Some villagers have lobbied the Tha

Some villagers have lobbied the Thai Government, saying the mine has caused elevated levels of arsenic and manganese in people and crops.

Even though there is no clear conclusion that the environmental and health impacts came from the Akara gold mine, [we made this decision] for the benefit of society and to solve conflict between people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวบ้านบางคนมี lobbied รัฐบาลไทย ว่า เหมืองเกิดมีระดับสารตะกั่วและแมงกานีสในพืชแม้ว่าจะมีข้อสรุปชัดเจนว่า ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพมาจากเหมืองทองอครา, [เราทำการตัดสินใจนี้] เพื่อ ประโยชน์ของสังคม และ การแก้ความขัดแย้งระหว่างบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้านบางคนได้กล่อมรัฐบาลไทยว่าเหมืองที่ได้ก่อให้เกิดระดับสูงของสารหนูและแมงกานีสในคนและพืช. ถึงแม้ว่าจะมีไม่มีข้อสรุปที่ชัดเจนว่าผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพมาจากเหมืองทองอัคร [เราตัดสินใจเช่นนี้] เพื่อประโยชน์ของสังคมและเพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างผู้คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านมีการสนับสนุนรัฐบาลไทยว่าเหมืองทำให้ยกระดับระดับของสารหนูและแมงกานีสในคนและพืชถึงแม้ว่าจะไม่มีบทสรุปที่ชัดเจนแล้วว่า ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพมาตั้งแต่คราเหมืองทองคำ [ เราตัดสินใจนี้ ] เพื่อประโยชน์ของสังคม และเพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างคน