In barely one generation we’ve move

In barely one generation
we’ve moved from exulting in the time-saving devices that have so expanded our lives to trying to get away from them — often in order to make more time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแทบหนึ่งรุ่น เราได้ย้ายจาก exulting ในอุปกรณ์ประหยัดเวลาที่มีเพื่อขยายชีวิตเพื่อพยายามที่จะได้จากเขา ซึ่งบ่อยครั้งเพื่อให้เวลามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแทบรุ่นหนึ่งที่เราได้ย้ายจาก exulting ในอุปกรณ์ที่ช่วยประหยัดเวลาที่มีการขยายตัวเพื่อให้ชีวิตของเราจะพยายามที่จะได้รับอยู่ห่างจากพวกเขา - มักจะอยู่ในการที่จะทำให้มีเวลามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบหนึ่งรุ่น
เราได้ย้ายจาก exulting ในประหยัดเวลา อุปกรณ์ที่ได้ ดังนั้นการขยายชีวิตของเราที่จะพยายามที่จะได้รับไปจากพวกเขามักจะเพื่อให้มีเวลามากขึ้น