ทดสอบที่แน่นอนของฟิชเชอร์ได้ใช้ถ้านับทุกเซลล์ที่คาดไว้ไม่น้อยกว่า five ความแตกต่างในข้อมูลอย่างต่อเนื่องระหว่างผู้ป่วยกลุ่มอิสระถูกเปรียบเทียบ โดยการทดสอบ t ของนักเรียน เกิดการปรับปรุงน้ำหนักที่คำนวณโดยใช้การถดถอยเชิงเส้น และถูกปรับปรุงสำหรับอายุครรภ์ สูบบุหรี่ เพศ สัมพันธ์และทารกในครรภ์maternal age, diabetes and pre-eclampsia. Univariable logistic regression analysis was performed to identify baseline patient characteristics (before pregnancy) associated with HF. The fol- lowing baseline variables were assessed: CHD, VHD, cardiomy- opathy, IHD, right-sided lesion, left-sided lesion, shunt lesion, NYHA (New York Heart Association) class ≥3, modified WHO class ≥3, atrial fibrillation (either paroxysmal or permanent), nulliparity, hypertension (hypertension (systolic >140 mm Hg or diastolic >90 mm Hg before pregnancy or the use of antihy- pertensive treatment), smoking (before and during pregnancy), developing versus developed countries (according to International Monetary Fund classification), signs of HF, pul- monary hypertension, mechanical valves and the use of any medication before pregnancy. Echocardiographic data (fractional shortening <30% or systolic ventricular function (qualitatively scored with eyeballing) normal/moderate/severely impaired: sys- temic or pulmonary) were used only in the univariable regres- sion, since adequate data were only available in 259 patients. Parameters developing during pregnancy, such as diabetes and pre-eclampsia were not taken into account in this univariable and multivariable analysis, since the goal was to construct a pre- pregnancy risk model. We excluded patients with a first mani- festation of peripartum cardiomyopathy in the current pregnancy for the univariable and multivariable analysis only, since we intended to predict the occurrence of HF from baseline data in women with known structural or IHD, while women with a first manifestation of peripartum cardiomyopathy were by definition healthy at baseline. Variables that were associated with an increased incidence of the studied endpoints (p<0.15) entered the multivariable analysis. Unless specified otherwise, p values <0.05 (2-sided test) were considered statistically signifi- cant. All statistical analyses were performed using SPSS V.20.0 (SPSS, Chicago, USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการทางสถิติ
ข้อมูลหมวดหมู่แสดงเป็นความถี่ (ตัวเลข) และ centages ละ ตัวอย่างหนึ่ง Kolmogorov-Smirnov ทดสอบและ histo- กรัมถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบปกติของข้อมูลอย่างต่อเนื่อง กระจายตามปกติข้อมูลอย่างต่อเนื่องแสดงเป็นค่าเฉลี่ย± SD หนึ่งในขณะที่ข้อมูลที่ไม่ปกติกระจายเท็ดถูกนำเสนอเป็นมีเดียกับ IQR ความแตกต่างในข้อมูล iCal categor- ระหว่างกลุ่มผู้ป่วยที่เป็นอิสระถูกนำมาเปรียบเทียบโดยการทดสอบχ2 การทดสอบที่แน่นอนฟิชเชอร์ถูกนำไปใช้ถ้านับเซลล์ใด ๆ ที่คาดว่าจะได้น้อยกว่าสายได้ ความแตกต่างในข้อมูลอย่างต่อเนื่องระหว่างกลุ่มผู้ป่วยที่เป็นอิสระถูกนำมาเปรียบเทียบโดยการทดสอบนักเรียนที น้ำหนักแรกเกิดที่ปรับที่คำนวณโดยใช้การถดถอยเชิงเส้นและได้รับการปรับอายุครรภ์สูบบุหรี่เพศของทารกในครรภ์
อายุของมารดาโรคเบาหวานและ pre-eclampsia การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก Univariable ได้ดำเนินการในการระบุลักษณะของผู้ป่วยพื้นฐาน (ก่อนการตั้งครรภ์) ที่เกี่ยวข้องกับ HF ตัวแปรพื้นฐานควายเหล็กไปนี้มีการประเมิน: โรคหลอดเลือดหัวใจ, VHD, cardiomy- opathy, IHD แผลด้านขวาแผลด้านซ้ายแผลปัด, NYHA (นิวยอร์กหัวใจ Association) ระดับ≥3, Modi สายเอ็ด WHO ระดับ≥3, หัวใจห้องบน ไฟ brillation (ทั้ง paroxysmal หรือถาวร) nulliparity ความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูง (systolic> 140 มิลลิเมตรปรอทหรือ diastolic> 90 มิลลิเมตรปรอทก่อนการตั้งครรภ์หรือการใช้งานของ antihy- รักษา pertensive) การสูบบุหรี่ (ก่อนและระหว่างการตั้งครรภ์) การพัฒนาเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว ( ตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศจัดประเภทไอออนบวก FI) สัญญาณของ HF, ความดันโลหิตสูง pul- monary, วาล์วเครื่องจักรกลและการใช้ยาใด ๆ ก่อนการตั้งครรภ์. ข้อมูล Echocardiographic (ตัดทอนเศษส่วน <30% หรือการทำงานของหัวใจ systolic (คะแนนคุณภาพกับ eyeballing) ปกติ / ปานกลาง / ความบกพร่องอย่างรุนแรง. งานระบบ TEMIC หรือปอด) ถูกนำมาใช้เฉพาะในไซออน univariable regres- เนื่องจากข้อมูลที่เพียงพอที่มีอยู่เฉพาะในผู้ป่วย 259 พารามิเตอร์การพัฒนาในระหว่างตั้งครรภ์เช่นโรคเบาหวานและ eclampsia ก่อนไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในการ univariable นี้และ การวิเคราะห์หลายตัวแปรเนื่องจากเป้าหมายคือการสร้างแบบจำลองความเสี่ยงการตั้งครรภ์ก่อน เราได้รับการยกเว้นผู้ป่วยที่มีสายแรก mani- festation ของ cardiomyopathy Peripartum ในการตั้งครรภ์ในปัจจุบันสำหรับการวิเคราะห์ univariable และหลายตัวแปรเท่านั้นเนื่องจากเรามีจุดมุ่งหมายที่จะทำนายการเกิดขึ้นของ HF จากข้อมูลพื้นฐานในสตรีที่มีรู้จักโครงสร้างหรือ IHD ในขณะที่ผู้หญิงที่มีการรวมตัวกันครั้งแรกไฟ ของ cardiomyopathy Peripartum โดยมีไฟเดอ nition มีสุขภาพที่ baseline ตัวแปรที่มีความสัมพันธ์กับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของอุปกรณ์ปลายทางศึกษา (p <0.15) ได้ทําการวิเคราะห์หลายตัวแปร ยกเว้นกรณีที่เอ็ดสาย speci อื่นค่า p <0.05 (ทดสอบ 2 ด้าน) ได้รับการพิจารณาลาดเทนัยสำคัญทางสถิติ fi- การวิเคราะห์ทางสถิติทั้งหมดถูกดำเนินการโดยใช้โปรแกรม SPSS V.20.0 (SPSS, Chicago, USA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการทางสถิติ
ข้อมูลอย่างแท้จริงจะแสดงเป็นจำนวน ( ตัวเลข ) และต่อ - centages . หนึ่งตัวอย่างสำหรับการทดสอบและเปลี่ยนแปลงเพื่อ histo - กรัมมาใช้เพื่อตรวจสอบความปกติของข้อมูลอย่างต่อเนื่อง ปกติการกระจายข้อมูลแบบต่อเนื่องจะแสดงเป็นค่าเฉลี่ย±หนึ่ง SD , ในขณะที่ข้อมูลที่ไม่ปกติ distribu เท็ดถูกนำเสนอเป็นมีเดียกับ iqr .ความแตกต่างใน categor - ข้อมูลเกี่ยวกับระหว่างกลุ่มผู้ป่วยที่เป็นอิสระถูกเปรียบเทียบโดยχ 2 การทดสอบ ฟิชเชอร์แน่นอนแบบประยุกต์ถ้ามีคาดว่านับเซลล์น้อยกว่าจึงได้ ความแตกต่างของข้อมูลอย่างต่อเนื่องระหว่างกลุ่มผู้ป่วยที่เป็นอิสระถูกเปรียบเทียบโดยการทดสอบ t นักเรียน ปรับน้ำหนักแรกเกิดถูกคำนวณโดยใช้สมการถดถอยเชิงเส้นและการปรับอายุครรภ์ สูบบุหรี่ทารกเพศ
แม่อายุ โรคเบาหวานและก่อนชัก . การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก univariable ได้ระบุลักษณะพื้นฐานของผู้ป่วย ( ก่อนท้อง ) ที่เกี่ยวข้องกับ HF . ส่วนสีขาว - lowing พื้นฐานตัวแปรทดลอง : CHD VHD cardiomy - , opathy ihd ขวา , แผล , แผล , แผล nyha left-sided shunt , สมาคมหัวใจนิวยอร์ก ) ชั้น≥ 3 , Modi จึงเอ็ดที่ชั้น≥ 3หัวใจ จึง brillation ( ทั้งแบบ หรือถาวร ) nulliparity ความดันโลหิตสูง ( ความดันโลหิตสูง ( = > 140 มม. ปรอท หรือ diastolic 90 มม. ปรอท ก่อนการตั้งครรภ์ หรือการใช้ antihy - pertensive รักษา ) , สูบบุหรี่ ( ก่อนและระหว่างการตั้งครรภ์ ) , การพัฒนาเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว ( ตามกองทุนการเงินระหว่างประเทศ classi จึงบวก ) , สัญญาณ HF , Pul - monary ความดันโลหิตสูงวาล์วทางกลและการใช้ยาก่อนการตั้งครรภ์ ข้อมูล echocardiographic ( เศษส่วนลด < 30% หรือขณะทำงาน ( คุณภาพของคะแนนกับจ้อง ) ปกติ / ปานกลาง / บกพร่องอย่างรุนแรง : sys - temic หรือปอด ) สถิติที่ใช้ใน univariable regres - Sion เนื่องจากข้อมูลที่เพียงพอเป็นใช้ได้เฉพาะใน 259 คน พารามิเตอร์ที่พัฒนาในระหว่างตั้งครรภ์เช่น โรคเบาหวาน และ ก่อนชักไม่นำมาพิจารณาในการวิเคราะห์และ univariable multivariable นี้ เนื่องจากเป้าหมายคือการสร้างก่อนรุ่นเสี่ยงต่อการตั้งครรภ์ เราไม่รวมผู้ป่วยจึงตัดสินใจเดินทางมณี - festation ของ peripartum cardiomyopathy ในการตั้งครรภ์ปัจจุบัน เพื่อวิเคราะห์และ univariable multivariable เท่านั้นในเมื่อเราตั้งใจที่จะทำนายการเกิดของ HF จากข้อมูลพื้นฐานในหญิงที่รู้จักกัน หรือ โครงสร้าง ihd ในขณะที่ผู้หญิงมีการ peripartum ด้วยจึงตัดสินใจเดินทางโดย เดอ จึง nition มีสุขภาพดีที่ระดับ ตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของข้อมูลที่ศึกษา ( P < 0.15 ) ได้วิเคราะห์ multivariable . นอกจากกาจึงเอ็ดมิฉะนั้นค่า p < 005 ( 5 แบบ ) ถือว่าเป็นสถิติ signi จึง - ไม่ได้ สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์มีการปฏิบัติ v.20.0 SPSS SPSS , ชิคาโก สหรัฐอเมริกา )